Mary Beth Peil szereti, hogy a rajongók szeretik gyűlölni a “The Good Wife”

Alicia Florrick (Julianna Margulies) lehet “A jó feleség”, de az anyós, Jackie Florrick, a félelmetes.

Ahogyan Tony jelölt színésznője, Mary Beth Peil játszik, Jackie Florrick egy piszkos pisztoly, olyan anya és nagyanyja, akiről mindig számíthatsz – még akkor is, ha nem akarod őt. Akár Alicia háta mögé rejtőzik, hogy meglátja az unokáját, vagy megpróbálja iskolába járni a lányával, hogy boldoggá tegye a férjét, vagy egy ízletes leszámolással egy férfival, aki kapcsolatban állt férjével, Jackie bárkit is meghallgathatott volna. Ami örömmel néz.

“Csak saját módja van a dolgoknak” – mondta Peil nevetéssel. “Olyan érdekes, az emberek reakciói, mert annak érdekében, hogy ő hihetővé váljon magamnak és a történeteknek, igazolhatom minden egyes dolgot, amit mond, és ő a lehető legjobb okok miatt teljes mértékben. Ez jól szórakozik, és olyan szórakoztatónak találom, amikor az emberek azt mondják: “Ó, olyan gyűlölködő. Annyira ravasz. Annyira jelentéktelen: “Imádom.”

A múlt heti epizódban a nézők látták Jackie-t, amit a legjobban csináltak – lefoglalták a késő férje egykori szeretőjét (Mary Stuart Masterson), aki már évekkel korábban a “The Judge” -on volt. Az asszony Jackie fia, Peter Florick kormányzó (Chris Noth) kormányzója lett, és Jackie nem volt rá. A vasárnapi epizódban – a 100. sorozat – Jackie szembesül Alicia édesanyjával, Veronica (Stockard Channing) egy karácsonyi bash. 

Q. A bíró nagyon rossz fiú volt.
A. A fiú nem esik messze a fáról. A sorozat elején megkérdeztem az írókat, hogy mit gondolsz, ha mindig a férjemnek neveztem “A bírónak”? Soha nincs név vagy személyiségünk, mint a “bíró”, hogy jelezze, mennyire volt hatalmas és hogyan Nagyon Jackie munkája volt, hogy mindenki megértse, milyen hatalmas volt. Szeretem azt a tényt, hogy megértették, miért akartam.

Úgy ítéli meg, Alicia, de most már látjuk, milyen keményen dolgozott, hogy mindent együtt tartson a családjában.
Ez az oka annak, hogy olyan nehéz volt Alicia-val, hogy az idejében, az életében, abban a világban, mielőtt a dolgok megváltoztak volna, ha a férje erőteljes ember volt és ő volt a kenyérkereső, akkor az, aki megtartotta a családot és mindent folyamatosan működtetett, hogy ő legyen az egyik a fronton, az egyik a hatalommal. Szerintem Jackie nagyon erős ember volt, aki saját erejében ült. Abban az időben, amikor élt, nem tehette volna, amit Alicia tett.

De mint nő, meg tudja érteni, hogy nem áll a fia számára, aki férje szeretőjét nevezi ki.
Most, hogy idősebb, végre képes felállni magának. Volt valami, amit megfigyeltem a saját szüleimmel, és magam is éreztem magam – amikor egy bizonyos életszakaszba jutsz, ha közel halálhoz közeledsz, és abban a sebezhető helyen vagy, ahol Tudatában vagy annak, hogy életed minden percben véget érhet, egyre kevésbé félsz az igazságot mondani. Nem hiszem, hogy Jackie lökete életveszélyes volt, de azt hiszem, azt gondolja. Még mindig a modor világában él, és hogy a dolgok hogyan néznek ki, de szeretem azt a tényt, hogy ezt a jelenetet a korábbi ügyintézővel írják, mert azt mutatja, hogy végre képes beszélni. És nem csak az unokák nevében és a fiának nevében, de a maga nevében, amelyről nem hiszem, hogy nagyon sokat tett az életében. Van egy jóga osztályú nő előttem, aki párszor abbahagyta, és elmondta, mennyire szereti a műsort, és szeret Jackie-t. Ma kijött az osztályból, és azt mondta: “Nagyon köszönöm, hogy a vasárnap este bemutató műsort adtam nekem egy ilyen érzés a saját hatalmamhoz.” Nos, ez egy nő, aki valószínűleg a hatvanas években volt. És ezt azért kapta az epizódból, mert azt írta. Annyira izgalmas volt! Soha nem hallottam senkire, hogy így reagáljon Jackie-re.

Ki jobb anya – Jackie vagy Veronica?
Ó Istenem, ez tényleg nagyon vicces kérdés. Magamnak, mint anyának, azt hiszem, valószínűleg egy kicsit mindkettő. De azt hiszem, mindketten nagyon rosszak! Nem, Jackie-nek kell szavaznom. Szeretem azokat a dolgokat, amelyeket Veronica mond, a dolgokat, amiket gondol, az élet valóságait és mindent. Jó vonalat beszél, de nem feltétlenül jó példa erre.

Látod, hogy a sorozat olyan pontig jut, ahol Alicia és Jackie között jobban megértik egymást?
Igen. Úgy érzem, hogy valamikor, talán az utolsó epizód, mert a család olyan fontos mindkettőjük számára, és a gyerekek annyira fontosak mindkettőjük számára, és Péter is. Remélem, hogy eljön az ideje, hogy újra vagy egymás iránt érdeklődnek, vagy ha ez nem történik meg, láthatják egymás döntéseit és megérthetik őket. Tudja, kirúgott engem a házból, és szó szerint csak egyszer láttam őt. Letettem.