“רוקי” של אוסקר טקו ב- 76 ‘עדיין מהדהד, עוקץ

כאשר ג’ק ניקולסון פתח את המעטפה וקרא את “רוקי” כזוכה בתמונה הטובה ביותר באקדמיה ה -49 לפני 30 שנה, סילבסטר סטאלון נתפס ללא עניבתו.

עניבת הפרפר של השחקן שככה בדרכו לטקס, אבל המפיקים ארווין וינקלר ורוברט שארטוף המשיכו לגרור את סטאלון עד הבמה. סטאלון אולי נתפס לא מוכן לאירוע, אבל הוא לא היה לבד – רוב הוליווד היה מופתע מדי.

באנדרדוג הולם, “רוקי” הכעיס מחלקה אגדית של סרטים. גם עבור הסרט הטוב ביותר ב 1977 אוסקרים היו שלושה סרטים נחשבים בדרך כלל בין מיטב אמריקה יש הפיק: “כל אנשי הנשיא”, “רשת” ו “נהג מונית”. (האל אשבי של וודי Guthrie biopic “Bound for Glory” היה מועמד החמישי.)

כמו יום השנה ה -30 של אלה אוסקרים מתקרב, יש כמה מקבילים נכבד. סטאלון הפיק שוב סרט “רוקי” (“Rocky Balboa”), למרות שזה יהיה בר מזל לזכות במועמדות אחת, שלא לדבר על 10 כי המקור עשה. “נהג מונית” הבמאי מרטין סקורסזי שוב בציד עם “היוצאים”.

אבל עבור רבים, פרסי האקדמיה ה -49 נשארים נספח א ‘בכל ויכוח על הטעם של לא פחות מושלם של האקדמיה – ביקורת שבדרך כלל מצטט את ההפסד הטוב ביותר של תמונה של “אזרח קיין” בשנת 1942 (על ג’ ון פורד “איך היה ירוק שלי עמק “), אלפרד היצ’קוק מחוסר פרס הבמאי הטוב ביותר או הזוכה הטובה ביותר של ארט קרני ב -1975 על ניקולסון (” צ’יינה טאון “), אל פאצ’ינו (” הסנדק: חלק ב ‘”) ודוסטין הופמן (” לני “).

“בדיעבד, זה נראה מטורף כי אלה סרטים מועמדים” רוקי “זכה – כי” רוקי “הוא עד כה רחוק, וכך היה אז”, אומר מבקר הקולנוע וההיסטוריון דוד תומסון. “אבל אז היה רעיון מטופש שכך, סלי סטאלון ייצג סיפור הצלחה אמריקאי גדול”.

“זה דוגמה מדהימה של כמה טיפשי (האוסקר) יכול להיות”, מוסיף תומסון.

סידני לומט ביים את “רשת”, דיוקן סאטירי אפל של חדשות בטלוויזיה. היא זכתה בשלושה אוסקרים למשחק ובתסריט הטוב ביותר עבור פאדי צ’ייפסקי, אבל ההפסד הטוב ביותר עדיין עוקץ אחרי לומט.

“אני מועמד חמש פעמים”, אמר הבמאי ל- Associated Press בשנה שעברה. “אבל בשתי הזדמנויות, הייתי כל כך מעוצבן על מה שהכה אותנו.עם ‘רשת’, אנחנו הוכה על ידי ‘רוקי’, בשם אלוהים.” (לומט, שזכה לבסוף לאוסקר של כבוד בשנת 2005, מזכיר גם את הניצחון הטוב ביותר עבור “גנדי” על “פסק הדין” שלו ב -1983)

“רוקי” השפיע כמעט בוודאות על התרבות האמריקנית יותר משלושת המועמדים האחרים – אחרי ככלות הכל, יש פסל של הדמות הראשית בסרט בפילדלפיה. בהשראת תשוקתו של סטאלון, הסרט נפתח במהדורה מוגבלת בסוף נובמבר 1976 בתקוות צנועות. וינקלר אומר, “זה פשוט היה סוג של מומנטום כפי שהוא הלך יחד.” הוא זכה גלובוס הזהב עבור הדרמה הטובה ביותר ובסופו של דבר נחת שני אוסקרים מלבד התמונה הטובה ביותר: הבמאי הטוב ביותר (ג ‘ון ג’ אבילדסן) ועריכה הסרט הטוב ביותר.

