हैंड्रिक्स ने वुडस्टॉक में बैनर पल बनाया

वियतनाम युद्ध द्वारा बनाए गए संयुक्त राज्य अमेरिका में टमल्ट के बीच, वुडस्टॉक संगीत और कला मेला, शांति और संगीत का जश्न मनाया गया था। लेकिन जब हेनरी डिल्ट्ज़ ने सोमवार सुबह 18 अगस्त 1 9 6 9 को मैक्स यासगुर के अल्फल्फा क्षेत्र में देखा, तो एक अलग संघर्ष आया.

त्यौहार के आधिकारिक अभी भी फोटोग्राफर थे, “यह गीला, सूजी नींद के बैग के ढेर के साथ सिर्फ एक सूजी, गंदे क्षेत्र था।” “इस तरह ने मुझे उन मैथ्यू ब्रैडी सिविल वार फोटो, मृत घोड़ों और मृत सैनिकों से भरा युद्धक्षेत्र में से एक की याद दिला दी। इस बंजर परिदृश्य पर गीले सोने के बैग लगते थे कि उनके पास मानवता के मृत ब्लब्स थे। ”

डिल्टज़ ने इस परिप्रेक्ष्य को मंच के किनारे से देखा था, क्योंकि उन्होंने जिमी हेंड्रिक्स को सप्ताहांत के अंतिम सेट को देखा था। हैंड्रिक्स के मैनेजर, माइकल जेफ़री ने अपने ग्राहक को पूरे त्यौहार को बंद करने के लिए बातचीत की थी, क्योंकि वह उस समय रॉक संगीत में प्रमुख कार्य था, और रविवार को रात में हेन्ड्रिक्स ऐसा करने के लिए निर्धारित था। लेकिन शांति, प्रेम, दवाओं, संगीत और खराब मौसम के तत्व तंग शेड्यूलिंग की अवधारणा के अनुरूप नहीं थे, और सोमवार को लगभग 8 एएम तक हेन्ड्रिक्स नहीं आया था.

जब तक वह मंच ले गया, तब तक त्योहार के झुंड ने काफी पतला कर दिया था। अनुमानों ने आधे मिलियन से अधिक की घटनाओं में उपस्थिति दर्ज की, लेकिन सोमवार की सुबह केवल 30,000 से 40,000 स्टैलवर्ट शेष रहे जब हेन्ड्रिक्स ने प्रदर्शन किया। डेनवर पॉप फेस्टिवल में दो महीने से भी कम समय पहले, हैंड्रिक्स ने जिमी हेंड्रिक्स एक्सपीरियंस के साथ अपना अंतिम गग खेला, जिसमें ड्रम पर मिच मिशेल और बास पर नोएल रेडिंग शामिल था। वुडस्टॉक में, हैंड्रिक्स के पास जिप्सी सन और रेनबोस नामक एक नया बैंड था, जिसमें मिशेल, बास खिलाड़ी बिली कॉक्स (एक पुरानी सेना दोस्त), लय गिटारवादक लैरी ली और पर्क्यूसिस्टिस्ट जुमा सुल्तान और जेरी वेलेज़.

डिल्टज़ ने कहा कि वह मंच के पास पार्क किए गए एक स्टेशन वैगन के अंदर सो गया और हेन्ड्रिक्स और उसके बैंड की आवाज़ तक जाग गया। उन्होंने कहा, “ये लोग अपने सिर पर रंगीन स्कार्फ के साथ मंच पर थे।” “वे निश्चित रूप से जिप्सी के एक बैंड की तरह लग रहे थे।”

हैंड्रिक्स और उनके नए समूह ने “हू माई ट्रेन ए कॉमिन”, “रेड हाउस” और “फॉक्स लेडी” सहित कई पसंदीदा लोगों को तोड़ दिया। “वूडू चाइल्ड” करने के बाद, हेन्ड्रिक्स और बैंड ने कुछ सुधारों में सुधार किया.

“अगर आप चाहें तो छोड़ सकते हैं। हम सिर्फ जाममीन हैं, यह सब कुछ है, “उन्होंने भीड़ को बताया। एक और मिनट या फ्री-फॉर्म संगीत अभिव्यक्ति के बाद, ऐसा हुआ: हेंड्रिक्स ने “द स्टार-स्पैन्गल्ड बैनर” की अपनी व्याख्या में लॉन्च किया।

“यह सबसे riveting पल था,” Diltz याद किया। “बस वह गिटार, इतना भेदी और इतना शुद्ध। उस समय, पहाड़ी पर लोगों का सिर्फ एक गांठ था। उन विशाल वक्ताओं ने पहाड़ियों से आवाज उठाई, और एक गंदे, चुप, पूर्व-सुबह, धुंधली तरह की चुप्पी। नोट फिर से परिलक्षित होता है। ”

‘यह सबको चौंकाने वाला था’

माइकल लैंग चार प्रमोटरों में से एक थे जिन्होंने वुडस्टॉक का मंचन किया था। उन्होंने और उनके व्यापारिक साथी आर्टी कॉर्नफेल्ड को लोकप्रिय संस्कृति में पहले हुई किसी भी चीज के विपरीत “एक एक्वेरियन एक्सपोज़िशन” का विचार था। उन्होंने वित्तीय सहायता प्रदान करने के लिए निवेशकों जॉन रॉबर्ट्स और जोएल रोसेनमैन को सूचीबद्ध किया.

