ब्रिटनी: ‘मुझे परवाह नहीं है कि लोग क्या सोचते हैं’

ब्रिटनी स्पीयर्स ने अपने बच्चे के लड़के, शॉन प्रेस्टन के जन्म से साक्षात्कार नहीं किया है। लेकिन हाल ही में, उसने कहा कि वह बात करना चाहता था। अपने पति के चरित्र, उनकी शादी और सबसे ज्यादा हानिकारक पूछताछ करने वाले टैब्लोइड हमलों से थके हुए, चाहे वह एक अच्छी माँ है या नहीं, मैट लॉयर एक विशेष साक्षात्कार के लिए उसके साथ बैठे और बहुत खुले और स्पष्ट ब्रिटनी स्पीयर्स पाए। यहां उनकी चर्चा की एक प्रतिलिपि है:

मैट लॉयर: क्या आपने कभी कल्पना की थी कि आपका जीवन एक दिन होगा जिस तरह से आज है?

ब्रिटनी स्पीयर्स: हद, नहीं। यह बहुत अजीब है क्योंकि [एल] में बहुत से अभिनेता और अभिनेत्री आपको नोटिस नहीं मिलती हैं – मेरा मतलब एंजेलीना और ब्रैड के अलावा है जो इसे भयानक पाते हैं। लेकिन मुझे लगता है कि पॉप कलाकार या संगीत कलाकारों के कारण, वे खुद को अभिनेताओं और अभिनेत्री की तुलना में थोड़ा और अधिक निकाल देते हैं, जैसे कि आप अभिनेता होने पर अधिक से अधिक छिपे हुए हैं। लेकिन आप थोड़े से अपने आत्मा के साथ अपनी आत्मा को बाहर कर रहे हैं और मुझे लगता है कि शायद जनता को लगता है जैसे वे आपको जानते हैं। और जब ऐसा होता है तो यह वहां और संलग्नक के साथ एक संलग्नक है.

Lauer: तो आपको लगता है कि उन्हें लगता है कि वे जानते हैं कि आप उन्हें और जानना चाहते हैं?

स्पीयर्स: मुझे ऐसा लगता है, बिल्कुल। हाल ही में मुझे लगता है कि मैं बस इसके बारे में कुछ बात करना चाहता हूं क्योंकि मैं थोड़ी डरता हूं। जैसे कि मुझे अब एक अजीब लग रहा है जब मैं अपने घर से बाहर निकलता हूं … यहां तक ​​कि मेरे पड़ोस में भी.

स्पीयर्स हाल ही में अपने बच्चे के पतन के बाद उच्च कुर्सी से गिरने के बाद, एक नानी की देखभाल के दौरान शीर्षकों में फिर से शीर्षक में थे.

Lauer: तो आप अस्पताल गए और कहा, “उसने अपना सिर उड़ा दिया, एक उच्च कुर्सी से बाहर गिर गया।”

स्पीयर्स: और फिर डॉक्टरों ने वास्तव में मेरे साथ मजाकिया काम किया। मुझे पता है, यह वास्तव में विचित्र था.

Lauer: क्या … कैसे … अच्छी तरह से वे मजेदार काम कैसे किया?

स्पीयर्स: मैं कहना नहीं चाहता, लेकिन उन्होंने किया.

Lauer: संदेहजनक?

स्पीयर्स: मैंने कहा, मैं नहीं कहना चाहता कि उन्होंने क्या किया या उन्होंने क्या कहा। लेकिन यह बुरा था। यह वास्तव में, वास्तव में बुरा था.

Lauer: चलो विवाहित जीवन के बारे में बात करते हैं.

स्पीयर्स: ठीक है.

Lauer: एक पति के रूप में, वह कैसा है?

स्पीयर्स: गजब का। बहुत अच्छा.

Lauer: सहायक.

स्पीयर्स: अरे हां.

Lauer: कुछ के कारण …

स्पीयर्स: निश्चित रूप से.

Lauer: … पत्रिकाओं में से दोस्तों के बारे में बात करते हुए कहते हैं कि वह ईर्ष्यावान है। वह चाहता है कि लोग अपने संगीत के बारे में बात करें और अपने करियर के बारे में ज्यादा न करें?

स्पीयर्स: मैं अभी कुछ भी नहीं कर रहा हूं इसलिए कोई भी मेरे करियर के बारे में बात नहीं कर रहा है। तुम्हे पता हैं। जब मैं करता हूं, तो वे मुझ पर भरोसा करेंगे। लेकिन अभी, नहीं। वे आप जानते हैं … यह अभी उसके बारे में है और उसके पास ईर्ष्या होने का कोई कारण नहीं है.

