“Rocky’s” Oscar TKO a ’76-ban még mindig visszhangzik, becsapja

Amikor Jack Nicholson 30 évvel ezelőtt megnyitotta a borítékot, és a “Rocky” -et a legjobb képgyőztesnek nyilvánította a 49. Oscar-díjban, Sylvester Stallone-t a nyakkendő nélkül fogták el.

A színész bérleti csokornyakkendője elhullott az ünnepélyes útra, de a producerek, Irwin Winkler és Robert Chartoff még mindig a színpadra húztak Stallont. Stallone talán felkészületlenül kapta az alkalmat, de nem volt egyedül – Hollywood nagy részét is meglepte.

A “Rocky” elfojtotta a legendás filmet. Az 1977-es Oscarson a legjobb kép mellett három film volt, amelyet általában a legjobb amerikai produkciók között tartottak számon: “Az elnök összes férője”, “Hálózat” és “Taxi Driver”. (Hal Ashby Woody Guthrie biopikus “Bound for Glory” volt az ötödik jelölés.)

Ahogy az Oscarok 30. évfordulója közeledik, néhány figyelemre méltó párhuzam van. Stallone ismét előállított egy “Rocky” filmet (“Rocky Balboa”), bár szerencsés lehet egy jelölést nyerni, nemhogy a 10-et, amit az eredeti tett. A “Taxi Driver” rendezője, Martin Scorsese ismét a “The Departed” -el vadászik.

De sokak számára a 49. Oscar-díjat továbbra is az A kiállításnak tekintik az akadémia kevésbé tökéletes ízlésével kapcsolatban – olyan kritika, amely általában a “Citizen Kane” legjobb képvesztését említi 1942-ben (John Ford “How Green Was My Völgy “), Alfred Hitchcock nem volt legjobb rendezői díja, vagy Art Carney legjobb színészi nyereménye 1975-ben Nicholsonnal (” Chinatown “), Al Pacinóval (” A keresztapa: II. Rész “) és Dustin Hoffmannal (” Lenny “.

“Utólag, úgy néz ki, őrült, hogy a” Rocky “jelölt filmek nyertek – mert” Rocky “a messzebb a leggyorsabb és így volt akkoriban” – mondja David Thomson filmkritikus és történész. “De akkoriban volt ez a hülye fogalom, hogy Sly Stallone nagy amerikai sikertörténetet képviselt.”

“Ez egy csillogó példa arra, milyen buta (az Oscarok) lehet” – tette hozzá Thomson.

Sidney Lumet rendezte: “Network”, a sötét szatirikus portré a TV-hírekről. Három színészi Oscar-díjat és a legjobb forgatókönyvet nyert a Paddy Chayefsky-nek, de a legjobb képvesztés még mindig a Lumet.

“Ötször jelöltek ki” – mondta a rendező a The Associated Press-nek tavaly. – De kétszer annyira elakadtunk, hogy mi verte meg nekünk. A “Network” -szel pedig “Rocky” -ra verekedtünk, Krisztus kedvéért. (Lumet, aki 2005-ben díjazott Oscar-díjat kapott, szintén említi a “Gandhi” legeredményesebb győzelmét a “The Verdict” -on 1983-ban.)

A “Rocky” szinte biztosan érintette az amerikai kultúrát, mint a másik három jelölt – végül is Philadelphiában a film főszereplőjének szobra van. Stallone szenvedélyének köszönhetően a film 1976 novemberének végén korlátozottan felszabadult, szerény reményekkel. Winkler azt mondja: “Csak egyfajta lendületet kapott, ahogy ment.” A legjobb dráma elnyerte az Arany Globe-t, és végül a legjobb kép mellett két Oscar-t is kirakott: a legjobb rendező (John G. Avildsen) és a legjobb filmszerkesztő.

De az “All President’s Men”, a “Network” és a “Taxi Driver” mindegyike az amerikai mozik egyik legélénkebb periódusa. Ez volt az, hogy a “Scoutsese, Francis Ford Coppola és Robert Altman” újonnan megjelölt “rendezői”.

