Suprug 11. rujna heroja vraća nagradu nakon što Caitlyn Jenner dobije istu čast

Četrnaest godina nakon što je njegova pokojna supruga primila glamuroznu nagradu “Žena godine” zbog njezine hrabrosti kao policajca New Yorka, 11. rujna, bijesan James Smith vratio je čast nakon što ga je Caitlyn Jenner prošli tjedan.

Smithova supruga, Moira Smith, umrla je u terorističkim napadima 11. rujna nakon što je opetovano žurila u južni toranj Svjetskog trgovinskog centra kako bi evakuirala desetke ljudi prije nego što je srušila.

38-godišnji je bio jedini časnik NYPD-a koji je ubijen u napadima.

Novi York Police Officer Moira Smith
Fotografija časnika policije New Yorka Moira Smith, koja je umrla u World Trade centru 11. rujna, snimljena je u ponedjeljak, 29. travnja 2002. godine u Washingtonu, pod zapisnikom novoizgrađenog imena. Washingtonov muž je vratio nagradu koja joj je postupno objavila Glamour časopis nakon što je Caitlyn Jenner nedavno dobio istu nagradu.AP datoteku

U otvorenom pismu Glamoru objavljenom na Facebooku, James Smith, bivši časnik NYPD-a, nazvao je Jennerovu nagradu “šamar u lice” i rekao da je natječaj vratio u časopis.

“Nije li u Americi, ili u ostatku svijeta, bilo žena koja je bila više zaslužna od ovog čovjeka?” Napisao je Smith.

RELATED: Caitlyn Jenner, Kris zagrli na modnoj reviji

“U vrijeme kada imamo žene u oružanim snagama koje se bore i umiru za našu zemlju, herojski liječnici koji se bore s smrtonosnim bolestima, ženske policajke i vatrogasci, stavljajući svoj život na liniju za ukupno nepoznate, hrabre žene koje prevladavaju bolesti koje ugrožavaju život … popis mogućnosti ide dalje … je li to najbolje što možete učiniti? “

Jenner, 66, dobila je nagradu 9. studenog tijekom ceremonije u Carnegie Hallu u New Yorku gdje ga Glamour pozdravlja kao “Trans šampion”.

Olimpijska zlatna medalja, nekada poznata kao Bruce Jenner, najavila je prijelaz na Caitlyn u lipnju kada se pojavila na naslovnici Vanity Fair.

Patricia Mary Smith, 7, holds hands with her father
Njujorški policajac James Smith, zamisljen s kćerkom Patricijom, nazvao je Caitlyn Jenner koji je osvojio istu nagradu kao i njegova supruga “šamar u lice”.NY Daily News putem Getty Images datoteke

“Bio je francuski aktivist i pisac, Simone de Beauvoir, koji je rekao:” Nisi rođena žena, ti postaješ jedno … … riječi kojima živim “, izjavio je Jenner tijekom govora.

“Od svih stvari koje sam učinio u životu, zašto mi je Bog stavio na ovu zemlju: da ispričam svoju priču, da budem iskren prema sebi tko sam.

“I u tome, čineći razliku u svijetu. I jako sam sretna što živim s druge strane. “

2015 Glamour Women Of The Year Awards - Backstage
Caitlyn Jenner predstavila je pozadinsku pozornicu nagradu na dodjeli nagrada Glamour Women of the Year u Carnegie Hallu 9. studenog u New Yorku.Getty Images datoteka

Glumac glasnogovornik priznao da je Smith poslao ženu nagradu leđa i da je stajao po Jenner’s čast.

“” Ponosili smo se čast njegovoj ženi … 2001. godine, a mi stojimo odlukom da počastimo Caitlyn Jenner “, izjavila je glasnogovornica Glamoura The New York Post.

“Glamurove nagrade za žene godine prepoznaju žene s različitim pozadinama i iskustvima”.

Slijedite TODAY.com pisac Scott Stump na Cvrkut.

Caitlyn Jenner razgovara o tranziciji dok je igrao s Mattom Lauerom

Sep.09.201508:10