Az olimpiai bobsledder legyőzi a depressziót, a szemrendszert, hogy tartós örökséget hozzon létre

Megrázta a degeneratív szemrendszert, amely azzal fenyegetőzött, hogy kisiklja az olimpiai pályafutását és elpusztítja a látását, Steven Holcomb 2007-ben egy szállodai szobában ült, és úgy döntött, hogy véget fog vetni az életének.

Holcomb 73 altatót számolt ki, és mindegyiküket lenyelte, és whiskyt mosott le. Arra gondolt, hogy a kínlódás véget vet a fájdalomnak, hogy megállítsa a keratoconus hatásait, olyan szembetegséget, amely a szaruhártyában strukturális változásokat okoz, amelyek nagymértékben torzítják és csökkentik a látást.

“Rájöttem, hogy ez lehet ilyen” – mondta Holcomb a TODAY.com-nak. “Ahogy a szemeid degenerálódnak, ez rendkívül nehéz folyamat.”

De Holcomb, 33, túlélte aznap este, és azóta is az egyik legnagyobb bobsledders az amerikai történelem. A négy férfi bobslott csapat vezetője volt, aki aranyat nyert a Vancouver-i 2010-es olimpián, és 1948 óta adta az Egyesült Államoknak az első aranyérmet, és ő és csapata most az aranyérmet kedvelik a négy -mániás esemény a szochii téli olimpiai játékokra a jövő hónapban.

“Én öngyilkosságot próbáltam, és amikor felébredtem, életem egy pillanatában rájöttem, hogy nagyobb célom van” – mondta Holcomb. “Kemény út volt, de csodálatos volt.”

Miközben a Holcomb helyszíne, mint az Egyesült Államok bobkardjátékának minden idők legnagyobbja, a hagyatéka meghaladja a pályán elért eredményeit. A Beverly Hills, Kalifornia, Dr. Brian Boxer Wachler által létrehozott elképzelése több ezer embert is megcsinált, köztük számos olyan sportolót, akik képesek voltak karrierjüket megmenteni, és még a Holcomb C3-R.

Kihasználva a második esélyét az életben, miután az a borzalmas éjszaka volt a szállodai szobában, Holcomb kitartása segített abban, hogy a keratoconusban szenvedők közül sokan második esélyük legyen. Olyan sportolók, mint Jason Huelbig, a Madison, N.J. Drew Egyetem férfi kosárlabdacsapatának másodéves őrzői láthatták a karrierjüket, és életüket megváltoztatták a Holcomb C3-R eljárás során. Nem teljesen gyógyítja keratoconusukat, de megállítja a progressziót, és visszafordíthat néhány hatást.

“Rettegett tőlem a pokolból” – mondta Huelbig a TODAY.com-nak. “Ha nem tudok többé kosárlabdázni, nem tudom, mit csinálnék nélküle. Nagyon érzelmi idő volt. Annyira hálás vagyok (Holcomb), hogy megszerezte a szót, és Dr. Boxer Wachler számára, amit tett. ”

“Az első aranyérmet”

Holcomb nőtt fel Park City-ben, Utah-ban, az egyik két szabályos bobpályás tanfolyam egyikében Amerikában. Kezdetben egy alpesi síelő, 18 éves korában felvette a bobpályát, miközben elindult tolónak, majd a 2002-es olimpia hiányzó karriert okozott.

Ahogy karrierje felemelkedett, látása elkezdett romlani. A Keratoconus megváltoztatja a szaruhártya alakját, a szem elejét borító, tiszta szövetet, a normál kerek formától a kúp alakig, amely torzítja a látást. A Keratoconus általában egy tizedik év során jelentkezik, de megjelenhet az élet bármely szakaszában, és az ok továbbra sem bizonytalan, az American Academy of Ophthalmology szerint. Ahogy halad, az a látás romlásához vezethet attól a ponttól, ahol egy személy képtelen vezetni vagy olvasni.

Amikor a Holcomb látása romlott, 2000-ben Lancik műtéten esett át, de nem volt hatása (a Lasik nem javasolt keratoconusos betegeknél). Kemény érintkezéseket viselt, és volt egy pár vastag szemüveg is, amelyet nem akart elviselni bárkinek. Egy normálisan kimenő személy, csendben maradt és visszahúzódott, amikor a depresszió borította.

