החיים והמורשת של ריק הוסבנד
ב -1 בפברואר 2003, כאשר מעבורת החלל קולומביה התפרקה דקות ספורות לפני שובו המתוכנן לכדור הארץ, איבדה ארה”ב שבעה גיבורים. אוולין, אשתו של מפקד קולומביה, ריק הוסבנד, איבדה הרבה יותר – אהבת חייה, אב ילדיה, עמוד השדרה של משפחתה. עכשיו, כמו יום השנה הראשון של הטרגדיה קולומביה גישות, היא חולקת את הסיפור של המסע של משפחתה בספרה החדש שכותרתו “High Calling: החיים האמיצים והאמונה של מעבורת החלל קולומביה מפקד ריק Husband.” היא דנה בספר על “היום”. קרא כאן קטע:
הפעל סליפס, כינים, ברכות בין לבין
יום שבת, 4 בינואר, החל סוף השבוע האחרון בביתו של ריק לפני שנכנס להסגר, והיתה לו רשימת מטלות, שלא נגמרה. ריק היה מפורסם ברשימות שלו, ולפעמים בסוף הוא כתב “בנה את רומא ביום אחד”, כי הוא ידע שאי אפשר לעשות הכל. באותו יום היתה לו רשימה בלתי אפשרית: הוא רצה להיות בטוח שהמכוניות במצב טוב, הכספים היו בסדר, ותיקונים קטנים נעשו מסביב לבית, כך שהכול היה תקין לנו בזמן היעדרותו. אבל דבר ראשון בבוקר, רצינו להיפגש עם מייק ועם סנדי אנדרסון כדי להתפלל לשיגור ולמשימה.
לורה נתקלה בבעיות בפרויקט מדעי, ובכתב העת הודה ריק שהוא נמצא במצב רוח של גרירת רגליים, ולכן העברנו את זמן התפילה לעשר. כשמייק וסנדי הגיעו, ילדיהם, קייסי וסידני, עלו למעלה כדי לשחק עם לורה ומתיו, ולא שמענו פיפ אחד מאלה במשך השעתיים שעשינו יחד.
ריק כתב: היה לנו זמן תפילה גדול עם מייק ועם סנדי. זה היה כל כך נחמד להתפלל דרך כל “דברים” כי היה על הראש שלנו להניח הכל לרגליו של ישוע. הרגשתי הרבה יותר טוב אחרי שהתפללנו!
משהו מזעזע קרה בזמן שלנו עם מייק ועם סנדי. ישבנו ליד שולחן האוכל שלנו, ומייק העלה את רון מקנייר, אפרו-אמריקאי שהיה על המעבורת צ’לנג’ר כאשר הוא התפוצץ. מייק סיפר על מה שמשפחתו של רון עברה צ’לנג’ר תאונה ואיך הוא לא רוצה לשים את המשפחה שלו דרך זה.
“אחד הדברים הקשים ביותר שאתה עושה הוא להיפרד מהמשפחה שלך”, אומר סטיב לינדזי. “אתה חושב על הילדים שלך – אני אראה אותם שוב? אני לא דואגת לי כשאני עולה. אני יודע לאן אני הולך אם משהו קורה, אז אני לא מפחד למות. אני חושש שלא אהיה שם בשביל הילדים שלי. זה מה שמדאיג אותי. זה מה שמדאיג כל אסטרונאוט.” סנדי נאחז בידו של מייק באותו בוקר והתפללנו למשימה ולכל אנשי הצוות ומשפחותיהם, והתפללנו שכולנו ניחן בשלום בכל היבט של המשימה, פחות משבועיים.
נפרדנו לאנדרסון בצהריים, ומתיו ואני פנינו לקרוגר לאסוף כמה מצרכים בזמן שריק התחיל לתקן דברים בבית. הטלפון הנייד שלי צילצל, וראיתי שזה ריק.
“אוולין, ללורה יש כינים, “אמר.
במשך שבועיים, לורה אמרה לי שראשה מתגרד, אבל אני המשכתי לדחות את זה כמשהו באוויר, כי אנחנו ניהלנו את החימום במשך שבועיים ברציפות או כתגובה אלרגית לשמפו. המשכתי לנשוף אותו כי הייתי עסוק ולא היה לי זמן להתמקד בראש מגרד. ההגנות שלי עלו מיד.
