Minijaturni ubojica vraća se na ‘CSI’

Jedna zadnja minijatura: Nakon što je saznala da će minijaturni ubojica, Natalie Davis, imati rasprava kako bi utvrdio je li bila dovoljno mentalno zdrava da napusti bolnicu zbog zatvora, Grissom se krenula da je vidi. Natalie mu je rekla: “Psihopatske osobnosti često su sposobne oponašati ljudske osjećaje … ali doista mi je žao.” Nakon što je Grissom svjedočio, sudac je presudio da je prebačena u zatvor.

“Promijenila sam se”, rekla je Grissom kad se došao oprostiti. “I doista vjerujem da ljudi koji čine loše stvari moraju biti kažnjeni.” Nakon što je otišla, Grissom je pronašao izrezbarenu sapunicu i ugledao pukotinu u jednoj od podnih pločica. Kad ju je podigao, ugledao je posljednju minijaturu: Natalie se vješala.

Kako o Grissomovu mentalnom stanju? Kad je Natalieov odvjetnik pitao zašto je Grissom došao, rekao je: “Pokušavam vjerovati da se ljudi mogu promijeniti. Čak i ljudi koji su oštećeni. Ali ne znam mogu li. Jednostavno ne znam. “Činilo se da Grissom razmišlja može li se promijeniti. Još više koraka prema njegovu neizbježnom izlasku.

Revenge nije tako slatko: Četvrtak, prva žrtva, Janelle Rowe, pronađena je pucano u svojoj kući; njezina kći Nora je ležala pored nje s glavom rane. Svi su znakovi ukazivali na Janellin suprug, Petar, koji nije bio ni on koga je rekao. Njegovo je ime bilo Mark, a optužen je za ubojstvo privatnog istražitelja 12 godina ranije. Budući da se tijelo nikada nije oporavilo, nije osuđen. Ipak, djeca PI-a nisu zaboravili. Upotrijebivši PI vještine tate, Natalie je pronašla Petra, ali Janelle je pogrešno postala žrtva. Natalie nije učinjeno. Na pištolju je Petera odvela na mjesto gdje je pokopao svog oca. Brass ju je pokušao uhvatiti da ispusti pištolj, ali nakon što ga je priznao, ona je pucala na njega i na sebe.

Prekršajna lopta: Druge su žrtve bile dvojice koji su se kretali i srušili na stablo. Ali jedna od ozljeda dječaka nije odgovarala s prometnim nesrećama. Nick je brzo shvatio da igraju bejzbol za poštanske sandučiće i što god je dječak pogodio sa šišmićem, prouzročio je da mu se ruka slomi i da mu se rame rasporedi, a zauzvrat izazvao nesreću. Ispalo je da je Hal Jackman, bolestan od dječaka koji su uništavali poštanske sandučiće, napunio beton. “Stvarno ste podučavali te dječake lekciju”, Nick je potresao glavom.

Dječaci će biti dječaci: Nick i Hodges su imali improviziranu sjednicu vezanu uz bejzbol spremnika, čak i pomoću laboratorijske garaže kako bi testirali svoje teorije, dok je Catherine zagledala u zbunjenost. “I pitam se zašto sam još uvijek sam”, rekla je. Hodges je također podijelio priču o stavljanju kemijskog spoja u ladicu svojeg najboljeg prijatelja, tako da će, kad ga otvori, izaći ružičasti oblak. Catherine nije smatrala smiješnim, ali Nick je radosno upitao: “Je li to ušilo u usta?”

Više vezivanja: Ispada da Riley i Doc Robbins igraju Wordscraper, Scrabulous zamjenu, na svojim Facebook stranicama. Zvuči kao da Robbins pobjeđuje.