‘Natrag na budućnost II.’ Piše Bob Gale koji govori o njegovim predviđanjima za 2015. godinu

U “Povratak u budućnost II. Dio”, Marty McFly i Doc Brown putuju do 2015. godine, svijet ispunjen letećim automobilima, hoverboards i kičmom nostalgijom 1980-ih. 

Pisci su zasigurno dobili dio o 80-ima nostalgiji. Ali što je s ostalim stvarima? Razgovarali smo s Bobom Galeom, koji je s redateljem Robertom Zemeckisom napisao “Povratak u budućnost II”, o tome kako je njihova vizija budućnosti sada kada je stigla 2015.. 

Pa, kako se osjećate kao da ste dobili pravo?? 

Nismo bili prvi znanstveno-fantastični film koji predviđa da će ljudi koristiti svoje palce kao ID metodu kako bi osigurali transakcije. Tada sam pročitao članke o tome da je tehnologija u razvoju i da smo dobili to mjesto. U Europi postoje prijenosni uređaji s kreditnim karticama na kojima možete upotrijebiti palac kako biste se prepoznali. 

Natrag na budućnost predvidjeti pravilno stanje 2015?

Jan.02.201501:05

Drones, to je onaj koji smo postigli domaćin, iako još nemamo psa. SAD TODAY drone, to je prilično pretek. Ne znam ni kako smo to mislili. Samo smo pokušavali razmišljati, “Kako možemo napraviti stvari koje su nam normalne u 80-ima i staviti tehnološki spin na njega?”

Sve što se osjećaš kao da si pogriješio?

Jedna stvar koju smo apsolutno nedostajali bili su mobiteli i pametni telefoni. Uopće nismo to shvatili. Ako biste htjeli reći, što bi Doc Brown bio iznenađen ako je došao do 2015. godine, to bi vjerojatno bilo. To je tehnologija koju nitko nije vidio u 1989. godini, a sada je potpuno sveprisutan i potpuno je promijenio način na koji ljudi žive.

Moram reći, bio si mrtav s puno stvari. 

Imali smo flat-screen televizore u kući McFly i videokonferencija, to je sve precizno. Djeca na stolu za večeru nose ono što možete smatrati Google Glassom. Gledaju televiziju na tim čašama, a telefon zvoni i svi znaju da je dolazni poziv. U kući je također bilo puno glasa aktiviranih stvari. Policija dovodi Jennifer u kuću, a oni kažu: “Trebali biste stvarno upaliti svjetla.” Ona kaže: “Svjetla?” I svjetla se upale svojim glasom. Još nismo baš tamo, ali mislim da će u sljedećih pet godina biti prilično standardno.

Hidratantna pizza … nitko ne radi na tome. 

Pizza
Danas

Odakle dolazi ta ideja?

Razmišljali smo: “Koji je sljedeći napredak izvan mikrovalne pećnice?” A onda je odjel za promociju u studiju rekao da Pizza Hut želi napraviti vezu s nama i zatražio način da ih uklopimo u priču. Zato smo došli do ove ideje o minijaturnim pizzama koje su hidratizirane.

Što je s Martyjem kad je pušten faksom? To se čini kao najveća propusnica.

Pa, odakle smo sjedili 1989., samo se činilo da će biti sve više faksova. To je jedna koju smo potpuno pogrešili. Tada smo mislili da će faksovi biti sve zastupniji nego što su već bili.

Kako ste došli do samohodnih cipela?

Imali smo odnos s Nikeom od prvog filma. I mislili smo: “Što možemo učiniti s odjećom budućnosti?” i mislim da je bio Bob Zemeckis koji je došao s idejom cipela s self-lacingom. 

Tvrtka pod nazivom Hendo Hover gradi hoverboards. Nike dizajner izjavio je da će se samohipne cipele ove godine pojaviti kasnije. Je li čudno vidjeti ljude da toliko puno vremena i novca pokušavaju do napraviti vaše ideje dolaze u život?

Nije čudno. To je laskavo. Kažu da život oponaša umjetnost. Otac rakete tehnologije, Robert Goddard, pročitao je Jules Verne kao dijete. Mnogo je ljudi nadahnuto na mnogo načina filmovima “Povratak u budućnost”, a svako dijete koje je vidjelo film želi da mogu voziti hoverboard. A sada imamo ljude koji pokušavaju shvatiti kako oni zapravo rade.

Jeste li razočarani što danas nemamo leteće automobile??

Kad sam bio dječak 1960. godine, kada sam imala 8 ili 9 godina, sjećam se da sam gledao dokumentarni film o TV-u o prekrasnom svijetu iz 1985. godine i predvidjeli letjelice. To je bila jedna stvar koja mi se uvijek zaglavi, a dio motiva koji smo stavili u leti automobil u prvom filmu “Back to the Future” samo je bio u stanju reći: “Negdje 1985. leti automobil. ” 

Jeste li razočarani što ih nemamo? Na određenoj razini, da. Na drugoj razini, mogli biste reći da ljudi imaju dovoljno problema u vožnji u dvije dimenzije, a kamoli u tri dimenzije. Sigurno smo sigurni kao društvo da ne bismo svi vozili vlastiti leteći automobil.

Odakle dolazi ideja za holografske “čeljusti”?

Svakih dvadesetak godina donose 3-D filmove. Imali su “Jaws 3-D” u 1980-ima. Tako smo shvatili, 3-D filmovi će se vratiti, ali s holografske tehnologije. U ranijem nacrtu “Natrag na budućnost II. Dio” imali smo scenu u kojoj su Huey Lewis i News igrali koncert kao hologrami. Zatvorili smo ga. Bilo je to dobar geg, ali zapravo nije pomakla priču. Ali hej, sada se to događa. Imate Michaela Jacksona kao hologram. 

hoverboard
Danas

Pitao sam se o tome otkad sam bio dijete. Zašto hoverboards ne rade preko vode?

Ne znam. [Smije]. Voda ometa magnetsko polje? Hoverboards koje smo izmislili, jednostavno nisu shvatili kako ih još raditi iznad vode.

Što je s gospodinom Fusionom? Je li to bila tehnologija koju svi koriste u 2015. godini??

Da. Mislili smo da imamo energiju fuzije, svatko bi imao svoju malu količinu energije u kući. Oni bi recikliraju svoje smeće kod kuće u svom malom fuzijskom uređaju. 

Bilo koja druga predviđanja s kojom se ponosite? 

Predvidjeli smo da će biti u ekipi Major League Baseball u Miamiju. Imali smo pogrešnu ligu, mislili smo da će to biti momčad American League. I imali smo pogrešno ime, nazvali smo ih Gatorima, ali danas Miami Marlins igra bejzbol. Samo će vrijeme reći hoće li se Cubs vratiti u World Series ove sezone. To je bila potpuna šala, ali Cubovi su ove godine prilično dobri tim, pa ćemo vidjeti što se događa. 

Keith Wagstaff piše o tehnologiji za NBC News. Prethodno je pokrivao tehnologiju za TIME Techland i pisao o politici kao pisac osoblja na TheWeek.com. Možete ga pratiti na Twitteru @ kwagstaff i doći do njega putem e-maila na: [email protected]