लेकिन यह लैंग था, जिसने मियामी में एक बड़े आउटडोर संगीत समारोह का आयोजन किया था, जिसमें हेंड्रिक्स भी शामिल था, जो वुडस्टॉक परियोजना के आध्यात्मिक नेता के साथ-साथ इसके प्राथमिक हाथ-निर्माता और परेशानी-शूटर भी थे। उन्हें याद आया कि उन्होंने रात को दोपहर के आस-पास असफल तरीके से कोशिश की ताकि उस रात त्यौहार को मध्यरात्रि में बंद करने के लिए हेन्ड्रिक्स को मनाने के लिए मनाया जा सके। इसके बजाए, हैंड्रिक्स ने सभी अन्य कृत्यों को बाहर निकालने और सुनने का विकल्प चुना.

लैंग ने कहा, “जब वह मंच पर पहुंचे, तो वे इतने आश्चर्यचकित नहीं हुए कि वह भीड़ के इतने छोटे हिस्से में देख रहा था,” लांग ने कहा, “द रोड टू वुडस्टॉक” के बारे में उनके ज्ञापन महीना। “हर कोई ट्यून किया गया था.

“जब उन्होंने ‘स्टार-स्पैन्गल्ड बैनर’ खेला, तो यह सबको चौंकाने वाला था।”

जारिंग, अपलिफ्टिंग, हंटिंग, एनर्जीजिंग एंथम कभी-कभी सीधे एकल नोट्स में किया जाता था, लेकिन पूरे गीत को ट्रेडमार्क हैंड्रिक्स नवाचारों, विशेष रूप से एम्पलीफायर फीडबैक के उपयोग के साथ मसाला दिया जाता है, कभी-कभी युद्ध की आवाज़ें बताने के लिए – बम गिरने, जेट ओवरहेड, शायद मानव पीड़ा की रोना भी। एक बिंदु पर, हेन्ड्रिक्स “टैप्स” खेलने के लिए गान को बाधित करता है, फिर फिर से शुरू होता है.

‘मुझे याद है कि लोग सचमुच अपने बालों को फाड़ते हैं’

जब उन्होंने शूटिंग शुरू की, तो आखिरकार “वुडस्टॉक” बनने के बाद, त्योहार के अकादमी पुरस्कार विजेता वृत्तचित्र, निर्देशक और कैमरामैन माइकल वाडलेघ ने कहा कि उन्होंने 17 या 18 कैमरों के साथ शुरुआत की.

और वाडलेघ उनमें से एक का संचालन कर रहा था। “उन्होंने निश्चित रूप से ‘द स्टार-स्पैन्गल्ड बैनर’ शुरू करने पर जबरदस्त दबाव और ज़िम्मेदारी महसूस कर याद रखी,” उन्होंने समझाया। “अगर आप फुटेज को बारीकी से देखते हैं, तो उसने मुझे सही तरीके से देखा जैसे कि कहने के लिए, ‘इसे सुनो। आप इसे प्यार करेंगे। ‘यह एक अद्भुत संस्करण था। “

वाडलेघ को अभी राहत मिली थी कि वुडस्टॉक में हैंड्रिक्स का प्रदर्शन संरक्षित था। उन्होंने याद किया कि उनकी कैमरा मोटर लाल गर्म हो रही थी और वह चिंतित था कि यह किसी भी समय छोड़ सकता है। उन्होंने यह भी कहा कि चूंकि हेन्ड्रिक्स के मार्शल एएमपीएस इतने जोरदार थे, इसलिए वह नहीं सुन सका कि क्या कैमरा मोटर काम कर रही थी या नहीं,.

“अगर यह शक्तिशाली रूप से फोटोग्राफ नहीं किया गया था, तो यह आज के रूप में प्रसिद्ध नहीं हो सकता है,” उन्होंने कहा। “मुझे याद है कि लोग सचमुच अपने बालों को फाड़ते हैं। मैंने एक आंख से देखा और मैंने देखा कि लोग अपने सिर पकड़ रहे हैं, इसलिए उत्साही, इतने चकित और चले गए, बहुत से लोग अपनी सांस पकड़ रहे हैं, मेरे साथ.

