Bijeli roditelji, crna djeca: Grupa pomaže roditeljima da prekriju kulturne praznine

Kada je Noelle Edwards razmišljala o svojoj obitelji, uvijek je zamišljao jednu koja uključuje usvojenu djecu. Dok su ona i njezin suprug, Drew, započeo proces usvajanja, suočili su se s više od jednom srcem, kao što su nekoliko majki mame promijenile svoje misli. Savjetnik je za rodbinu Roanoke u Virginiji rekao da su bijeli, da bi im bilo lakše prihvatiti ako bi razmatrali dijete s dva crna biološka roditelja.

“Utrka nam nije velika. Tko god nam se našao, bili smo fleksibilni i otvoreni “, izjavio je Noelle Edwards, 32, za TODAY.

Kada Noelle and Drew Edwards started the adoption process they did not anticipate that raising a black child would be different than raising a white child.
Kada su Noelle i Drew Edwards počeli proces usvajanja, nisu očekivali da bi podizanje crnog djeteta bilo drukčije nego podizanje bijelog djeteta.Obitelj Edwards ljubaznošću

Edwards je vjerovao da je dijete dijete i da bi ga podigli jednako bez obzira na boju kože.

Nikad ne propustite roditeljsku priču s novostima o TODAY Parentingu! Prijavite se ovdje.

Edwards kaže da je njezino mišljenje bilo “crna djeca baš kao bijela djeca”, a ideja utrke nije važna.

No, ubrzo nakon što je donijela Abby prije pet godina, Edwards je shvatio da njezini stavovi o utrci nisu bili precizni.

“To je bio vrlo naivan pogled na mene”, rekao je Edwards.

Gotovo odmah, obitelj se suočila s izazovima. Edwards nije iskusio specifičnosti pomaganja Abby-u, radeći joj kosu ili brinući za njezinu kožu. I osjećala se loše opremljenima kako bi se Abby borila s rasizmom ili se povezala s crnom zajednicom.

“Živjeli smo u vrlo bijelom mjehuru”, rekla je. “Rekao bih da nisam rasističan, ali zapravo ne bih izašla iz svoje zone udobnosti i povezala se s ljudima koji nisu bili poput nas.”

Kako bi bolje pomogla Abbyju, pridružila se Facebook grupi na transracijalnom usvajanju i upoznala Valarie Chavis.

Od Etiopije do obitelji s kulturnom strujanjem

Godine 2007. Chavis, crnac, počeo je promatrati međunarodno posvojenje iz Etiopije. Kad je letjela za usvajanje, Chavis je ostao promatrati svoju djecu – kćer Meron, 7 i sin Wondessen, 5 – u svojoj rodnoj zemlji.

“Htjela sam provesti vrijeme u toj kulturi i vidjeti kako mi se to osjećalo i vidjeti djecu u vlastitoj kulturi i okolišu”, rekla je TODAY, dodavši da se pitala bi li crnkinja značila da će biti prihvaćena u Etiopi.

Kada Valarie Chavis adopted her children from Ethiopia, she researched the culture to make the transition easier for her children.
Kad je Valarie Chavis prihvatila djecu iz Etiopije, istražila je kulturu kako bi lakše prerasla u njezinu djecu.Ljubaznošću Valarie Chavis

Otprilike u isto vrijeme, pridružila se online skupini o transracijalnom usvajanju. Dok je pronašla veliku količinu podrške, također je primijetila da mnogi bijelci imaju pogrešne predodžbe o crnoj djeci.

“Bilo je svake vrste stereotipa koji dolaze od ovih ljudi koji su roditelji roditelji”, rekla je. “Bilo je pitanja poput:” Treba li očekivati ​​da ova djeca imaju nisku inteligenciju poput crne djece u Americi? “” Jesu li svi crnci mirisi? “

Chavis je znao da mnogi od tih roditelja imaju dobre namjere.

“Ne kažem da su loši ljudi”, rekla je. “Bio mi je šok, razina nedostatka razumijevanja, nedostatak pozitivne misli o kulturi”.

Dakle, Chavis je pokušao odgovoriti na njihova pitanja koristeći svoje iskustvo odrastanja u pretežnoj bijeloj školi i dijeljenje onoga što je naučila o usvajanju iz Etiopije. Uskoro su roditelji počeli slati svoje privatne poruke.

“Nekako sam postao poznat kao razuman glas. Bio sam iskren i jasan, ali na način da bih mogao biti diplomatski “, rekao je Chavis.

Chavis je potom razvio Familialistically Fluent Families, program koji pomaže ne-crnim posvojiteljima crne djece. Planira proširiti grupu na druge transrazijske posvojenja.

