Az egyszerű módon egy amerikai anya segített több ezer menekült gyermeknek

Cristal Logothetis egy menekülttáborban dolgozott Athénban a múlt hónapban, amikor 10 éven felüli fiút észlelt, aki nők és lányok tömegét tartja. Először elcsendesedett és kemény volt – egyértelműen feltételezte a csoport pátriárkájának szerepét -, de Logothetis tudta, hogy könnyebb lesz a fiú a baba szállítására, ha baba hordozója.

“Eljöttem, hogy van célom”: önkéntesek a menekültekkel való munkában

Nov.13.201502:10

Meggyőződve róla, hogy a bébi hordozó, akit felajánlott neki, szabad volt és megmutatta neki, hogyan kell használni, kiesett a kemény fickójával: megragadta Logothetis kezét, és izgatottan intett neki, kérve tőle,.

“Nagyon hálás volt” – mondja. “Ez nagyon szép pillanat volt.”

Cristal Munoz-Logothetis (right), the mom who started Carry The Future because she felt like she could no longer look away from the plight of refugees, is pictured with her mother, Coral Martinez Lara.
Cristal Munoz-Logothetis (jobbra), az anya, aki elkezdte a jövőt, mert úgy érezte, mintha nem tudott többé távol tartani a menekültek helyzetét, az anyja, a Coral Martinez Lara.Patrice Poltzer / MA

Ez az önismereti rendszeres kaliforniai anya soha nem vett részt ilyen módon; egy kép a hírekben mindent megváltoztatott neki. Körülbelül két hónappal ezelőtt a Logothetis, mint sokan mások is, látta Aylan Kurdi, egy 3 éves fiú képét, aki elmerült, amikor családja elmenekült Szíriából, és megrémült. Ez az egyetlen kép megmozdította őt. Azóta sikeres IndieGoGo kampányt indított, és nonprofit alapot hozott a Carry the Future-t, hogy segítse a lakóhelyüket elhagyni kényszerült szírit és más menekülteket. Három héttel ezelőtt kilenc másik nő hajolt Görögországba, és 3 000 bébi szállítót adott ki.

Kapcsolódó: Hogyan segítheti a menekülteket?

“Amint kezdtük el ezeket a baba szállítókat [a menekültek] és látni, milyen hálás emberek voltak … ez nagyon felhatalmazó”, mondja Logothetis, aki egy 2 éves fia, Leon.

Amy Evans, a Carry the Future volunteer and mother of two from California, shows a mom how to wear her child in a donated carrier. She says, “I’m humbled to be here… I felt absolutely no language barrier and I feel like a tool to help these mothers get to their safe space.
Amy Evans, a Carry the Future önkéntes és Kaliforniai két anyja, azt mutatja meg egy anyának, hogyan viselje gyermekét egy adományozott hordozóban. Azt mondja: “Alázatos vagyok, hogy itt vagyok … nem éreztem semmiféle nyelvi korlátot, és úgy érzem, olyan eszköz, amellyel segítek ezeknek az anyáknak a biztonságos térbe jutni.”Patrice Poltzer / MA

Hogyan válhatunk Kaliforniában a fordítói szolgáltatás üzletágának anyjától és tulajdonosaitól egy olyan nonprofit szervezet vezetőjeként, aki félmillió embert segített mindössze két hónap alatt? Azt mondja: Kicsiet kezdesz.

Több than 9,000 refugees arrive on Greek shores daily, and 30 percent of them are children. Fleeing violence and forced from their homes, some families will walk hundreds of miles to find safety in Europe. Here, Carry The Future volunteers help fit refugees with baby carriers.
Naponta több mint 9 000 menekült érkezik a görög partra, és 30 százaléka gyermek. Az erőszak és az otthonaikból kényszerített családok néhány száz mérföldre haladnak, hogy biztonságot találjanak Európában. Itt a Carry The Future önkéntesek segitséget nyújtanak a menekültek számára a babakocsihoz.Patrice Poltzer / MA

Logothetis észrevette, hogy a sajtóban részt vevő menekültek közül sokan magukkal hordták a babákat. Mint anya is, tudta, hogy ha egy bébi fuvarozó is sokkal könnyebb lesz Európába utazni, és úgy gondolja, hogy az emberek könnyen átadhatják a baba szállítókat. Úgy döntött, hogy összegyűjti a 100 baba szállítókat, akik Kosba, egy szigetre szállnak, ahol sok menekült megáll az utazásuk során.

A father adjusts his one-month-old daughter in a donated baby carrier. His baby was born in Lebanon, and he said the family was fleeing Syria because it was no longer safe to raise. Even though baby-wearing is not prevalent in Syrian culture, many of the men like to be in charge of carrying the baby, as they have been leading the family through dangerous situations.
Egy apa egy egy hónapos kislányát egy adományozott babakocsiban állítja be. A baba Libanonban született, és azt mondta, hogy a család elmenekült Szíriától, mert már nem volt biztonságban emelni. Bár a babaápolás nem szeszélyes a szíriai kultúrában, sokan szeretik a baba átadását, mivel veszélyes helyzetekben vezetik a családot.Patrice Poltzer / MA

“Kerestem egy módot, hogy segítsek, és egy baba hordozót a garázsban gyűjtsön porba” – mondja.

