נטלי שוחה עם דיאנה ניאד כדי לעזור לקורבנות סנדי


חדש YORK, NY - OCTOBER 09: Natalie Morales and Diana Nyad swim during
נטלי מוראלס ודיאנה ניאד מברכים אחד את השני במהלך התרמה לטובת הסופרסטורם סנדי קורבנות. ניאד תכנן לשחות במשך 48 שעות רצופות בבריכה מותאמת אישית, הממוקם בכיכר הראלד בניו יורק.איליה ס. סאבנוק / היום

נטלי מוראלס הצטרפה לשחיינית הסיבולת דיאנה נייאד על חלק במרתון שלה בשחייה במנהטן לטובת קורבנות סופת הסערה.

השניים שחו יום רביעי בבריכת שחייה ענקית וממוקמת, הממוקמת במרכז כיכר התרנגול בניו יורק, למען התרמה לשחייה של “שחה למען הקלה”. ניאד היה באמצע שחייה במשך 48 שעות רצופות לגייס אלפי דולרים עבור התושבים עדיין נאבקים להתאושש הסערה של החוף המזרחי בשנה שעברה.

חדש YORK, NY - OCTOBER 09: Natalie Morales and Diana Nyad swim during
נטלי מוראלס ודיאנה נייאד לוקחים הפסקה במהלך יום 2 של “לשחות למען הקלה” לטובת קורבנות סעודיה סנדי. איליה ס. סאבנוק / היום

“הייתי עייף אחרי כמה דקות ולחשוב שהיא היתה 27 שעות לתוך השחייה שלה”, אמר מוראלס ביום חמישי היום על החוויה שלה. “זה היה מדהים. ברכות לה. “

ניאד, בן 64, הפך לאחרונה לאדם הראשון ששחה מקובה לפלורידה ללא כלוב כרישים.

נטלי Morales
נטלי Morales preps לשחות שלה.היום
לשחות
נטלי מוראלס, משמאל, שוחה לצד דיאנה ניאד.היום