‘Mi ćemo preživjeti’: Gloria Gaynor dijeli istinske priče nadahnuća

Gloria Gaynor, legendarni glas iza himne osnaživanja, “Hoću preživjeti”, govori o snazi ​​pjesme za nadahnuće, jačanje i poticanje u “Mi ćemo preživjeti”. Ovo je izvadak.

UVOD

Iza pjesme

'We Will Survive'
Danas

Odrastao sam u roditeljskom domu s jednom majkom i šest braće i sestara – u njemu ležao je ključ mojih problema. Previše je ljudi poznato razarajuće dugoročne učinke koji mogu uništiti život djeteta podignutog bez oca – ili barem dobrog oca. Nisam imao ujaka – moja je majka bila jedino dijete – i moj otac imao je dvije sestre, ali ne i braću.

Kad sam imala pet godina, preselili smo se iz zgrade stana u dvosobni stan. Bio je mlad, bez djece, Ivan i Marija, koji su živjeli na drugom katu. Često sam ih posjetio i sviraju sa mnom svaki dan.

Jednog dana Marija je otišla u bolnicu i isporučila svoje prvo dijete. Došla sam razmišljati o njima kao teti i stricu, tako da nije bilo čudno kad me je John pozvao da dođem do njihovog stana kako bi imali kolače i mlijeko. Nedužno sam mu dopustio da me odvede u spavaću sobu, gdje mi je nastavio podići na krevet i ukloniti gaćice. Dok me je počeo zlostavljati, pogledao sam ga i rekao: “Moja mama neće ovo svidjeti!”

On je ljutito odgovorio: “Tvoja majka neće znati!”

“Da, hoće, reći ću joj”, rekao sam plašljivo.

Tada mi je žurno zamijenio gaćice, otjerao me iz kreveta i odvukao me do ulaznih vrata stana, gdje me je gurnuo uzrkavši: “Idi natrag dolje. Osjećate me bolesnima. “Gledajući unatrag, mislim da je vjerojatno mislio:” Ti me plašiš. “

Moja je majka bila bezobzirna osoba, koja nije bilo sranja od bilo koga, a John je to znao. Zbog toga joj nikada nisam rekla što se dogodilo tog dana. Vjerovao sam da bi ga vjerojatno ozbiljno ozlijedila, što bi značilo vrijeme zatvora i da ću ostati bez majke, kao i od oca. Nisam imao načina da shvatim da je John tog kraja poslijepodne ukrao moju nevinost i da je pojačao nisku samopoštovanje i pitanja napuštanja koja sam već pretrpjela, rođena od oca.

Bespomoćnost, povezana s ovim incidentom, postavila je pozornicu za svoje ponašanje u muškim odnosima od tada. Odrastao sam osjećajući da je svaki odbijanje ili zlostavljanje bilo kojeg čovjeka iz bilo kojeg razloga zbog toga što nisam dostojan boljeg liječenja. Kad sam imala dvanaest godina, moja je majka imala odnos s čovjekom kojeg je voljela. Dvije je godine odmaknula od mojih sestara i mene, kako ne bi imali nekoga tko bi na neki način mogao naštetiti svojim kćerima. Na koncu je došao živjeti s nama, a mi smo se jako voljeli voljeti. Bio je otac – dok me jednog dana seksualno zlostavljao dok sam spavao u svojoj spavaćoj sobi, a majka je spavala u njezinoj.

“Zašto to radiš?” Upitao sam se dok sam se probudio.

“Samo sam pokušavao da vidim idete li s tim dječacima”, odgovorio je.

“Mogao si me pitati”, odmaknuo sam se.

Zaustavio sam ga prije no što je otišao predaleko, ali šteta moje psihe već je učinjena. Opet nisam rekla svojoj majci, iako je njezin najveći strah došao. Godinama sam je vidio samu i usamljenu, a nisam htio da se na putu njezine sreće s čovjekom kojeg je voljela. Također nisam želio da se uđe u nevolje jer pokušava tražiti odmazdu.