A Syrian family arriving from the Greek islands. Their baby doesn't have socks on. With the winter coming and the refugees only at the beginning of their journeys, frostbite on hands and feet is a big concern for them. Most of their socks are constantly wet which exacerbates the problem.
Egy szíriai család érkezik a görög szigetekről. A baba nem zokni. A téli jönéssel és a menekültekkel csak útjuk elején a fagyás a kézen és lábakon nagy gondot jelent számukra. A legtöbb zokni folyamatosan nedves, ami súlyosbítja a problémát.Patrice Poltzer / MA

Az utazása után Logothetis rájött, hogy a bébi hordozóknak a szíriai lakóhelyüket elhagyni kényszerülő szülők családjával való ellátása többet jelent, mint fizikai segítségnyújtást; azt is elküldte a családoknak a szülők világos üzenetét az Egyesült Államokban.

A legtöbb of the carriers Carry The Future brought over to Greece were donated and many moms wrote notes of encouragement and attached them to the carrier.
A legtöbb Görögországba szállított fuvarozó adományozott, és sok anya írta a bátorítás jegyzetét, és csatolta őket a fuvarozónak.Patrice Poltzer / MA

“Az anyák erős kötődést mutatnak a babakocsihoz” – mondja. “Emberi érzelmi kapcsolatot tudtunk teremteni az amerikai szülő és az említett szülei, a szíriai menekült között. Azt hiszem, ez végső soron sikerünk alapja volt, és miért vonzódtak az emberek [az erőfeszítéshez]. “

Baba Carriers for Syrian Refugees
Ezek a menekült családok ezrei közé tartoznak, akiket a Carry The Future, egy újonnan létrehozott szervezet segített, amely a bébi hordozókat a háború elől menekülteknek szállítja; sokan több száz mérföldre fognak sétálni, hogy biztonságos menedéket találjanak Európában.Patrice Poltzer / MA

Amikor a barátai és a családja segített neki összegyűjteni mintegy 60 baba szállítók, média lefedettsége vezetett még adományokat és e-maileket. Az idegenek elkezdték kapcsolatba lépni a Logothetist, és megkérdezték, hogyan segíthetnek. A következő dolog, amit tudott, több ezer fuvarozó és ember hajlandó repülni Görögországba, hogy segítsen neki elosztani őket.

egy Afghan father in a refugee camp outside of Athens asked Carry the Future reps to teach him how to wear both of his small children.
Egy afgán atyának Athénon kívüli menekülttáborban kérte a Carry the Future képviselőit, hogy megtanítsák neki, hogyan viselje mindkét kisgyermekét.Patrice Poltzer / MA

“Ha még nem tettem volna meg, akkor 5000 szülőnknek nem lenne babakocsija” – mondja. “Mindannyiunknak felelőssége van, hogy segítsek ezen a bolygón. Mindenkinek megvan a saját hívása, és ha mindannyian magunkévá teszük, akkor ez sokkal kisebb világ lenne. “

Bárki, aki segíteni szeretne a Logothetis-ben, folytassa erőfeszítéseit, ha tiszta, gyengén használt hordozókkal szállítja a Carry The Future-t, a 121 W. Lexington Drive-ot, a Suite L 106D-t, a Glendale-t, a CA 91203-t. a Menekültügyi Menekült Gyermeke, amely gondoskodik a menekült gyermekek gondozásával, beleértve a vízzel, zseblámpákkal, takarókkal és egyéb szükségletekkel.

A note of encouragement attached to a donated baby carrier from across the globe.
Egy buzgó megjegyzés, amely egy átadott bébi hordozóhoz kapcsolódik a világ minden tájáról.Patrice Poltzer / MA

Sok más módon is lehet bevonni és segíteni a menekült családokat. A szíriai konfliktus és menekültügyi válság olyan nagy, hogy számos szervezet sokféle segélyhívó szolgáltatást nyújt. Shannon Scribner, az Oxfam America humanitárius politikájának vezetője azt ajánlja, hogy az emberek hivatkozzanak az Interakcióra, hogy lássák, mely szervezetek adják ki azokat a szolgáltatásokat. Az Oxfam segít Szíria, Jordánia és Libanon vízzel és higiéniával, és mint a legtöbb szervezet, adományokra támaszkodik ezen igények kielégítésére.

Cristal and her team of volunteers vacuum pack as many carriers as they can and check suitcases onto the plane. This way, the volunteers arrvive with their carriers and nothing is stuck at customs.
Cristal és az ő önkéntes csapata a lehető legtöbb hordozót vákuumcsomagolja, és a bőröndöket ellenőrzi. Így az önkéntesek megérkeznek a fuvarozóikkal, és semmi sem ragaszkodik a szokásokhoz.Patrice Poltzer / MA

“A pénzügyi hozzájárulások általában kedvezőek” – mondja. “A készpénzt helyi módon lehet vásárolni, és helyben segítheti a gazdaságot.”

Két Afghan mothers were elated when they realized their arms were free.
Két afgán anya elájult, amikor rájöttek, hogy a karja szabad.Patrice Poltzer / MA

Bár az embereknek kevés lehetőséget kell biztosítani arra, hogy önként jelentkezzenek a menekültekkel a tengerentúlon, az amerikaiak önként jelentkezhetnek, ha ünnepeljék a szíriai családokat, miután megérkeztek erre az országra. A nonprofitok egy csoportja családokat keres a szíriai családok számára hálaadásért. Scribner azt mondja, ez segít az embereknek, akik valószínűleg soha nem térnek haza szívesen fogadják és elkezdenek asszimilálni itt.

“Meghívja őket az otthonba, és megosztja [egy étkezést]” – mondja. “Ez egy egyedülálló amerikai hagyomány.”

Amerikai anya küldetése, hogy segítséget nyújtson a szíriai menekült anyáknak

Nov.02.201504:37