“किसी ने कभी यह नहीं सुना था। यह हम सभी को आश्चर्य से पकड़ा। ”

कुछ इसे प्यार करते थे, कुछ नहीं था

गान की प्रतिक्रिया मजबूत लेकिन मिश्रित थी। कुछ लोगों ने सोचा कि यह शानदार था, दूसरों ने इसे अपमानजनक माना। इन दिनों, “स्टार-स्पैन्गल्ड बैनर” की एक अपरंपरागत व्याख्या आम तौर पर एक शस्त्र से मुलाकात की जाती है, क्योंकि अमेरिकियों ने सभी प्रकारों को देखा है। लेकिन जब 1 9 6 9 में वियतनाम युद्ध की ऊंचाई पर वेंडस्टॉक में हेन्ड्रिक्स ने प्रदर्शन किया, तो राष्ट्रीय गान को देने के दौरान पारंपरिक से विचलन करने का विचार भौहें उठाना सुनिश्चित था.

हेन्ड्रिक्स से पहले, शायद सबसे विवादास्पद प्रस्तुति डेट्रॉइट में टाइगर स्टेडियम में 1 9 68 की विश्व श्रृंखला के गेम 5 से पहले हुई थी, जब 23 वर्षीय जोस फेलिसियानो ने ध्वनिक गिटार पर इसका एक उत्साही, भावपूर्ण संस्करण किया था। स्टेडियम के स्विचबोर्ड को 2,000 से अधिक कॉल प्राप्त हुए, और एनबीसी को सैकड़ों गुस्सा कॉल भी मिलीं। फेलिसियानो ने बाद में कहा कि यह अपने करियर को अस्थायी ठहराव में लाया, कि थोड़ी देर के लिए रेडियो स्टेशनों ने अपने रिकॉर्ड खेलने से इंकार कर दिया.

हेन्ड्रिक्स के संस्करण की प्रतिक्रिया गेज करने के लिए और अधिक कठिन थी, क्योंकि त्यौहार का प्रसारण नहीं किया गया था और जब तक फिल्म सात महीने बाद रिलीज़ नहीं हुई, तब तक इसका पूरा प्रभाव गैर-उपस्थित लोगों द्वारा अनुभव नहीं किया जाएगा, और जब तक साउंडट्रैक एल्बम दो महीने बाद रिलीज़ नहीं हुआ उस.

लेकिन इससे उन लोगों के लिए प्रभाव पड़ा, जो वहां थे और लाखों लोग नहीं थे.

जबकि वेंडस्टॉक में हेन्ड्रिक्स ने प्रदर्शन किया, रॉक आलोचक गिलिल मार्कस एक कार में एक घर में था, जिसमें शा ना ना, ’50 के डू-वॉप समूह थे, जो हेन्ड्रिक्स से ठीक पहले खेला गया था। उन्होंने “द स्टार-स्पैन्गल्ड बैनर” को याद किया, लेकिन इसके प्रभावशाली प्रभाव को याद किया.

मार्कस ने कहा, “यह अमेरिकी प्रवचन में महत्वपूर्ण है, चाहे सांस्कृतिक या राजनीतिक हो।” “मैंने कई बार प्रदर्शन की बात सुनी है। यह घृणित और उत्सव और अलगाव और जुड़ाव की कई अलग-अलग परतों के साथ बहुत जटिल है। युद्ध के खिलाफ विरोध के रूप में इसे सिर्फ चरित्र बनाने का कोई तरीका नहीं है। यह निश्चित रूप से है कि। लेकिन वह यह भी कह रहा है, ‘मैं भी इस देश का नागरिक हूं।’ ”

मार्कस ने कहा कि उस समय त्यौहार को इतनी बड़ी मात्रा में मीडिया का ध्यान मिल रहा था कि “स्टार-स्पैन्गल्ड बैनर” को अनदेखा किया गया था और जब तक फिल्म बाहर नहीं आई तब तक इसकी सराहना नहीं की गई और टिप्पणी की गई। और उन्होंने कई वर्षों बाद उत्पादित और रिलीज की एक फिल्म की ओर इशारा किया – “मास्कड एंड बेनामी,” बॉब डाइलन द्वारा सह-लिखित, जो 2003 में बाहर आया, काफी हद तक नकारात्मक समीक्षाओं के लिए – हेन्ड्रिक्स के गान के प्रभाव के संकेतक के रूप में.

उन्होंने एक विशेष दृश्य का हवाला दिया जिसमें जेफ ब्रिज, जो एक बमबारी रॉक आलोचक निभाते हैं, पोंटोरेट्स के रूप में वह डायलन के चरित्र से साक्षात्कार करने की कोशिश करता है.