Lauer: क्या आपको लगता है कि वहां एक समझ है, ब्रिटनी, कि कुछ लोग जो आपको प्यार करते हैं और आपको 15 साल के समय से बड़ा हुआ है … और जब आप 15 वर्ष के थे तो आप एक माउसकेयर थे …

स्पीयर्स: उम-एचएम.

Lauer: … और आपने देखा है कि आप पॉप राजकुमारी के वर्षों और युवा वयस्कता में जाते हैं, कुछ महसूस करते हैं कि वह आपके लिए पर्याप्त नहीं है?

स्पीयर्स: ओह, जो मुझे कुछ के लिए चोट पहुंचाएगा … किसी को यह कहना है। आप जानते हैं कि … यह किसी के कहने के लिए भयानक होगा कि ‘क्योंकि मैं उससे प्यार करता हूं और यह सब कुछ मायने रखता है.

Lauer: जब वह इस बारे में सुनता है तो इससे उसे कैसे प्रभावित किया जाता है? जब वह भविष्यवाणी करता है कि यह विवाह खत्म हो गया है, तो वह तहखाने में रह रहा है, कि वह रास्ते पर है.

स्पीयर्स: मैं मुझे रोना चाहता हूँ। उससे ठेस पहुँचती है.

Lauer: क्या आप इसके बारे में दो बात करते हैं?

स्पीयर्स: ज़रुरी नहीं। मेरा मतलब है हम करते हैं। हम जानते हैं कि यह वहां है। लेकिन जैसे आप अभी इसके बारे में बात करते हैं। आप इसे उस प्रकाश में ला रहे हैं जिसे मैं नहीं करने की कोशिश करता हूं। मेरा मतलब है कि मैं इसे देखता हूं लेकिन … आप जानते हैं कि यह वहां है। और आप उन चीजों को जानते हैं जो वे कहते हैं लेकिन आप बस मजबूत होने की कोशिश करते हैं.

Lauer: क्या वह दयालु लड़का है जो आपको बताएगा कि क्या उसे चोट पहुंची है या क्या वह उससे थोड़ा अधिक गर्व है?

स्पीयर्स: वह कुछ नहीं कहेंगे। वह दयालु व्यक्ति है। हाँ वह कुछ भी नहीं कहेंगे। लेकिन आप जानते हैं कि क्या? मुझे लगता है … सड़क के नीचे … यह सब अच्छा होगा। तुम्हें पता है मुझे लगता है … मैं एक उच्च शक्ति में विश्वास करता हूँ। मैं निश्चित रूप से करता हूं और मुझे लगता है कि यह खत्म हो जाएगा.

ब्रिटनी और केविन मालिबू में अपने घर के सामने के द्वार के पीछे दैनिक जीवन के दबाव से दूर जाने की कोशिश करते हैं. 

Lauer: क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि कहीं और रह रहे हैं? क्या आप यहां से उठा सकते हैं और फिर छोटे शहर अमेरिका जा सकते हैं?

स्पीयर्स: शायद … मैं अटलांटा जा सकता था। मैं अटलांटा गया हूँ। मुझे उपनगर-प्रकार क्षेत्र पसंद है … मुझे वह पसंद है जहां मैं अभी रहता हूं। यह वास्तव में सुंदर और उस तरह की चीजें है, लेकिन अगर मुझे पांच साल में जाना है, तो मैं इसे कर सकता हूं.

Lauer: आप इस प्रकार की सेटिंग को फिर से बना सकते हैं, इस प्रकार के एक अन्य शहर में एक अभयारण्य, जो आपके साथ ठीक रहेगा.

स्पीयर्स: हाँ … mmm हम्म.

Lauer: और शायद थोड़ा ध्यान से बचें.

स्पीयर्स: हाँ, अगर वे मुझे छोड़ देंगे, लेकिन मुझे नहीं पता कि यह होगा या नहीं …

यदि हालिया इतिहास कोई संकेत था, तो स्पीयर्स को स्पॉटलाइट से बाहर रहने में मुश्किल हो सकती है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह कितनी मेहनत करती है.

Lauer: जिन लोगों ने लंबे समय से आपके साथ साक्षात्कार नहीं सुना है, और आपने थोड़ी देर में कोई नहीं किया है, वे थोड़ा अलग सुनेंगे … आपकी आवाज में एक अलग स्वर का पता लगाने जा रहे हैं इन दिनों.

स्पीयर्स: हाँ। खैर मुझे लगता है कि मैं हाल ही में बहुत से हो गया है.