“לא, היא לא, “אמרתי.
“כן היא כן. מצאתי משהו בשערה “.
“אין לה כינים”.
“חיפשתי את זה באינטרנט וזה זהה. זה אותו הדבר. יש לה כינים “.
הייתי מתגונן כי הרגשתי את כישורי האימהות שלי היו לערער עד קצה גבול היכולת. אם היו לה כינים, זה אומר שאני נכשלתי במשפחה שלי, וההשלכות היו עצומות. ריק היה רק כמה ימים מן ההסגר, ואם לא היינו יכולים לחסל את הבעיה, ואנשי הצוות היו מכינים את הכינים, אפשר היה להתעכב שוב על המשימה, וזו היתה אשמתו של אוולין האסבנד! לדעתי, כבר יכולתי לראות את כותרות העיתונים.
ללורה יש שיער ארוך ויפה שהיא רוחצת לעתים קרובות יותר מכפי שאני חושבת. היא מטפלת בו היטב. גילינו שלניקיון אין שום קשר עם כינים. התקשרנו למרפאת הטיסה של נאס”א, והם אמרו לנו את כל הדברים המגעילים שאתה צריך לעשות כדי להיפטר מהכינים – שאף אחד מהם לא יהיה פשוט או מהיר.
לריק ולי היו דמויות מנוגדות: הוא היה אטי מאוד, מכוון, קפדני ורגוע, ואני זינקתי מהקירות. החלטנו שהוא יטפל בלורה באותו אחר צהריים, בזמן שניסיתי להוציא את החרקים מהבית שלנו. רצתי למעלה וקרעתי את הסדינים, השמיכות, הכריות והמנוחות מעל המיטות שלנו. זרקתי את הסדינים והשמיכות לתוך מכונת הכביסה ולקחתי את הניחוחות למנקה יבש.
בכתב העת כתב ריק: לורה ואני התיישבנו בחדר האמבטיה הגדול ל”טיפולים”, בעוד אוולין מתחילה לשטוף או לתפוס את כל מה שנראה באופק! השקפתו של איווי על החיים לא היתה גבוהה מדי בשלב זה!
התחזית שלי ממש מסריחה בשלב זה! מכונת הכביסה גאתה אל חדר האוכל, ואני מיהרתי לנקות את הבלגן הזה והחזרתי שוב את מכונת הכביסה. כעבור כמה דקות הוא שוב עלה על גדותיו. באותו זמן, חשבתי שזה צריך להיות קצת שיחה עם אלוהים. “לא שמעת אותנו מבקשים שלום לפני שלוש שעות כשהאנדרסים היו כאן? ראית את רשימת המטלות של ריק היום? אתה לא יודע שהוא נכנס להסגר בתוך כמה ימים? מה העניין?”
כשמזגתי דליי מים מהרצפה, ריק שטף בעדינות את שערה של לורה בריט, את השמפו ששמה נאס”א, וחזר ואמר לה כמה יפה השיער שלה והכול יהיה בסדר. כאשר מתיו ידע מה קורה, הוא הכריח את עצמו, נזהר לא לפלוש לחלל שלנו בזמן המתוח הזה. בעוד אני ממשיכה לרוץ דרך הבית ולרדוף את החיות הממולארות לשבועיים של הסגר שלהם, המשיך ריק לדקלם בקפידה חלקים קטנים משערה של לורה ולסרק אותו במסרק זעיר שיוציא את הביצים. אחר כך היה עליו לסובב כל קטע ולדפדף בו לפני שיוכל לעבור אל קטע אחר. זה לקח שעות, אבל ריק מעולם לא גרם ללורה להרגיש כאילו יש לו משהו אחר לעשות. הוא כל הזמן סיפר לה כמה הוא גאה להיות לה ובת כמה הוא אוהב אותה ואיך הוא אסיר תודה שהיא אוהבת את ישוע. הרשימה של “בנה רומא ביום אחד” נשכחה מזמן; לורה היתה זקוקה לו.