– Nem akarsz gyengeséget mutatni – mondta.

Egyetlen szakemberrel ment végbe, szerencséje nélkül, de megtanulta, hogy a pályákon érzi magát a pályákon, előrelátva minden kis mozgást, és bekapcsolja a pályát, hogy ellensúlyozza szegény látását. 2006-ban versenyzett az USA-ban a torinói olimpián, és hatodik helyen végzett a négyeses rendezvényen. 

Ugyanakkor egyre izgatottabbnak érezte állapotát, és aggódik amiatt, hogy ha csapattársai valóban megtanulták volna ennek mértékét, karrierje véget ér. Azt is félt, hogy rosszul látja a csapattársát, ha rosszul látja. Megjegyezte a szemgömböt, hogy el tudja végezni a szemvizsgálatot az amerikai sportolók számára szükséges éves fizikai tesztekben.

István Holcomb and his team are the gold medal favorites in the four-man bobsled event at the upcoming Winter Olympics in Sochi after winning gold at the 2010 Olympics in Vancouver.
Holcomb és csapata az aranyérme kedvencei a négy férfi bobsleveles rendezvényen a közelgő téli olimpián Szocsiban.Mike Groll / Ma

“Nem könnyű szimpatizálni” – mondta Holcomb. “Az emberek rossz szemmel vannak, és kontaktokat vagy szemüveget viselnek, de ha ilyen betegségben szenved, szeme rettenetes, és szó szerint mindennap vakon vakulnak. Abban a pontban nem lettem volna bejutni a szánba.

Miután Holcomb 2007-ben megölette öngyilkossági kísérletét, felháborodva ébredt fel arra, amit tett, és nem beszélt nyilvánosan az incidensről a könyvének 2012-es kiadásáig, “De most látok: Vakoktól az olimpiai dicsőségig.”  

“Az egyik dolog vakító születés, de amikor az életed nagy részében elkezdesz 20/20, és hirtelen öt vagy hat év alatt az egész életed a körülötted lévő tér körül lesz, elég ijesztő és nyomasztó – mondta. – Soha többet nem láttam. Soha többet nem láttam gyönyörű nőt. Te olyan pontig vagy, ahol szinte lemondsz.

Mire 2008-ban kapcsolatba került a Boxer Wachlerrel, szkeptikus volt. “12 évet kerestem, és nem kaptam semmit, csak tagadtam” – mondta. “(Dr. Boxer Wachler) azt mondja:” Megkaptam ezt az eljárást, meggyógyulok “, és én vagyok:” Rendben, hiszek majd, ha látom – szó szerint. “Nem volt mit veszíteni .”

A Holcomb C3-R keresztkötési rendszer egy nem invazív eljárás, amelyben riboflavint tartalmazó oldatot alkalmaznak a szaruhártya megerősítésére és a keratoconus okozta kúpszerű alak csökkentésére. A betegek 30 perces ultraibolya fény alatt ülnek az oldat aktiválásához. Boxer Wachler tipikusan ezt egy másik INTACS-eljárással ötvözi, melynek során apró műanyag szegmenseket kell beültetni a szemébe a szaruhártya lerakásához.

A keratoconusos betegek egyéb kezelési lehetőségei közé tartoznak a merev kontaktlencsék, amelyeket a Huelbig és a Holcomb megpróbált, de azt állította, hogy kevésbé hatékonyak vagy szaruhártya-transzplantációi voltak, ami tipikusan bármely atlétikai karrier végét jelenti. A műtétet az állapotban lévő betegek körülbelül 10-20% -ában kell elvégezni, beleértve a beteg szaruhártya eltávolítását és az egészséges donor szaruhártyával történő helyettesítését az American Academy of Ophthalmology szerint. A szaruhártya-transzplantáció után akár egy évig is eltarthat a jó látás. 

