“החלוץ” מספרת את נפילתה עם הקאובוי שלה

רי דראמונד, הידועה יותר בשם “חלוץ האשה”, התפרסמה באנקדוטות ובמתכונים שלה ישירות מחוותה באוקלהומה. ב”האשה החלוצית: עקבים שחורים לגלגלי טרקטור “, היא נזכרת בפעם הראשונה שפגשה, פגשה את בעלה לעתיד, קאובוי של מרלבורו מאן אסקה, בבר אוקלהומה מעושן.

פרק ראשון: אחד במערב התיכון

שכח את זה, אמרתי לעצמי כשאני שוכבת שרועה על המיטה שבה גדלתי. בעיר הולדתי, בתחנת עצירה שהוטלה על עצמי, הייתי שקועה בביצת נייר של מדריכי לימוד, טיוטות מסודרות של קורות החיים שלי, רישומים של דירות בשיקגו, וקטלוג של ג’יי קרו, שממנו הזמנתי מעיל חורף של צמר-גברדין ב -495 דולר, לא שוקולד, כי אני ג’ינג’ית, ומשום ששיקגו, הזכרתי לעצמי, הוא קצת יותר מטופש מלוס אנג’לס, שעזבתי לפני כמה שבועות. הייתי כל השבוע הזה – מחפש, עורך, פינג, מזמין – ואני הייתי שחוקה לגמרי, עיני דומעות מן הקריאה, האצבע האמצעית שלי מלקק ודפדף בין הדפים, הגרביים המטושטשים האהובים עלי, על הרגליים שלי יומיים רצופים. הייתי זקוק להפסקה.

בהתחשב בכך, שטפתי את פני, זרקתי על מסקרה שחורה – חובה מוחלטת לכל ג’ינג’ית בהירה עם עיניים בהירות – ושחררה את שערי מקוקו העייף. זרקתי על חולצת גולף כחולה דהויה ומכנסי ג’ינס חביב עלי, טפחתי על כמה שפתיים על שפתותי ונשפתי את הדלת. רבע שעה לאחר מכן, הייתי בחברת ידידי הוותיקים והשרדונה, וחשתי את סוג הזמזום המתון שמגיע לא רק מן השתייה הראשונה של הלילה, אלא גם מן השביעותה המוכרת של היותך עם אנשים שהכירו אתה לנצח.

אז ראיתי אותו – את הבוקרים – מעבר לחדר. הוא היה גבוה, חזק ומסתורי, לוגם בירה בבקבוקים ובובש מכנסי ג’ינס, ושמתי לב, מגפי בוקרים. ושערו. שערו של הסוס היה קצר מאוד ואפור כסוף – אפור מדי, עד כמה צעירים אמרו לו, אבל אפור מספיק כדי לשלוח אותי דרך הגג עם כל מיני פנטזיות של קרי גרנט צפון באמצעות צפון מערב. אדיב, אבל הוא היה חזון, האיש הזה של מרלבורו, דמות מחוספסת שמעבר לחדר. אחרי כמה דקות של בוהה נשמתי עמוק, ואז קמתי. הייתי צריך לראות את ידיו.

תוך דקות דיברנו.

הוא היה חוואי בקר של דור רביעי שהרכוש שלו היה במרחק של יותר משעה מהעיירה התרבותית, התרבותית הזאת שלי. אביו של סבא רבא שלו היגר מסקוטלנד בסוף המאה ה -19 והלך בהדרגה לאמצע הארץ, שם הוא נפגש והתחתן עם גל מקומי והפך לסוחר מצליח. בניו יהיו הראשונים במשפחה לרכוש קרקעות ולהפעיל בקר בתחילת המאה, וצאצאיהם יקימו את עצמם בסופו של דבר כחוות בקר ברחבי האזור.

כמובן, לא ידעתי דבר מכל זה כשעמדתי לפניו בבר באותו ערב, גררתי את נעלי דונלד פליינר והסתכלתי בעצבנות על פני החדר. מסתכל למטה. מסתכל על החברים שלי. ניסיתי כמיטב יכולתי לא להביט במבט חודר מדי בעיניו הכחולות הקפואות, או, גרוע מזה, להזיל ריר על כל גופו. חוץ מזה, היו לי עוד דברים לעשות באותו לילה: ללמוד, להמשיך ולשכלל את קורות החיים שלי, ללטש את כל המשאבות השחורות האהובות עלי, להחיל מסכה מתחדשת, אולי לראות את הקלטת של VHS סיפור הפרברים עבור השעה 3,944. אבל לפני שידעתי זאת חלפה שעה, אחר-כך שתיים. דיברנו אל תוך הלילה, החדר טשטש סביבנו כמו שעשה בריקוד סיפור הפרברים כאשר טוני ומריה ראו לראשונה זו את זו על פני קהל של אנשים.

לפני שהצלחתי לשבור את המקהלה השנייה, טוני, הקאובוי המסתורי הזה, הודיע ​​פתאום שהוא צריך ללכת. ללכת? חשבתי. ללכת לאן ש? אין מקום בעולם אבל זה בר מעושן …. אבל היה לו: הוא ואחיו תכנן לבשל תרנגולי הודו לחג המולד עבור כמה אנשים נזקקים בעיר קטנה שלו.

ממממ. גם הוא נחמד, חשבתי כמו דפיקות דוקר את הקרביים שלי.

“שלום, “אמר בחיוך עדין. ועם זאת, המגפיים המדהימים שלו הלכו היישר מן הבר-ג’יי, וראנגלרים כחולים כהים שלו הסתירו גופה שאני בטוח היה צריך להיות מסותתים גרניט. הריאות שלי היו מתוחות, ועדיין ריחתי את ניחוחו מבעד לעשן הבר באוויר. אפילו לא ידעתי את שמו. התפללתי שזה לא היה בילי בוב.

הייתי בטוח שהוא יתקשר למחרת בבוקר, למשל, 9: 34. זו היתה קהילה קטנה יחסית; הוא יוכל למצוא אותי אם ירצה. אבל הוא לא. הוא גם לא התקשר בשעה 11:13 או 2:49 או בכל זמן אחר באותו יום, או שבוע, או חודש. במשך כל הזמן הזה, אם אי פעם הרשיתי לעצמי לזכור את עיניו, את שרירי זרועו, את התנהגותו השקטה, השקטה, שהיתה שונה בהרבה מזו של כל נערי העיר המטופשים שהטרידו אותי בשנים האחרונות, גל מלוח של אכזבה תשטוף אותי. אבל ממילא זה לא ממש משנה, הייתי אומרת לעצמי. פניתי לשיקגו. לעיר חדשה. לחיים חדשים. היו לי עסקים אפס להיות מחובר לכל אחד בסביבה, שלא לדבר על איזה קאובוי לבוש Wrangler עם שיער מלח ופלפל. קאובויים רוכבים על סוסים, אחרי הכל, והם לובשים בנדנות סביב צווארם ​​ומשתיןים החוצה ומזנקים. הם קוראים לילדיהם דולי וטרוויס ומקשיבים למוסיקה כפרית.

לדבר על ההפך שלי קוטבי.

מתוך “האישה החלוצית – עקבים שחורים לגלגלי הטרקטור: סיפור אהבה” מאת רי דראמונד. זכויות יוצרים © 2011. הודפס מחדש על ידי אישור של מו”ל ויליאם מו”ל.