Zvijezda “zakona i reda” Jerry Orbach umire

Jerry Orbach imao je poklon za šarmantnu publiku cijelu svoju karijeru – najprije kao pjesmu i ples koji je glumio u mjuziklima na i izvan Broadwaya, a zatim 12 godina kao policijski policajci na TV-u “Law & Order”.

Na putu je napravio filmove raznovrsne kao grimizna kriminalna drama “Prince of the City” i razbijena romantika “Dirty Dancing”.

Orbach, koji je umro od utjecaja raka prostate u utorak, na Manhattanu, započeo je drugo poglavlje u dobi od 69 godina. Uzeo je svoju ulogu potpredsjednika detektiva Lenniea Briscoea na nadolazeći spinoff NBC-a “Zakon i red: sudsko vijeće”.

Zahvaljujući svojim vrećastim šapama i slobodnim hodom, Orbach je bio neodgovarajući u igri uličnog pametnog momka. Nezavisni New Yorker, on je personificirao njegov dobro odjeven, ali nevjerojatan rub, utjelovljujući Big Apple kao i nekoliko drugih glumaca.

Bivši gradonačelnik Rudolph Giuliani nazvao je Orbach “prijatelj svim njujorškim stanovnicima” i “posvećen ambasador grada”.

Orbachova dugogodišnja suradnica “Law & Order”, S. Epatha Merkerson, prisjećala ga se “kao pravi dobar momak koji je znao sve i sve. Imao je stvarnu požudu za život i djelo koje je učinio, a prožimao je cijeli set. “

Naravno, predstavio je sasvim drukčiju sliku kao što je svijet umoran, oporavljajući alkoholisti Briscoe. Ali čak i kad je Briscoe srušio s tereta svega s kojim se susreo, kako na posao tako i izvan njega, veličao je život sa sarkastičnim ubojstvima. Na primjer, stajao nad svježim tijelom na kojem je pronađen račun od fancy restorana, promrmljao je: “Večera za dvoje? Nadam se da je uživao.

Orbach je početkom prosinca priopćio kako ima rak prostate. Njegov je menadžer u to doba rekao da je od proljeća primio liječenje, ali nije odbio otkriti nikakve podatke o ozbiljnosti njegova stanja.

Očekuje se da će se Orbach pojaviti u ranim epizodama “Probni od strane žirija” kada se premijere prikazuju u ožujku.

“Njegov gubitak je nezamjenjiv”

“Neizmjerno sam tužan zbog prolaska ne samo prijatelja i kolege, već i legendarne figure iz show-biznisa 20. stoljeća”, izjavio je Dick Wolf, kreator i izvršni producent četiriju serijala “Law & Order”. “Bio je jedan od najcjenjenijih izvođača svoje generacije. Njegov gubitak je nezamjenjiv. “

Orbach je započeo svoju karijeru kao hoofer koji je također mogao nositi melodiju. Od 1960-ih godina glumio je na Broadwayu u hitnim mjuziklima, uključujući “Carnival”, “Obećanja, obećanja” (za koje je osvojio nagradu Tony), “42nd Street” i “Chicago”.

“Bio je sidro koji je donio stil, sigurnost i divljanje u našoj izvornoj tvrtki u Chicagu”, rekla je Chita Rivera, Orbachova zvijezda u toj produkciji 1975. godine. “Bio je otupčen čovjek.”

Godine 1960. bio je u izvornom binu off-off-Broadway hit “The Fantasticks”, svira pripovjedača koji je pjevao podsjetnik “Pokušaj zapamtiti”. Ova je emisija nastavila raditi više od 40 godina.

Očekuje se da će svjetla na broadwayskim šarkama biti prigušena na jednu minutu u vrijeme zavjese u srijedu navečer u Orbachovoj sjećanju.

Među njegovim filmskim nastupima bili su dijelovi “Crimes and Misdemeanors”, “Dirty Dancing” (prljavog plesa) u Woody Allenu i animiranu “Ljepoticu i zvijer” u kojoj je izrazio ulogu svijećnjaka Lumiere, pjevanje “Budi naš gost”.

Njegova je uloga policajaca u drami “Prince of the City” 1981. koja je nadahnula svoj lik “Law & Order”.

Rođen je u Bronxu 1935. godine, Orbach je bio sin s ocem izvođača i majkom radio-pjevača. Sudjelovao je u školskim igrama, a zatim pohađao prestižnu dramsku školu Northwestern University u predgrađu Chicaga, iako nije mogao zamahnuti novac da bi završio. Godine 1955. vratio se u New York kako bi došao na pozornicu.

U intervjuu za The Associated Press iz 2000. godine, Orbach je sretna toga dana. Novac je bio zbijeno, čak i sa svojim ranijim uspjesima: “Fantastično” zaradio je samo 45 dolara tjedno, ali “čak se udala, s sinom, živjeli smo u redu”.

Izvorni Billy Flynn

Potom je započeo suradnju s producentom Davidom Merrickom, koji se pojavljuje u tri najveće glazbene uspjehe Merrick, počevši od 1961. s “Carnivalom”, u kojem je igrao ogorčeno lutkarsko lice nasuprot velebnog Lilija Anna Maria Alberghettija.

U “Obećanja, obećanja”, glazbeni Neil Simon-Burt Bacharach-Hal David temeljen na filmu “Apartman”, igrao je Chucka Baxtera, ulogu koja je nastala u filmu Jacka Lemmona.

Njegov najveći hit za Merrick bio je “42. ulica”, koja je otvorena na Broadwayu 1980. godine i vodila više od 3.400 nastupa. U emisiji, koja se temelji na klasičnom backstage filmu, Orbach je igrao tvrdo prokušan producent Julian Marsh, koji je mladog plesača izveo u zbor kako bi zamijenio slabiju zvijezdu emisije.

U “Chicagu”, Orbach je igrao novčanu pomoć odvjetnika Billy Flynn, ulogu koju Richard Gere naslijedio u filmu iz 2002. godine. U toj se emisiji upoznao i plesačica Elaine Cancilla, koju je oženio 1979. godine.

Preživjela je, kao i sinovi Chris i Tony od prvog braka.

Orbachov prvi hit na serijskoj televiziji bio je neuspjeh. U “Zakonu i Harryju McGrawu”, igrao je svjesno, ali upadljivo privatno oko. Emisija je trajala samo 1987-88. No, četiri godine kasnije je pogodio zlato, nakon što je Paul Sorvino na 27. Manhattanu kao “Law & Order” ušao u treću sezonu.

“Ljudi su ga obožavali”, rekao je Merkerson, koji glumi lt Van Burena. Podsjetila je na zajednički ručak s Orbachom i suparnikom Benjaminom Brattom, kada su se nekoliko navijača približavalo stolu. “Jerry prestane jesti razgovarati s njima. Ali nakon nekog vremena šapnem mu: “Hrana vam se hladi.”

“” Kid “, odgovorio je s velikim osmijehom,” to su ljudi koji nas vode! “”