1976-ban, amikor ezek a filmek megnyíltak, az a kétéves év volt, amelyet sokan úgy vélik, hogy az Oscar szavaz. A “Rocky” a zászlóba burkolt – a bokszoló szó szerint a film fináléjába veteti magát: egy bicentennial az Apollo Creed ellen.

“Azt hiszem, akkoriban volt egyfajta érzés az országban – Amerikában már csak egy évtizednyi rettenetes társadalmi probléma merült fel” – mondja Winkler, aki olyan filmeket készített, mint a “Raging Bull”, “The Right Stuff “és” Goodfellas “.

“És hirtelen ez a film jött, és azt mondta:” Tudod, ha hisz magadban, akkor rendben lesz. ” És hirtelen részévé vált, hogy mi Amerikáról van szó, azt hiszem, talán ha két évvel később vagy két évvel korábban jön ki a kép, akkor talán nem fogta el azt a módot, ahogyan tették.

Vannak azonban, akik azt mondják, hogy a “Taxi Driver”, a “Network” és az “Az elnök összes embere” többet szóltak Amerikáról, mint a “Rocky”.

“Minden elnök férfiak”, amelyet nyolc Oscar-díjra jelöltek és négyet nyertek, részletesen bemutatták Bob Woodward (Robert Redford) és Carl Bernstein (Hoffman) beszámolóját, amelyek Nixon elnök Watergate botrányának mélységét tükrözik.

Emlékezve a “Minden elnök férfiakra”, Redford az AP-nek a film 30. évfordulója alkalmából elmondta: “Nagyon fontos volt a kemény munka, amely megnyerte a napot, és ez egy amerikai etika.”

Ez is választási év volt 1976-ban, és egyesek azt gondolják, hogy “az elnök összes férfusa” segített Jimmy Carternek az elkötelezett Gerald Ford vereségét, aki megbocsátotta Nixont.

A “Taxi Driver”, amely négy címet nem nyert meg, 1976-ban a legsötétebb filmfotó volt. A Travis Bickle (Robert De Niro) lázadó dühének története New Yorkban véres következtetést eredményez – ami még a hetvenes évek éles mozijai között valószínűleg néhány akadémiai tag kényelmetlenül érezte magát.

“Azt hiszem, a Rocky azért nyert, mert jó érzés volt, ez egy felemelő film volt” – mondja Tim Dirks, aki a “Greatest Films” honlapot futtatja. “A többi film egy kicsit túl nehéz vagy éles volt az időben, és a” Rocky “egy millió-egy-egy lövés – és elment a távolság.”

Dirks szerint (melynek a “Rocky” best-picture győzelme a “legrosszabb legrosszabb” díjak egyikeként szerepel), a téma egy ismerős: az akadémia gyakran kevésbé ingerlékeny. Mindig sok tényező van Oscar-szavazásban, de az óvatosság példái láthatók a közelmúltban, mint tavaly, amikor a “Crash” idegesítette a “Brokeback Mountain” -ot és már a “Citizen Kane” -et.

“Még a” Citizen Kane “is egy kicsit éles volt – mondja Dirks. “Sok vitája volt annak a személynek a ábrázolásával kapcsolatban, aki olyan sokat nézett ki, mint William Randolph Hearst.”

Az akadémiának büszke lehet arra, hogy legalább “Taxi Driver” -et, “Az elnök összes férfit” és a “Hálózatot” jelölt ki. Néhány nagyon jól megfogalmazott filmet soha nem neveztek ki, köztük Howard Hawks “His Girl Friday” (1940) és John Ford “The Searchers” (1956).

A “Rocky” megkérdőjelezhető győzelme ellenére az 1976-os évek továbbra is lenyűgöző osztálynak számítanak az amerikai filmek számára..

“Már nincs ilyen képünk” – mondja Thomson. “Nincs olyan nagy szórakozásunk, amely komoly témákkal foglalkozik.

“Ma” a hálózat “független film lenne.”