“תהילה” 2009 לעומת “תהילה” 1980: מה השתנה?

יש לך חלומות גדולים? אתה רוצה תהילה? טוב, סליחה, אתה בטח לא הולך לקבל את זה.

אבל אם אתה רוצה לדעת מה מהדורה מחודשת “עשה” עשה את דרמה 1980 דרמה מוסיקלית על חבורה של ילדים בבית הספר התיכון בניו יורק לאומנויות הבמה, כאן כדי לגלות.

אזהרה: ספוילרים שטים קדימה. אם אתה לא יכול לסבול לדעת משהו על סרט לפני שאתה רואה את זה, להפסיק לקרוא עכשיו.

1. אלן פארקר נגד הבחור שביים “Pussycat Dolls Present: The Search for the Doll הבא”: פרקר, שהגן על המקור, הוא מנהל סרטים כמו “חצות אקספרס”, “בוגסי מאלון”, “מלאך הלב” ו”ההתחייבויות “, והוא מוכר בזכות יצירותיו הוויזואליות המודאגות. האיש האחראי הפעם, קווין טנצ’רון, יודע מה רקדנים עושים אבל שומר על הסרט כמו מבריק וקרצף כמו סרט טלוויזיה דיסני האחרונות על כמה ילדים בבית הספר כל שירה, כל ריקודים.

2. דבי אלן: בסרט הראשון שמה היה לידיה ותפקידה היה קטן. היא שיחקה באחד ממדריכי הריקוד ולא הגיעה לשום מקום ליד זמן המצלמה של המורה לאנגלית אן מירה (שקיבלה רגע רגשי של התמוטטות בבית החולים). בתוכנית הטלוויזיה, שבה קיבלה לידיה שם משפחה, “גרנט”, שינתה את כל זה ועכשיו את “… גם תהילה” קצת פותח את מהדורה מחודשת. (אבל זה לא היה חלק מהדיאלוג המקורי בגרסה של 1980). כאן היא משחקת את המנהלת אבל שמה שונה. היא שינתה את זה? האם לידיה מתה בתאונת בלט משונה ואחותה התאומה באה לנהל את בית הספר לכבודה? לעולם לא נדע.

3. גזע, דת ומין: ב -1980, אחרי עשור של פמיניזם, פריחת הגאווה הגזעית ותנועת השחרור ההומואית, הסרט המקורי היה מלא בילדים המניפים את דגלי הזהות השונים שלהם (ועשבים מעשנים). במהדורה מחודשת זו, אף אחד לא מסתובב על היותו יהודי או שחור או הומו. כל ההבדלים נמסו למאפיין מאחד אחד: סירוב להאמין בכל דבר פחות מאשר ערבות של כל חלומות תהילה מתגשמים. ועוד דבר: אלה 1980 ילדים raunchier היו כמה פרצופים עם אופי ואין גישה סטייליסטים אישיים. שיניים מעוקמות, שיער מקורזל. אתה פשוט לא יכול לקבל את זה דבר מחוץ “נפוליאון דינמיט” יותר.

4. מחממי רגל: בסרט הראשון, אתה לא יכול להניף אלבום יצוק מקורי של “A Chorus Line” מבלי להכות ילד בחום הרגל. דנסקין היה אולי אחד ממיקומי המוצרים הראשונים של הקולנוע העכשווי. בנים, בנות, כולם: מחממי רגל (וזוג אחד של כתפיות קשת). עכשיו, לא כל כך הרבה. אבל הרבה מכנסי יוגה.

5. ריבות צהריים חמות וילדים רוקדים על ברדסים של מכוניות: החדש מספק את המאמינים עם עדכון מקפץ של מספר הייצור הקפיטריה, אבל איירין קארה של צרוד גרוטאות נשמה אל “צהוב ג’לו” ו “תבשיל כחול, ooh-ooh-ooh-ooh” הוא מקום להימצא. ואף אחד לא מקבל לרקוד על מכונית לשיר הנושא. אתה מקבל tazed עבור דברים כאלה עכשיו.

6. מילים F: R- מדורגים 1980 גרסה = 39, PG מדורגים גרסה מחודשת 2009 = 0. בין אם אתה חושב שזה שיפור או לא תלוי הצורך שלך לשמוע את הדרך בני נוער למעשה לדבר לעומת הרצונות שלך עבור אשליה “אנחנו כל זה ביחד “חגיגה.

7. השפלות חשופות וחזה מיני: אף אחד. זה מתחיל כאשר אתה לומד שאף אחד בסרט החדש הזה לא היה חצי מעניין כמו “קוקו”. ובניגוד לגרסה של 1980, שקוע בתרבות “בואו נלך על זה” של שנות השבעים המתירניות, אף אחת מהבנות החדשות לא מסתובבת אומר דברים מתנשקים כמו, “אני חופרת התחת השחור שלו.” וכאשר מגיע סירה הליהוק המקבילה / רע עם בחור עם מצלמה למקום, הנערה המדוברת נמלטת עם כל הבגדים שלה על. בלי דמעות, לא זלזול צבוע, פראי-צרפתי, כמו “טס ​​ג’ולי, קוקו.” קינדר, עדין יותר, מזויף.

8. מסיים גדול: החדש הוא גדול יותר, נועז יותר ויותר, ובניגוד לשיר “אני שורק את גוף החשמל” של 1980, שלפחות היה לו ספרה ספרותית בוולט ויטמן, הוא מלא ברוב המילים כמו “אל תפחדי להצליח!” פחות פיוטי , כמובן, אבל אתה לא יכול להאשים את זה בשביל זה. אלה זמנים ציניים יותר. ואחרי הכל, “בודי אלקטריק” שכנעו את כולם שהם “יישרפו באש של 10 מיליון כוכבים”. שחקנים לא משתנים. זה באמת הכל עליהם. במקור, כשאן מירה צועקת בלירוי על היותה מרוכזת בעצמה, היא הרגישה כמו דקירה. הנה זה רק נתון.

9. היה זמן לפני “אמריקן איידול”: אין שום דבר נגד Naturi Naughton, שמנגנת גרסה משוערת של “קוקו” של איירין קארה, אבל הגרסה שלה “Out Here On My Own” היא ענקית ומשגשגת, “אני תמיד אוהב אותך” המנון לילדים קרייריסטים נחושים בדעתם לדחוף את דרכם לתוך פלטפורמה מרובת פלטפורמת הכנסות זרם עם ICM. בגרסה של 1980, קארה שרה את השיר, נאמר לה כמה טוב היא, ואז מבטל את כל העניין על ידי קורא לזה “סנטימנטלי של —“.

10. זמן Warps: הסרט המקורי מציג נקודת מפנה לשחרורו של הדמות האכזרית ביותר שלה כשהיא הולכת למסך חצות של “מופע הרוקי אימה”, מתנשא, מוריד את החלק העליון שלה, וריקודים מול המסך ל”טיית עיוות “. אבל רק transvestite מדענים מטורפים על מהדורה מחודשת הם אלה שאתה מדמיין ירדו וערכו בחוץ, כי בעוד יש אשראי קליפ עבור “רוקי אימה” ב לסגירה את האשראי רול, אין סצינה כזו קיימת בסרט. לעזאזל, ג’נט!