בסין, אנשים לובשים נבטים שעועית על הראש במגמה האחרונה בסגנון

|

מדי פעם בפעם על כוכב הלכת הזה אנחנו קוראים לבית, מגיעים שבועות משעממים וחסרי אירועים, שבמהלכם אין דבר של ייבוא ​​גדול – באמת, את כל – נראה שיקרה. במשך שבועות, אין אסון טבע ענק ואפילו את הלחצים של חיי היומיום הם מינימליים. המשכורת שלך תגיע בזמן. הרכבת התחתית לא נשברת. כדור הארץ כולו נראה מסתחרר קצת יותר, ולמשך זמן מה, אתה באמת נהנה השעמום החדש שלך.

אבל אז יום אחד אתה מרים את עיתון הבוקר וקורא מאמר על איך עשרות אנשים בסין לובשים ירקות פלסטיים זעירים על הראש שלהם ללא סיבה נראית לעין וכל מראית עין של נורמליות מונוטונית אבוד לטוב.

א woman wearing hairpins in the shape of sprouts and flowers makes her way on Nanluoguxiang street in Beijing
אישה לובשת סיכות בצורת נבטים ופרחים עושה את דרכה ברחוב Nanluoguxiang בבייג’ינג, סין, 16 בספטמבר 2015. ללבוש סיכות ראש מעוצבות בסגנון אנטנה בצורת פרחים וצמחים שונים בנקודות נוף הפך למגמה חדשה בבייג’ינג. רויטרס / קים קיונג-טון טפקס תמונות של יום רויטרס

זה בלתי נמנע, באמת. שום דבר לא נמשך לנצח. אבל … שעועית נבט headbands? האם זה חייב לבוא לזה?

קשורים: מסמרים הבועה: המגמה החדשה זה להשתלט על האינטרנט

“ברחבי סין, אנשים קישוטים פלסטיק על הראש שלהם בצורת ירקות, פירות ופרחים”, כותב כריס באקלי לניו יורק טיימס. “כשהתחילה המגמה לפני כמה חודשים, זה היה בדרך כלל רק שעועית צנועה שצומצמה לשיער וזקופה כמו דגל ירוק קטן.התמונה הירוקה הדקה נראתה כמו מעין מחאה אילמת נגד הסביבה האפורה והלחוצה של עיר “.

א woman wearing sprout-like hairpins in Beijing
אישה לובשת סיכות כמו sprot כמו עושה את דרכה בבייג’ינג, סין, 25 ספטמבר 2015. ללבוש סיבי ראש מעוצבים האנטנה בצורה של פרחים וצמחים שונים בנקודות נוף הפכה מגמה חדשה בבייג’ינג. רויטרס / קים קיונג-הוןרויטרס

אז הנה העניין. נוכל להתמודד עם מחאה אילמת. הכל בסדר וטוב. אבל כפי שמתברר, טבעות הראש, הכוללות ייצוגים פלסטיים של “תלתן, חמניות, חרציות, חרציות, פטריות, צ’ילי, דובדבנים, דרדנים ועצי אורן”, אינם מחאה. למעשה, הם לא בעד או נגד או סמלי של דבר. כי לא אחד יודע מאיפה הם באו.

קשורים: נשים צובעות את שיער השחי שלהן במגמה החדשה והצבעונית הזאת

פשוטו כמשמעו, כן, הם באים מרוכלים ברחוב. והרבה מן הפופולריות שלהם היא בזכות זמר טייוואני מפורסם בשם ג ‘יי צ’ ו, אשר צולם לובש זוג משלו של נבטי שעועית.

אבל לגבי המוצא שלהם? העם דיבר, והאנשים … מציירים ריק.

א woman wearing a sprout-like hairpin makes her way on Nanluoguxiang street in Beijing
אישה לובשת סיכה דמוית נבט עושה את דרכה ברחוב Nanluoguxiang בבייג’ינג, סין, 16 ספטמבר 2015. ללבוש סיכות ראש מעוצב האנטנה בצורה של פרחים וצמחים שונים בנקודות נוף הפכה מגמה חדשה בבייג’ינג. רויטרס / קים קיונג-הוןרויטרס

“כמה דוחות בעיתונים הסיניים הציעו שהאופנה חזרה לתורות הסינית העתיקה על הרמוניה עם הטבע”, אמר הטיימס. “אחרים ראו הדים של טלטאביז, תוכנית הטלוויזיה הבריטית בסוף שנות ה -90 המציגה פעוטות זרים עם אנטנות מטורפות שצמחו מהראש הבולבוס שלהם”.

כמו starfruit ואת “אין אופניים מותרים” אמוג’י וכל שאר דברים בלתי מוסבר מרחף סביב היקום, רק על צמרות headbands … הם. ואולי זה בסדר.

אבל למען התקליט, אם קיווית כי הצמדת עץ אורן קטן לראש שלך יביא לך שלום ואושר מתמשך, זה למעשה, כמו, לא.

כעד אחד הודיע ​​בחוכמה לעיתון, “זה לא ממש גורם לך להרגיש אחרת”.

מגמת יום שלישי של טאמרון: “איפור”

Sep.29.201504:15

הירשם לניוזלטר שלנו לקבלת טיפים, טיפים וטכניקות מעולים נוספים.