Lauer: नाराज हो गये क्या?

स्पीयर्स: जब मैं इसके बारे में बात करता हूं, तो मुझे लगता है कि इस साक्षात्कार के बाद … धन्यवाद, मैट … मैं बहुत बेहतर महसूस करूंगा.

Lauer: मैं तुम्हें गुस्सा करने का मतलब नहीं था। परंतु …

स्पीयर्स: लेकिन नहीं, मुझे लगता है … नहीं, लेकिन यह अच्छा है। क्योंकि मुझे चाहिए … मुझे इसके बारे में बात करने की ज़रूरत है, आपको पता है। मुझे इसे संबोधित करने की ज़रूरत है। और इस साक्षात्कार के बाद मैं रो सकता हूं या मैं जा सकता हूं … मेरे बच्चे। और मैं ठीक हो जाऊंगा। लेकिन मुझे लगता है कि यह मेरे लिए अच्छा है. 

स्पीयर्स: मैं किसी को भी मुझे बदलने की इजाजत नहीं देता हूं। मैं अभी भी रोलर्स में अपने घर से बाहर निकलता हूं और मैं चलता हूं। मुझे परवाह नहीं है कि लोग क्या सोचते हैं.

मैट लॉयर: मुझे आपको कुछ पत्रिकाएं दिखाने दो, ठीक है?

स्पीयर्स: ठीक.

Lauer: ये सभी वर्तमान हैं। ठीक है? मुझे आपको उन सभी को दिखाने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन हमें यहां एक मिला है, “ब्रिटनी केविन के बिना आगे बढ़ती है।” “ब्रिट का नया आदमी”…

स्पीयर्स: अरे नहीं। यह मेरा सुरक्षा गार्ड है.

Lauer: “अंतिम दिन,” “केविन के झूठ के साथ फेड,” “वह बेसमेंट में सो रहा है।” हम इन्हें व्यक्तिगत रूप से प्राप्त करेंगे, लेकिन मूल रूप से यह स्वर है। यह शादी समाप्त हो गई है। स्वर्ग में समस्याएं हैं और यह आखिरी नहीं होगी.

स्पीयर्स: आपको पता है कि? मुझे अपनी खुद की पत्रिका बनाने की जरूरत है। इन लोगों को उनके जैसे, मेरा मतलब है कि वे कहानियों को बेचना चाहते हैं और वे बहुत अच्छे हैं, आपको पता है। मुझे अपनी पत्रिका के साथ आने और असली सौदा करने की जरूरत है.

ब्रिटनी का कहना है कि केविन फेडलाइन के साथ उनकी शादी – पूर्व बैकअप नर्तक, अब आकांक्षी रैपर – मजबूत है, और सितंबर में वे अपने दूसरे बच्चे के जन्म की खुशी से इंतजार कर रहे हैं, बहुत मिलकर.

Lauer: तो वह यहाँ रह रहा है.

स्पीयर्स: ओह, निश्चित रूप से। वह बहुत मेहनत कर रहा है.

Lauer: मुख्य मंजिल पर रहना?

स्पीयर्स: वह, वह है … हां, ज़ाहिर है.

Lauer: वह नहीं है … कहीं बेसमेंट नहीं है?

स्पीयर्स: वह मेरी सहायता करता है। उसे करना होगा। मैं अभी एक भावनात्मक मलबे हूँ। इसलिए …

Lauer: क्या आप वास्तव में?

स्पीयर्स: बुरे तरीके से नहीं, बस, बस आप जानते हैं कि मैं हिंसक रूप से हँसना शुरू कर दूंगा और फिर मैं रोना शुरू कर दूंगा, जैसे कि.

Lauer: तो यह गर्भावस्था के हार्मोन है…

स्पीयर्स: यह मेरे हार्मोन है.

Lauer: … अपने शरीर के माध्यम से रेसिंग.

स्पीयर्स: हाँ, तो मेरे पति को मुझे कंपनी रखने के लिए अच्छा लगा.

Lauer: मातृत्व एक मुद्दा है जो इन tabloids में बहुत कुछ आया है, और विशेष रूप से एक माँ के रूप में अपने कौशल। आप जानते हैं कि प्रशांत तट राजमार्ग पर ऐसी घटना थी जहां आपको फोटोग्राफ किया गया था, मुझे लगता है कि पापराज़ी ने आपको फिर से पीछा किया था। और कार में आपकी गोद में शॉन था.

स्पीयर्स: हाँ.

Lauer: वहां क्या हुआ उसके माध्यम से मुझे ले लो.