כשחציתי את הבית, קורעת את הדברים, יכולתי לשמוע אותם מדברים וצוחקים יחד, ויכולתי לשמוע את קולו העמוק של ריק מדבר אליה ברוך. הוא ידע שהיא נבוכה ושהערכה העצמית שלה פגעה, אבל הוא כל הזמן אהב אותה ואמר לה שוב ושוב שהכל יסתדר יפה. הוא היה כל כך עדין וטוב לה באותו יום.
לורה היתה אמורה ללכת למסיבת יום הולדתה של חברתה הטובה ביותר, ואני עמדתי להשליך אותה בנקודת מפגש בחמש בבוקר בקלייר לייק. היא לא רצתה שמישהו יידע שיש לה כינים. הייתי צריכה להתקשר ולומר שאנחנו מאחרים. כמה דקות אחר כך חברתי חשבה שהיא תעשה לנו טובה ונסעה לביתנו כדי לאסוף את לורה. כשעניתי לדלת, עיני המטורפות ודאי אמרו לה שזה לא היה הכי טוב. ריק ואני היינו אמורים גם להיות בארוחת ערב של צוות עם כל בני הזוג באותו לילה בשעה שבע. ידעתי שאין שום דרך שנוכל לעשות הכול.
ריק סיים עם לורה בסביבות 06:30, ואני דהרתי על פני יוסטון כדי להביא אותה למסיבת יום הולדת שהיתה ארבעים וחמש דקות משם. אבל היא נכנסה עם שיער יפה, נטול כינים. ריק נתן למתיו טיפול מונע, ואז עשה אחד לעצמו לפני שהופיע בארוחת הערב של הצוות לאחר שלושים דקות. השעה היתה 9:30 כשהגעתי סוף סוף מהצד השני של העיר, שם הורדתי את לורה. לא אמרתי מה קרה כי לורה היתה נבוכה מזה, אז רק אמרתי שיש לנו יום רע. מישהו אחר כך אמר שהייתי צריך להגיד להם שיש לנו יום שיער רע, וזה היה לשון המעטה של המאה!
בסוף כתב העת של אותו יום כתב ריק: אלוהים, כמו תמיד, טיפל בנו דרך יום מאתגר מאוד שבו התפללנו הרבה!
בזמני השקטים עבדתי על מתן תודה לכל דבר, אבל התקשיתי להודות לאלוהים על כיני הראש של לורה. איך יכול מישהו להיות אסיר-תודה כי? כמעט מיד, סצינה מתוך הספר מקום המסתור עלה על דעתם על קורי טן בום ואחותה בטסי, שהיו אסירות במחנה ריכוז נאצי. המגורים שלהם היו שורפים פרעושים, והם גוועו יום ולילה. קורי התלוננה, וטסי אמרה שהם צריכים להודות לאלוהים על הפרעושים מפני שהם צריכים להיות אסירי תודה על הכול. קורי לא יכלה לראות את זה כך. כפי שהתברר, פרעושים שמרו את השומרים מלהיכנס לצריפים שלהם, והם יכלו ללמוד לימודי תנ”ך עם הנשים האחרות ולשרת להם בלי שמישהו יפריע להם. הפרעושים שלהם היו ברכה מאלוהים.
הרגשתי כאילו אלוהים אומר, נתתי ללורה חמש שעות רצופות עם אביה. הייתי שקוע במחשבות בגלל שחשבתי על איך ריק נהג באהבה ללורה וכמה אחרת הייתי מטפל בזה. הוא היה סבלני; הוא אהב עליה; הוא העריך אותה; הוא אמר לה כמה יפה היא. הם לא היו עושים את הזמן הזה ביחד אלמלא הכינים – רשימת הדברים שלנו לעשות זאת באותו יום לא היתה מרשה זאת לעולם. אנחנו אף פעם לא הגענו לכל הפריטים ברשימה, אבל למי אכפת! אלוהים נתן לנו ברכה במקום.
בהנחייתו של תומס נלסון, Inc מ “High Calling: האומץ החיים והאמונה של מעבורת החלל קולומביה מפקד ריק Husband.” זכויות יוצרים 2003 על ידי אוולין Husband. כל הזכויות שמורות. למידע נוסף, תוכל גם לבקר בכתובת הבאה: