जेरार्ड बटलर: दोस्तों का कहना है कि मेरा अमेरिकी उच्चारण मुझे ‘बेवकूफ की तरह आवाज’ बनाता है

टॉडे के मैट लॉयर ने गुरुवार को बताया कि स्कॉटलैंड के पैदा हुए जेरार्ड बटलर के लिए अब अमेरिकी उच्चारण में फिसल जाना दूसरी प्रकृति हो सकती है, लेकिन यह “आसान नहीं हुआ।” नई फिल्म “ओलंपस हैस फॉलन” का सितारा अपनी नई भूमिका के लिए उस विदेशी उच्चारण पर जोर देता है, जिसमें कहा गया है कि वह “लगभग 1000 बोली सत्र” के बाद यू.एस. से था, वह केवल ध्वनि की भूमिका निभाने में सक्षम था।

“एक मुद्दा आया जब मुझे एहसास हुआ कि मुझे सिर्फ एक अमेरिकी की तरह बोलने के लिए चलना है, और मेरे दोस्त इस तरह होंगे, ‘तुम बेवकूफ की तरह लग रहे हो।’ मैंने कहा, ‘इससे ​​कोई फर्क नहीं पड़ता।’ ‘लेकिन जब बटलर घर लौटता है, तो कॉफी पर अपने घर के उगाए जाने वाले स्कॉटलैंड बोर को बहाल करने के लिए कॉफी पर एक त्वरित स्टॉप लगता है (एक लॉयर जिसे “खूबसूरत” कहा जाता है): “मैं हमेशा जाता हूं ग्लासगो हवाई अड्डे पर स्टारबक्स और कहें, ‘मेरे पास एक कैफे लेटे होगा, कृपया मुझे उस मोटी स्कॉटिश उच्चारण में वापस क्लिक करने के लिए, “उसने कहा.

“ओलंपस” कोई हंसी नहीं है, हालांकि: यह है कि बटलर के चरित्र और उनकी टीम ने बंधक लेने के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति को बचाने की कोशिश की। “यह बहुत उत्तेजक है,” उसने कहा। “हम आतंकवाद के इस खतरे के साथ रहते हैं, यह कैसा दिखता है …. हम वास्तव में क्या करना चाहते थे पदार्थ और अर्थ प्राप्त करना और इसे मानवीय बनाना था।”

बाद में, चीजें एक हल्का स्वर लेती थीं जब बटलर एक अंधेरे पाई स्वाद सत्र (14 मार्च को “पी” दिन के साथ समय के लिए) के लिए आज के एंकरों में शामिल हो गया था, न कि उसे बहुत बात करने के लिए मिला – हर कोई यह घोषणा करता रहा कि क्या गुप्त पाई अनुमान लगाने से पहले था!

सौभाग्य से, हमेशा अपने दिन का काम वापस गिरने के लिए है.

22 मार्च को सिनेमाघरों में “ओलंपस है फॉलन” खुलता है.

संबंधित सामग्री:

  • अंधेरे में जा रहे हैं: जेरार्ड बटलर पाई टस्टर के रूप में युगल 
  • वीडियो: नई फिल्म राष्ट्रपति बंधक की स्थिति की कल्पना करती है
  • वीडियो: ‘ओलंपस है फॉलन’ के लिए ट्रेलर देखें