אבל “כל אנשי הנשיא”, “רשת” ו “נהג מונית” כולם נחשבים אבני חן מאחד התקופות התוססת ביותר של הקולנוע האמריקאי: 1970s. זה היה אז כי במאים – שכותרתו לאחרונה כמו “auteurs” – כמו סקורסזי, פרנסיס פורד קופולה ורוברט אלטמן פרחו.

1976, כאשר הסרטים האלה נפתחו, היה המאתיים, שרבים חושבים שהשפיעו על הצבעת האוסקר. “רוקי” היה עטוף בדגל – המתאגרף ממש מעיף אותו על עצמו בסיום של הסרט: התקף דו-שנתי נגד אפולו קריד.

“אני חושב שהיתה אז איזו הרגשה בארץ – עברנו רק עשור של בעיות חברתיות איומות באמריקה”, אומר וינקלר, שהמשיך לייצר סרטים, ביניהם “Raging Bull”, “The Right Stuff” “ו” Goodfellas “.

“ולפתע הגיע הסרט הזה ואמר, ‘את יודעת, אם אתה מאמין בעצמך, אתה תהיה בסדר’. ופתאום זה הפך לחלק ממה שאמריקה עשתה, ואני חושבת שאולי אם התמונה תצא שנתיים מאוחר יותר או שנתיים קודם לכן, אולי היא לא תפסה את הדרך “.

היו שיגידו, עם זאת, כי “נהג מונית”, “רשת” ו “כל אנשי הנשיא” כל אמר יותר על אמריקה מאשר “רוקי”.

“כל אנשי הנשיא”, אשר היה מועמד שמונה אוסקרים וזכה ארבעה, תיאר בפירוט צעד אחר צעד את הדיווח של בוב וודוורד (רוברט רדפורד) וקרל ברנשטיין (הופמן) שחשף את עומק פרשת ווטרגייט של הנשיא ניקסון.

בזכרונו “כל אנשי הנשיא”, אמר רדפורד ל- AP ביום השנה ה -30 של הסרט: “זה היה מאוד על עבודה קשה שזכתה ביום, וזה מוסר אמריקני”.

זו הייתה גם שנת בחירות ב -1976, ויש הסבורים ש”כל אנשי הנשיא “סייעו לג’ימי קרטר להביס את ג’רלד פורד המכהן, שחן את ניקסון.

“נהג המוניות”, שלא הצליח לזכות באף אחד מארבעת מועמדותיו, היה האפלה ביותר בסרטי התצלומים הטובים ביותר מ -1976. סיפורו של טרוויס ביקל (רוברט דה נירו) זעם מתרעם בניו יורק מסתיים במסקנה עקובה מדם – שאפילו בין הקולנוע העצבני של שנות ה -70 סביר להניח שחלק מחברי האקדמיה לא בנוח.

“אני חושב ש’רוקי ‘ניצח כי היתה לו הרגשה טובה, זה היה סרט מרומם”, אומר טים דירקס, שמנהל את אתר האינטרנט “Filestite Filmsite.org”. “הסרטים האחרים היו קצת כבדים מדי או מתוחים מדי באותה תקופה, ו”רוקי” היה ירייה של מיליון על אחד – וזה הלך רחוק “.

לפי דירקס (שהאתר שלו מציג את התמונה הטובה ביותר “רוקי” כזוכה בפרס “הגרוע מכול”), הנושא הוא מוכר: האקדמיה הולכת לעתים קרובות לחומר פחות עצבני. תמיד יש גורמים רבים בהצבעה באוסקר, אבל דוגמאות של זהירות אפשר אולי לראות לאחרונה כמו בשנה שעברה, כאשר “קראש” נסער “ברוקבק ההר” – וגם “אזרח קיין”.

“אפילו’אזרח קיין’ היה קצת עצבני, “אומר דירקס. “זה היה הרבה מחלוקת על התיאור של מישהו שנראה הרבה כמו ויליאם רנדולף הרסט.”

האקדמיה יכולה להתגאות בכך שהצליחה למנות לפחות “נהג מונית”, “כל אנשי הנשיא” ו”רשת “. כמה סרטים טובים מאוד לא היו מועמדים כלל, ביניהם הווארד הוקס “” יום הולדתו שישי “(1940) ואת ג ‘ון פורד” The Searchers “(1956).

למרות הניצחון המפוקפק של “רוקי”, 1976 נותר מעמד מרשים לסרטים אמריקאיים, שרוב השנים – כולל 2006 – יתקשו לחיות עד.

“אין לנו עוד תמונות כאלה, “אומר תומסון. “אין לנו בידור גדול שעוסק בנושאים רציניים.

“היום, ‘רשת’ יהיה סרט עצמאי”.