स्पीयर्स: मैं स्टारबक्स गया और मुझे फोटोग्राफर का एक गुच्छा दिखाई देता है, और मुझे डर लगता है और मैं स्थिति से बाहर निकलना चाहता हूं, और मेरे बच्चे की रोना। वे कार के किनारे, आप जानते हैं, जो मेरे लिए एक डरावनी स्थिति है, पर आ रहे हैं। आप जानते हैं और वे खिड़कियों पर टक्कर लगी हैं और यह कुछ नहीं है ‘मैं अपने बच्चे को चाहता हूं, आपको पता है। तो मैं कार में अपने बच्चे को ले जाता हूं और मैं घर जाता हूं। तो मेरा मतलब है, मुझे लगता है कि वे सस्ते शॉट ले रहे हैं.

Lauer: लेकिन इस मामले का तथ्य यह है कि, जबकि वे आपका पीछा करते हैं, और हम लंबे समय तक बहस कर सकते हैं, लेकिन उन्हें ऐसा नहीं करना चाहिए। और मैं आपसे पूरी तरह से सहमत होगा। वे एक ऐसी तस्वीर को छीनने में कामयाब होते हैं जिसने आपको सबसे अच्छी रोशनी में नहीं डाला.

स्पीयर्स: ओह बेशक। यह उनका काम है और वे इसमें बहुत अच्छी नौकरी करते हैं.

Lauer: जब आप अपनी गोद में शॉन के साथ गाड़ी चला रहे थे, तो यह किया – स्पष्ट रूप से आप कोशिश कर रहे हैं…

स्पीयर्स: वह ड्राइविंग घटना पांच मिनट की तरह थी, और स्टारबक्स की तरह है – ठीक है। मैं किसी का फैसला किए बिना कहीं नहीं जा सकता। तुम्हे पता हैं। मैंने इसे अपने पिता के साथ किया। मैं उसकी गोद में बैठूंगा और मैं ड्राइव करूंगा। हम देश हैं यही है … आप जानते हैं मेरा क्या मतलब है? यह …

Lauer: लेकिन क्या हुआ, यह है कि यह अगले दिन समाचार पत्रों में एक पापराज़ी घटना से पार हो गया है और आपको इन सभी वैध लोगों का वजन कम हो गया है, “आप जानते हैं क्या? यह खतरनाक है।” और उसने अपने बच्चे को जोखिम में डाल दिया.

आपने उन प्रश्नों को देखा जो पूछा जा रहा था, “क्या ब्रिटनी एक बुरी माँ है?” ऐसा नहीं है, “क्या ब्रिटनी ने एक बुरा गीत रिकॉर्ड किया? क्या ब्रिटनी खराब पोशाक पहन रही है? क्या ब्रिटनी खराब शादी में है?” “क्या ब्रिटनी एक बुरी माँ है?” मेरा मतलब …

स्पीयर्स: वह तुम्हारे लिए अमेरिका है। [हँसी।]

Lauer: हाँ लेकिन…

स्पीयर्स: हाँ.

Lauer:  एक मां के रूप में, उसे घर के बहुत करीब हिट करना पड़ता है.

स्पीयर्स: हाँ, यह आपको वास्तव में मजबूत बनाता है.

Lauer: आपको रोओ?

स्पीयर्स: ओह, मैंने रोया है। हाँ, मैंने निश्चित रूप से दुनिया के साथ रोया है, आप जानते हैं कि वे कितने न्यायिक हैं। लेकिन मुझे पता है कि मैं किस तरह की माँ हूं.

Lauer: आपको क्या लगता है कि पापराज़ी आपको अकेला छोड़ने के लिए ले जाएगा?

स्पीयर्स: मुझे नहीं पता। मुझे नहीं पता.

Lauer: क्या यह आपकी सबसे बड़ी इच्छाओं में से एक है?

स्पीयर्स: हाँ। [रोना] यह ठीक है। मैं उन्हें अकेला छोड़ना चाहता हूं.

Lauer: यदि आप उन लोगों के साथ बात कर सकते हैं, समूह के रूप में नहीं, तो आप क्या कहेंगे?

स्पीयर्स: मैं बस इतना कहूंगा, “आपके घर में बच्चे हैं। और आपके पास है, आपके पास पत्नी है। और यदि आप नहीं करते हैं, तो आपको यह महसूस करना होगा कि हम लोग हैं और हमें इसकी आवश्यकता है – हमें केवल गोपनीयता की आवश्यकता है और हमें चाहिए हमारा सम्मान। और – और वे चीजें हैं जिन्हें आपको इंसान के रूप में रखना है। “