Incidenti s mojim očuhom i Ivanom, kao i moje reakcije na njih, postavili su ton za moje buduće odnose s ljudima i postali par za tečaj. Završio sam odbacivanje, neprimjerenost i zanemarivanje u svakom odnosu, od puberteta do i uključujući moj brak. Kad sam imala osamnaest godina, bio sam dovoljno naiv da vjerujem rođaku bivšeg dečka. Dopustio sam mu da odvede u posjet svojoj djevojci samo da otkrijem da ne samo da nije bila kod kuće, uopće nije bilo nikoga. Silovao me. “Nemoj ni misliti na vrištanje”, prijetio je. “Nitko drugi nije ovdje, nitko te neće čuti, a ti ćeš me samo pijati. Dakle, ponašajte se kao da vam se sviđa! ”

Kad sam te noći stigla kući, otišao sam ravno u kupaonicu i pokušao ukloniti krivnju i sramotu. Nije uspjelo. Nikad o tome nisam nikome rekla jer, opet, nisam htio da se netko uđe u nevolje zbog pokušaja da me brani. Pravni se pristup nikad nije prešao na moj um. Opet, samo sam to smatrao parom za tečaj.

Kad sam upoznao svog supruga Linwooda, mislio sam da je moj vitez u sjajnom oklopu. Bio je zgodan, inteligentan, galantan, viteški, velikodušan i toliko zabavan. Nakon dvije godine napravio sam ga upraviteljem. Kao umjetnica / djevojka i menadžer / dečko, naš odnos bio je izvrstan za dvije godine, nakon čega je uslijedio ne-tako nevjerojatan.

Gloria Gaynor: Pokreti fanova nadahnuli su moju knjigu

Dec.04.201303:46

Usred nevolja u raju primio sam obavijest od moje rekorde. Bez ikakvog razloga, nisu obnovili ugovor o snimanju, koji bi istekao krajem godine.

Jedne noći, na jednoj od mojih emisija, imao sam nesreću na pozornici i probudio se sljedećeg jutra paraliziranog s struka dolje. Završio sam u bolnici za operaciju kralježnice. Ljudi su krenuli u rekordnu tvrtku i rekli: “Kraljica je mrtva.” Jesam li jednostavno bio jednoosno čudo s “Never Can Say Goodbye”? Tijekom tromjesečnog boravka u bolnici, Bog je dobio moju pažnju. Oduševljen strahom od napuštanja, tjelesnog hendikepa i showbiz zaborava, pružio sam mu pomoć za pomoć.

Stvarno, Gospodin me nije iznevjerio. U roku od godinu dana imao sam veliki hit s “I Will Survive”, a Linwood i ja bili smo oženjeni. Kao i mnoge nevine žene, pomislio sam, sada kada smo u braku, stvari će biti različite; naš fokus će biti na izgradnji sretne obitelji zajedno. Nisam bila savršena žena, ali sam bila pažljiva, pouzdana, ohrabrujuća, ljubazna, ljubazna, ljubavna, briga i vjerna. Linwood nije bio tako loš kao muž. Bio je suosjećajan koliko se tiče moje karijere – fizički zaštitni i nježan. No, uzeo je nepoštivanje i zanemarivanje na novu razinu. Mislim da je postao toliko samouvjeren da mu nije bilo stalo da me ozljeda. Nije imao pojma opredjeljenja i mislio je da odrasli čovjek mora biti slobodan učiniti sve što želi, ostati cijelu noć onoliko noći koliko je volio – tako je i učinio. Dovoljno je reći, kao što često činim, da sam previše preostao na zabavi.

Ono što Linwood nije računala bila je utjecaj “Hoću preživjeti” i koliko će to učiniti za mene. Kad sam snimio pjesmu, razmislio sam o hrabrosti koju sam proizveo u vezi s mojom karijerom, prolazom mame i operacijom koju sam upravo imao, i kako će to potaknuti i potaknuti i druge ljude.