“वह इस गति रैप में जाता है कि जिमी हेंड्रिक्स के ‘द स्टार-स्पैन्गल्ड बैनर’ के बारे में क्या है,” मार्कस ने समझाया, “यह एक विरोध नहीं था, यह नकारात्मक नहीं था, बल्कि निराशा और प्यार की रोना, और यह जो कहा गया था, ‘मैं एक मूल पुत्र हूं। यह मेरे, गान और देश से संबंधित है। ‘

“लेकिन आपको समझना होगा कि रॉक आलोचक से बाहर आने वाले शब्द, डायलन ने उन्हें लिखा था। यही था कि डायलन ने हेन्ड्रिक्स के प्रदर्शन के बारे में महसूस किया। ”

‘मैं अमेरिकी हूं, इसलिए मैंने इसे खेला’

वुडस्टॉक खेला गया कुछ कार्य बाद में डिक कैवेट के टेलीविजन शो पर चला गया। उनमें से एक हेन्ड्रिक्स था, जो त्यौहार के तुरंत बाद अतिथि था और फिर बाद में। जब कैवेट ने अपने “रॉक आइकॉन” डीवीडी पर अपने साक्षात्कार एकत्र किए हैं, तो उन्हें अपने गान के आस-पास के विवाद के बारे में पूछा, हेन्ड्रिक्स ने जवाब दिया:

“मुझे नहीं पता, आदमी। मैंने जो कुछ किया वह इसे खेल रहा था। मैं अमेरिकी हूं, इसलिए मैंने इसे खेला। मैं इसे स्कूल में गाता था। उन्होंने मुझे स्कूल में गाया, इसलिए यह एक फ्लैशबैक था। “कैवेट ने दर्शकों को इंगित करने के लिए साक्षात्कार में बाधा डाली,” यह आदमी 101 वें एयरबोर्न में था, इसलिए जब आप अपने ग़लत पत्र भेजते हैं … “कैवेट ने फिर हेन्ड्रिक्स को समझाया कि जब भी कोई गान के “अपरंपरागत” संस्करण को बजाता है, “आपको तुरंत घृणित मेल का गारंटी प्रतिशत मिलता है।”

हेन्ड्रिक्स तब सम्मान से कैवेट के वर्णन से असहमत थे। “मैंने नहीं सोचा था कि यह अपरंपरागत था,” उन्होंने कहा। “मैंने सोचा कि यह सुंदर था।”

हाल ही में उस समय और उस साक्षात्कार को देखने के लिए कहा गया, कैवेट की याददाश्त खतरनाक थी। लेकिन क्लिप को फिर से देखने के बाद, कैवेट ने कहा: “मुझे लगता है कि मैं यह जोड़ सकता था कि चूंकि हमने किसी भी ज्ञात राष्ट्र के राष्ट्रीय गान के सबसे निराशाजनक, असुरक्षित रूप से असंगत दाग को हासिल किया है, इसलिए हमें इसे संगीत में बदलने के लिए हैंड्रिक्स को सजाने चाहिए।”

लैंग, जो आज संगीत कार्यक्रम और कलाकार प्रबंधन में शामिल है, समय के संदर्भ में हैंड्रिक्स के गान को याद करता है। “क्योंकि उन्होंने ‘स्टार-स्पैन्गल्ड बैनर’ की व्याख्या की, इसने इसे एक अर्थ दिया जो हम सभी के करीब थे,” लैंग ने कहा। “अमेरिकी विरोधी भावना नहीं थी। यह युद्ध विरोधी भावना थी। वह इसे हमारे पास घर में लाया जिस तरह से कभी नहीं था। ”

डिल्टज़, अभी भी फोटोग्राफर, याद करते हैं कि हेन्ड्रिक्स एक अपेक्षाकृत छोटे थ्रॉन्ग के सामने खेल रहा है जो अल्फल्फा के एक ही स्ट्रैंड की एक विशाल गंदे पहाड़ की चोटी पर इकट्ठा होता है। वह कचरा की गंध भी याद करता है जो वहां तीन या चार दिनों तक बैठा था। “यह एक गहरी, गहरी पल था,” उसने कहा.

लेकिन सबसे अधिक, वह एएमपीएस की दीवार के बगल में जिमी हेंड्रिक्स के दाहिने खड़े होने को याद करते हैं, “जितना करीब आप जिम के साथ मंच पर वहां बिना सही हो सकते हैं।”

“पल जब उन्होंने ‘स्टार-स्पैन्गल्ड बैनर’ खेला,” डिल्टज़ ने कहा, “थोड़े से सबकुछ बंद कर दिया।”

माइकल वेंट्रे msnbc.com में लगातार योगदानकर्ता है.