Kroz šest koraka modela fluentnosti, roditelji koji žele roditelja dijete boja se potiču da se probiju u teška pitanja.

“Kako podići crnu djecu u Ameriku kad ne razumijem crno iskustvo u Americi? Kako ih podižem kad je cijeli moj život slijep za boje i ne razumijem što im je potrebno? “, Rekao je Chavis. “Morate promijeniti svoju viziju.”

Kada Valarie Chavis joined an online group about transracial adoption she realized she could help other parents better understand black children.
Kada se Valarie Chavis pridružila online skupini o transracijalnom usvajanju, shvatila je da bi mogla pomoći drugim roditeljima da bolje razumiju crnu djecu.Ljubaznošću Valarie Chavis

Ann-Marie Grannan je jedna bijela mama 21-mjesečnog crnog sina Maxwella. Dok je prolazila kroz proces usvajanja, nitko nije spomenuo posebne izazove koji dolaze s transracijalnim usvajanjem.

“Trebalo mi je više sredstava”, rekao je Grannan za TODAY. “Biti colorblind za vaše dijete nije dovoljno”

37-godišnja mama Indianapolisa pridružila se nekoliko transracijalnih skupina za usvajanje i shvatila da je Maxwell trebao prijatelje koji su izgledali poput njega. Ali kad je pokušala započeti igrokaz, jedan od njezinih susjeda optužio ju je za rasizam protiv bijelaca.

“To se vratilo natrag”, rekla je.

Ali taj neuspjeh dovodi do bliže veze s Chavisom, koji živi na istom području.

“Ja živim u području s različitosti, ali živimo paralelni život u kojem ne presijecamo”, rekla je.

Chavis je uveo Grannan u dnevnu njegu koja je imala djecu u boji, a njezina kćer Meron baba za Maxwella. Dok je prijateljstvo pomoglo, Grannan kaže da toliko mnogo toga uči od obitelji s kulturnom strujanjem.

“Razgovori … usredotočuju se toliko na pozitivno pojačanje, samo pomažući (nama) da vidimo stvari kroz različite leće”, rekla je.

Ann-Marie Grannan
Ann-Marie Grannan se zapanjila kad je usvojila sina da agencija nije pružila sredstva za transracijalno usvajanje. Tradicionalno tečno obitelji pomažu joj pružiti mu pravu podršku.Ljubaznošću Annie Hill Photograpy

Edwards također cijeni Chavisov pristup, izjavivši kako izaziva roditelje da potvrde crninu svog djeteta i postavlja pitanja koja pomažu promijeniti svoje perspektive.

Nedavno je Chavis zamolio roditeljsku skupinu da razmisli: kako bi se želio poželjeti da ste rođeni crn?

“Nikad mi se nije dogodilo da biste željeli biti rođeni crn”, rekao je Edwards. “To je potpuno preokrenulo moje mišljenje.”

Chavis potiče i obitelji da se dodatno povežu s crnom zajednicom, uključivanjem u lokalne organizacije putem volonterskog rada ili donacijom drugih potrebnih resursa. Drugim riječima, pronađite način vraćanja.

“Pomažem im da shvate kulturu, pomažući im da se povežu s kulturom, pomažući im da drukčije gledaju svoju djecu”, rekao je Chavis..

Iskustvo učenja nije uvijek lako. Ali Edwards zna da je važno. Svjedočila je porastu rasizma u svom gradu i na nacionalnoj razini, a ona se brine što to znači za svoju kćer.

“Rasizam je vrlo prisutan”, rekla je. “Smrdi. Želiš zaštititi nevinost svog djeteta. “

Ali ona se osjeća kao da je bolje pripremljena. Ona i Drew razgovaraju o utrci s Abbyjem na vrlo prijateljski način. Također su postali promišljeni zbog izlaganja Abby ljudima koji izgledaju poput nje.

“Bio sam mnogo više namjeran o vrstama primjera [crnih ljudi] moja kći ima oko nje”, rekla je.

Hvala to Valarie Chavis's program Culturally Fluent Adoption, the Edwards have a better understanding of how to connect their daughter Abby to her heritage.
Zahvaljujući Valarie Chavisovom programu Kulturno Fluent Adoption, Edwards imaju bolje razumijevanje kako povezati svoju kćer Abby s njezinom baštinom.Ljubazno Jenn Elrod Fotografija

Dok Edwards osjeća kako još uvijek ima puno toga za naučiti, osjeća se sreće što žene poput Chavisa su spremne pomoći.

“Počela sam ovo putovanje istraživati ​​što to znači biti crnac u Americi samo za moju kćer”, rekao je Edwards. “Svi trebamo ovo raditi.”