“Úgy érzem, nagyon megalázta, hogy képes lett volna a kód megtörésére, úgymond” – mondta Boxer Wachler a TODAY.com-nak. “Sok orvos a mai napig azt mondja a keratoconus betegeknek, hogy kemény kontaktlencséket vagy szaruhártya-transzplantációt kipróbálhat. Megtöri a szívemet, hogy hallja az orvosokat, és tájékoztatja őket a betegeiről, és nem tájékoztatják őket ezekről a lehetőségekről. “

Bobsledder: “a hátunkra célozzunk” Szocsiban

Dec.20.201301:42

A Holcomb 2008 márciusában megkezdett eljárása 20/1000-ről 20/20-ra javította a látását, és már nem visel kontaktust vagy szemüveget. A drámai változás az elején elsőként lecsapta a vezetési képességét a bobpályán, mert oly sokáig élvezte az érzést, hogy az összes extra látványt elkápráztatta. De amint hozzászokott új víziójához, pályafutása elindult, és 2010-ben Vancouverben aranyérmet ért el.

“A szemem rögzítése szó szerint olyan volt, mint az első aranyérmet” – mondta Holcomb. – Megváltoztatta az életemet. Csak ismét reményt adott nekem.

Segíteni másoknak

Huelbig tudja mindazt a kétségbeesést, amely keratoconussal jöhet. A gimnáziumi évet megelőzően 2010-ben diagnosztizálták, és amikor idősebb volt, a szülei nem engedték meg, hogy éjszaka lehessen járni romlása miatt, és csak pár méterre kellett ülnie a televízióból, miközben szemüveg vagy kontaktus viselése csak látni.

Egy sor kontaktlencsét ment át, néha mindkét szemüveget lágy lencsével és kemény lencsével viselt, míg a Middletown High School (N.J.) észak-kosárlabdázott. A lencsék a szemében elmozdultak, vagy akár a bíróságon is repülnek, miközben játszik. “Semmi sem működne” – mondta -, a szezon alatt annyira óvatos lennék, mert nem olyan, mintha valaki leesne volna, mert csak egy pár kemény lencse volt, és olyan drága volt.

Amint Huelbig és családja megtudta a Boxer Wachler által végrehajtott eljárásokat, a következő akadály pénzügyi volt, mivel a Holcomb C3-R eljárást nem fedezte a biztosítás. Az eljárás lefedettsége nem szabványos, mivel a riboflavin egyetlen hatóanyagként nem minősül jóváhagyott gyógyszerterméknek az Élelmiszer- és Gyógyszer-Igazgatóság által emberi felhasználásra. Míg a riboflavin az FDA által felnőttek és gyermekek táplálására jóváhagyott gyógyszertermékek egyik összetevője, ez önmagában nem engedélyezett emberi felhasználásra. Ezenkívül a biztosító társaságok fontolóra vehetik a kozmetikai eljárást. 

“Mindezeket az éveket már nem tüntettük fel” – mondta Dr. Boxer Wachler. “Az off-label gyakorlatot mindig végezzük az orvostudományban, mint például az aszpirin alkalmazása a szívrohamok megelőzésére. Nagyon sok nagy áttörés történik az off-label alkalmazások és eszközök miatt. A Holcomb C3-R-vel nem volt semmilyen szövődményünk – nincs fertőzés, nem volt hegesedés, nincs látásvesztés. “

Amikor he was struggling with deteriorating vision because of keratoconus, Holcomb learned to drive the bobsled by feel before he came in contact with Dr. Brian Boxer Wachler in 2008 and had two procedures that saved his eyesight.
Amikor a keratoconus miatt romlott a látása, a Holcomb megtanulta, hogy meghajtja a kocsit, mielőtt 2008-ban kapcsolatba lépett Dr. Brian Boxer Wachlerrel, és két eljárása mentette meg a látását. Mike Groll / Ma

Ahhoz, hogy a Holcomb C3-R eljárást elvégezze Boxer Wachler és csapata Beverly Hills-ben, a családoknak gyakran 20 ezer dollárt kell fizetniük a zsebéből, miután az utazási költségeket hozzáadták, mert az egyetlen műtét, amelyre általában a biztosítási fedezet tartozik, szaruhártya-transzplantáció. Még akkor is, ha a riboflavin egyszeri hatóanyagként való alkalmazása az emberekben az FDA jóváhagyásával járt, nincs garancia arra, hogy a Holcomb C3-R eljárást automatikusan a biztosítási társaságok fedezik, a Boxer Wachler szerint. Például vannak más, az FDA által jóváhagyott termékek is, például a Botox, amelyek általában nem tartoznak a kozmetikai célokra használt biztosítások hatálya alá. 