Sada je postala moja mantra. To me vodilo da držim svoju vjeru i pouzdavam se u Boga da me donese pobjedom kroz sve moje kušnje i nevolje. Naučio sam da unutarnji ožiljci poput onih koji su uzrokovani bezobrostanšću oca, moj očuh, rođak bivšeg dečka i Linwood, stavili su rupice u vašu dušu. Ti ožiljci mogu biti jednako duboki kao i fizički. Oni su jednako tako bolni i štetni, a općenito su povrijeđeni i debilitirani su. Trebalo je neko vrijeme, ali ja sam se snažio, i doista sam naučio kako se približiti. Moja je hrabrost porasla i počela sam prepoznati vlastitu snagu i moć koju je Bog stavio u mene. Proveo sam još nekoliko godina pokušavajući učiniti moj brak uspješnim. Ali, kako sam nekoliko puta rekao svom mužu: “Problem s guranjem osobe na njezinu granicu je taj da nitko ne zna koliko joj je granica dok ne dostigne, a onda je prekasno”.

Doista, postalo je prekasno. Došla sam do granice i došla do zaključka da sam brak ne može raditi i to je vrijeme da ga završimo. Moj muž je preuzeo stalni boravak u stanju odbijanja i bilo je vrijeme da i ja napravim potez. Kad sam rekao svom pastoru da sam se razvodio, pitao me kako sam se osjećao zbog toga. Nakon duge pauze, rekla sam: “Konačno slobodna, slobodna konačno, hvala Bogu Svemogućem, konačno sam slobodna!”

Nikad nisam propustio Linwood jer, da kažem istinu, ostavio me mnogo godina prije razvoda. Ali bilo mi je sjajno upoznati se s novim, onim toliko zlostavljanim muškarcima koji su se skrivali duboko u sebi. Pa, ona je sada. Volim je i Bog joj voli, i više se nikad neće skrivati.

Doista, preživjet ću.

Na sljedećim stranicama pronaći ćete zanimljive priče koje će vjerojatno odraziti iskustva sebe, članova obitelji, prijatelja i poznanika. To su stvarne priče o stvarnim ljudima koji su hrabro uspinuli planine naizgled nepremostive prepreke do vrha trijumfa.

Ova je knjiga došla na poseban način. Moj tim – Sue Carswell, Stephanie Gold (moj menadžer) i ja – istaknuli smo širom svijeta da smo tražili priče o preživljavanju ove knjige. Konačno smo primili priče iz daleke Afrike – uključujući i jednu priču o ženi koja je bila utapana u Auschwitz, a drugu od majke 9/11 i priču o autističnom dječaku koji je naručio cvijeće za majku za Majčin dan. Kontaktirali smo blogove i pisali časopise te smo se obratili raznim organizacijama koje su imale članke koje prikazuju istinsku bit pjesme. Nekoliko od tih skupina uključivalo je iscjeliteljske resurse za zlostavljane žene i muškarce. Čini se da smo koristili svaku vezu koju smo mogli pronaći. Neki u ovoj knjizi su čak i priče naših prijatelja. Na kraju smo ga suzili na četrdeset priča koje smo osjećali najbolje osvijetliti tekstove moje pjesme. Oni se razlikuju po dimenziji, ali jako sam ponosan na svaki suradnik za izradu ove knjige.

Moja je iskrena nada da će te priče pružiti nadahnuće, ohrabrenje i osnaživanje – bez obzira na izazove s kojima se suočavate. Ako izuzetni ljudi u tim pričama mogu preživjeti kao i ja, znam da i vi možete!

Autorsko pravo © 2013 Gloria Gaynor iz knjige “Mi ćemo preživjeti,”koju je objavio Grand Harbor Press. Ponovno ispisano s dopuštenjem.