“לעולם אל תגיד לעולם”: מישל אובמה על בוטוקס, מפנה 50 ונכדים

מישל אובמה, ימים ספורים לפני הפיכתה ל -50, עדיין לא הגיעה לשיאה, היא אומרת בראיון בלעדי למגזין “פיפל” על יום ההולדת שלה, כשהיא מזדקנת, והאם אי פעם תחשוב על ניתוח פלסטי.

אובמה אמרה את עבודתה כמו הגברת הראשונה של המדינה היא “די גבוה”, אבל היא מרגישה את חייה “מתפתח אי פעם” וציין שהיא תהיה רק ​​בשנות ה -50 המוקדמות שלה כשהיא עוזבת את הבית הלבן.

“יש לי עוד הרבה דברים שאני צריך לעשות. אין לי זכות לשבת על הכשרונות או הברכות שלי “, אמר עורך הדין ומנהל בית החולים לשעבר. “אני צריכה לשמור על דרכים להשפיע – אם כאם או כמקצוענית או כמדריכה לילדים אחרים”.

אבל בעוד היא מאושרת איך היא נראית ומרגישה, הגברת הראשונה אמרה שהיא לא שולל ניתוח פלסטי, בוטוקס או מילוי יום אחד.

“נשים צריכות לעשות את החופש לעשות כל מה שהן צריכות לעשות כדי להרגיש טוב עם עצמן, “אמרה. “כרגע, אני לא חושבת שהייתי הולכת בדרך הזאת, אבל גם למדתי לא להגיד לעולם”.

הראיון פוגע בדוכני העיתונים ביום שישי, כשאובמה מגיע לגיל 50. היא סיפרה למגזין שהיא מרגישה בטוחה יותר מאי פעם, מזכה את חיוניותה להיות בריאה, מה שאומר שהיא עומדת בראש הבדיקות הרפואיות שלה. היא מעולם לא החמיצה ממוגרפיה או פאפ כתם, ויש לה גם קולונוסקופיה. אובמה, אשר “בואו לזוז!” יוזמת מטרות השמנה בילדות, גם אוכלת בריא, למרות שהיא אמרה שהיא לא “אובססיבי על מה שאני אוכל”.

אובמה אמרה כי לאחרונה היא צבטה את שגרת האימון שלה, והתרחקה מתרגילי המשקל הרגילים שלה והאימון הקרדיולוגי שלה כדי לעשות יותר יוגה כדי לסייע בשמירה על גמישותה.

אובמה אמרה שהיא רוצה להיות יום אחד סוג של סבתא אמא שלה, מריאן רובינסון בת 76, כבר הבנות שלה, מליה סאשה. היא אמרה שהיא רוצה יום אחד לעזור לבנותיה לגדל את הילדים שלהם, במיוחד במהלך שנות התינוק המוקדמות כאשר איזון המשפחה והקריירה יכול להיות קשה. 

“אני רוצה להיות סבתא. אבל אולי גם אני עדיין בשיא, “אמרה. “אני אצטרך לאזן את כל זה – להיות סבתא טובה עם עושה את העבודה שאכפת לי.”

הראיון עם אובמה יהיה זמין בעיתון המגזין “People” שמגיע לדוכני העיתונים ביום שישי.