דוד לטרמן הסופי של ‘הצג מאוחר’ מביא רגשי שלום, אורחים הפתעה
דוד לטרמן “הצג האחרון” שודרה ביום רביעי בלילה, וזה לא לאכזב.
דוד לטרמן יש פינאלה כוכב
מאי .201502:54
הצופים חזו את המארח הסופי של המארח האהוב, מאז שהודיע על כוונתו לפרוש באפריל 2014, כשהוא מכניס לקריירה של 33 שנה בטלוויזיה. לטרמן, בן 68, החל לארח את “The Late Show” ב- CBS ב -1993, לאחר 11 שנה ב”לילה מאוחר עם דיוויד לטרמן “.
השבועות שהובילו לפרידה של לטרמן הציגו מבחר של אורחים ברשימה המעוניינים לחלוק כבוד לאגדה בטלוויזיה. טינה פיי התפשטה, ג’וליה רוברטס שיתפה נשיקה עם לטרמן וג’ורג’ קלוני באזיקים למארח. ובפרק הלפני אחרון יום שלישי, ביל מוריי אפילו קפץ מעוגה.
עמיתים מאוחרים הלילה גם שיבח את ההשפעה של לטרמן על הקריירה שלהם. “אני, כמו כל ילד שגדל לצפות בו, יתגעגע אליו”, אמר ג’ימי פאלון ב”מופע הערב “.
המופע של יום רביעי יצא עם הודעת לשון- in-chek של הנשיא ברק אובמה, הנשיא לשעבר ג’ורג ‘בוש, הנשיא לשעבר ביל קלינטון ונשיא לשעבר ג’ורג’ H.W. בוש, שכל אחד מהם נראה מכריז “הסיוט הלאומי הארוך שלנו נגמר” בחלקים מוקלטים בעבר.
המונולוג של לטרמן היה מלא את שנינותו המסחריות.
“זה מתחיל להיראות כאילו אני לא מתכוון לקבל את ‘מופע הלילה'”, התלונן לטרמן, בהתייחסו להחלטת ה- NBC למנות את ג’יי לנו ולא לטרמן ליורשו של ג’וני קרסון לפני 23 שנה.
לטרמן התבדח גם על תוכניות הפרישה שלו, ואמר לצופים: “אני מקווה להפוך את פניה החדשים של סיינטולוגיה”.
הוא גילה כי הוא אירח עצום 6,028 מופעים, והסביר כי על פי החישוב של סטיבן הוקינג, זה עובד עד “כשמונה דקות של צחוק.” הוא הוסיף כי “הצג המאוחרת” נמשך כל כך הרבה זמן, כי כאשר הוא התחיל, “המופע הגדול ביותר בטלוויזיה היה” שמירה על הגבורים. “
קבוצה של כוכבים משובצת כוכבים הצטרפה למארח על הרשימה האחרונה שלו 10, תחת הכותרת, “דברים שתמיד רציתי לומר דייב.”
אלק בולדווין, סטיב מרטין
מאי .201501:29
ג’רי סיינפלד אמר ביבושת לטרמן: “אין לי מושג מה אעשה כשאת יוצאת מהאוויר, את יודעת, רק חשבתי על משהו – אני אהיה בסדר”.
כוכבת הסייפלד “סיינפלד” שלו, ג’וליה לואיס דרייפוס, הוסיפה: “תודה שהרשית לי להשתתף בסדרת סדרות מאכזבת מאוד”.
וטינה פיי צחקה עם הזנגר שלה, “תודה שבסופו של דבר הוכחת שאנשים יכולים להיות מצחיקים”.
מוריי, שהיה לטרמן הראשון של “לילה מאוחרת” אורח בשנת 1982, הראשון שלו על “הצג מאוחר” בשנת 1993, חזר למסור את פריט מספר 1 ברשימה: “דייב, אני לעולם לא יהיה לי את הכסף אני חייב אתה.”
פו פייטרס שימש כאורח המוסיקלי האחרון של המופע, וניגן את “Everlong” מאלבום 1997 “The Color and The Shape”. לטרמן אמר כי השיר היה משמעותי במיוחד במהלך ניתוח הלב שלו בשנת 2000, ונזכר איך הלהקה ביטל את תאריכי הסיור בדרום אמריקה כדי להופיע כאשר הוא חזר להראות.
לטרמן נתן תודה לכל צוותו. הוא שיבח את צוות הכתיבה שלו ואמר: “אני מבורך ומזל לעבוד עם גברים ונשים שהם יותר חכמים ממני ופחות מצחיקים ממני, ותמיד התעניינתי לעשות את המופע שהכותבים נתנו לי . הוא הוסיף, “האנשים האלה, ביחד, שהזכרתי והצגתי עכשיו – תאמינו לי, זאת האמת – מגיע לי יותר קרדיט על המופע הזה מאשר אי פעם”.
הוא כינה את הלהקה הוותיקה שלו, פול שאפר, “חבר טוב כמו שאתה יכול לקבל בטלוויזיה, כחבר טוב כמו שאתה יכול לקבל בחיים, בהחלט גאון מוסיקלי”.
אשר לאשתו רגינה ולבן הארי, שהיו בקהל, הוא אמר, “אני אוהב את שניכם, ובאמת, שום דבר אחר לא משנה, נכון?
לצופים בבית, אמר המארח, “אין שום דבר שאני יכול לעשות כדי להחזיר לך אי פעם, תודה על הכל, נתת לי הכל.”
ביל מוריי נודד מ לטרמן כדי MSNBC, נופל כיסא
מאי01:27
ג ‘ורג’ קלוני אזיקים עצמו דוד לטרמן
מאי00:42