‘שמואל חנוכייה’ נותן לילדים יהודים את הקשר שלהם לסנטה

זז, שדון על המדף ומנש על ספסל: יש שדון חדש בעיר. החורף הזה, כמו הלילה הראשון של חנוכה וחג המולד חופפים לראשונה מאז 1978, ספרי ילדים של בלומסברי מציג את שמלת החנוכה בניסיון לפצל את הפער בין שני החגים לילדים יהודים החיים בעולם הנשלט על ידי תרבות של כל הדברים.

היוצר והסופר של שמול, גרג וולף, אמר להורים היום שהרעיון עבור שמאלף הגיע מבנו, קונור, בן 7, שואל, “האם סנטה אפילו יודע מי אני?”

למרות שוולף ואשתו, ג’ולי, המתגוררים בוולנסיה, קליפורניה, “הם כנראה המשפחה הכי חמודה של יהודי חג המולד שפגשתם – אנחנו מכניסים אורות, תולים גרביים, עוגיות וחלב מחכים לסנטה”, הם לא מכניסים. על עץ חג המולד, והם “עדיין יהודים מאוד”, אמר וולף, “אז חנוכה הוא החג שלנו”.

אבל כשהבן שלהם גדל והכיר יותר את ההבדלים בחגים, אמר וולף, “הבנתי משהו חשוב מאוד בילדים ובסנטה: זה לא משנה אם אתה חוגג את חג המולד, כשאתה ילד, במיוחד באמריקה, סנטה קלאוס אקסיסטס, הוא בטלוויזיה, הוא בקניון – הוא אפילו בדיסנילנד! “

לעולם לא לפספס סיפור הורות עם ידיעונים של היום! תרשם פה

וולף, שהוא מורה להיסטוריה בתיכון לנערים בסיכון, אמר ששאלותיו של הילד על סנטה הראו לו “יש הרבה ילדים יהודים בעולם שלא זוכים לבקר אצל סנטה כל שנה כמו שלהם חברים נוצרים “, וכי הם עשויים גם לתהות מדוע, בדיוק כמו הבן שלו.

הזן את סיפורו של שמואל, גמד בן הקוטב הצפוני שמתעניין בילדי העולם היהודי ומבקר בבית יהודי כדי ללמוד הכול על חנוכה. כשהוא מספר לסנטה מה שלמד, סנטה אומר לשמעף, “חנוכה זה זמן למשפחה ולשיר, לשמחה ולמסורת – זה המקום שאליו אתה משתייך / החלטתי: בחנוכה תטייל בעולם / תביא קסם ושמחה לכל ילד וכל נערה”. הוא מתנות את שמלתו עם תלבושת שדון מיוחדת בצבעי כחול ולבן, מזחלת משלו, ו”איילים יהודיים בשם אשר “, ושמאל הופך לגשר אפשרי למיתוס סנטה הנמצא בכל מקום עבור משפחות יהודיות המקבלות אותו בבתיהן.

וולף אמר שהוא רוצה ליצור דמות, “השגריר המיוחד של סנטה לילדים יהודים”, שיכלו להבין את חנוכה וליהנות ממנה, וגם משמשים כקשר ל”עולם חג המולד “הגדול יותר שמתרחש סביבם מדי שנה. “הוא שדון שעושה ילדים יהודים מבינים שהם עדיין יכולים לקבל את הרעיון של סנטה קלאוס בעודם אוהבים ומעריכים את התרבות והמסורת שלהם”, אמר וולף.

וולף אמר שחשוב לו ששמאלף עשוי להיות חלק ממסורת חג להורים ולילדיהם שהוא אהב להתבגר: “לילות החורף שבהם המשפחה שלנו היתה מתכנסת ומדליקה את הנרות, מריחה את הלטיבות מבשלות במטבח שיחקנו עם הדריידלים שלנו ומילאנו את השוקולד, ומי יכול לשכוח את המתנות? “

שלא כמו קמעות חג אחרות כמו האלף המפורסם והמנש, סיפורו של שמאל, המצויר על ידי הווארד מקוויליאם, משלב אלמנטים של מסורות תרבותיות נוצריות ויהודיות כאחד. אבל ההבדל הגדול ביותר הוא כי שמאלף הוא לא שם כדי להסדיר את התנהגות הילדים. הואיל וסנטה אינו זה שמביא מתנות לילדים היהודים, אין “ספיימסטר” לדווח עליו, הסביר וולף, מה שהופך את שמלף ל”רווח של סוכן חופשי של אושר” ופחות מרגל.

“ילדים יהודים יודעים שהוריהם נותנים להם את המתנות, אז הרעיון הוא שברגע שתספרו לשמאל מה אתם רוצים במתנה מיוחדת, הוא יוכל” להשפיע באורח פלא “על אמא ואבא בלחש” אוזניים – מה שמשאיר את זה להורים אם ג’וניור מקבל תחתונים או 300-לגו סטאר Destroyer, “אמר וולף.

“שמנת חנוכה” זמין לרכישה כעת.

מאמר זה פורסם במקור ב- 12 בספטמבר 2016 ב- TODAY.com.