Az Amerikai Olimpiai Bizottság és az amerikai Bobsled & Skeleton szövetség 2008-ban fizette a Holcomb eljárásait. A 2012-es senior év során a Huelbig középiskolájának adománygyűjtője volt, amely előállította a pénzt,.

“Ha eladnunk kell házunkat, eladnánk a házunkat” – mondta Jennifer Huelbig, Jason édesanyja a TODAY.com-nak. – Te csinálod, amit meg kell tennie a gyerekeknek. De az emberek csak kijöttek az erdőből, és szeretnének segíteni bármilyen módon, és hálásak vagyunk. ”

“Ez büdös, és remélhetőleg egy napon a biztosítás kiterjed majd” – mondta Holcomb. – Van gyógymód egy gyógyíthatatlan betegségre, amelyet senki sem engedhet meg magának. Ez csak nevetséges. Sok mindent kérdezhetek, hogy segíthetek-e fizetni neki, és szeretnék mindenki számára támogatni, de ez nem lehetséges. ”

A rendellenesség kezelésének másik nehézsége egyszerűen csak a szó, hogy rendelkezésre áll. Garrett Ivanicki szülõi, a Christian Brothers akadémián Lincroft, N.J., a baseball csapat egyik legmagasabb rangú tagja, többet tudtak a Huelbigs eljárásról, miután Garrett-t diagnosztizálták. 2012-ben a Boxer Wachlerhez ment, és megmentette baseballpályáját, javítva látását 20/400-ról 20/25-re.

“Olyan, mint egy csoda”, mondta Joanna Ivanicki, Garrett anyja, a TODAY.com-nak. “Olyan izgatottak vagyunk. Élete örökre megváltozott. ”

Az American Academy of Ophthalmology nem rendelkezik hivatalos adatokkal arról, hogy hányan keratoconusban szenvednek, de Boxer Wachler szerint a diagnózisok az elmúlt évtizedben felbukkantak, egy-két amerikai emberből 500-ra nőttek. Az emelkedés oka ismeretlen. Egy közelmúltbeli médiaeseményen Holcomb három emberrel futott be a televíziós személyzetnél, akik azt mondták, hogy keratoconusuk van az első percekben, amikor ott volt. 

“Nem vettem észre, hogy milyen mértékben, amíg el nem nyertem az aranyérmet és elkezdtem kapni száz és száz e-mailt” – mondta Holcomb. “Még soha nem hallottam róla, úgy gondoltam:” Ki fog még hallani róla? “Még mindig nem tudják, hogy ott van gyógymód. Nem számít, milyen keményen dolgozunk annak érdekében, hogy ismertebbé tegyük, az emberek még mindig a (szaruhártya) transzplantációhoz mennek. ”

Holcomb profilja, melyet csak egy másik aranyérmes teljesítménysel állítottak fel Szocsiban, segített nyilvánosságra hozni a kezelést. Még mindig rendszeresen kapcsolatba kerül Boxer Wachlerrel, aki Szocsiba akar lenni, hogy felvidítsa őt.

Holcomb úgy véli, hogy oka volt, hogy felébredt a szállodai ágyban, miután megpróbálta megélni a saját életét. Útja nemcsak magasztos magasságokhoz vezetett, hanem sok olyan ember életét is befolyásolta, akik a depresszió vagy a keratoconus ellen küzdenek. A Huelbig jelenleg a Drew Egyetem kosárlabdacsapatának második vezető helyezettje, csak egy a több ezer közül, akik részesültek a Holcomb nevét viselő eljárásban.

“(Huelbig’s keratoconus) talán a sport végpontja lehetett, és tudni, hogy az én történetem csak egyetlen embert segített el, túlnyomó” – mondta Holcomb. – A legalacsonyabb szintről a legmagasabb csúcsok közé kerültem. Most a látomásom 20/20, és én vagyok az álom. ” 

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

18 − 17 =

map