Dakle, evo zašto je OK za početak rečenice s “So”

Dakle, ponekad se osjeća teško pokrenuti rečenicu bez upotrebe riječi “tako”. 

Tijekom proteklih 40 godina, ovisi o maloj riječi. Na televizijskom programu Le Show, komičar Harry Shearer ima segment pod nazivom “Just Say So”, gdje ističe intervjue s ljudima koji se besplatno koriste tzv. Temama u rasponu od političara do glumaca do znanstvenici poslovnim ljudima. 

Državno sveučilište jezero Superior, koji zabranjuje iscrpljene riječi godišnje, pozvao je na neiskorištenje sve do 1999. godine. Tako je sveprisutan da analiziramo koliko puta Mark Zuckerberg kaže tijekom intervjua (Zuck koristi toliko toga). 

Malo slovo s dva slova, kada se koristi za pokretanje rečenice, podiže razinu jezika koji je prethodno rezerviran za uptalking i teen sleng fave, “poput”. 

Pa što? 

Postao je tako sveprisutan, neki poslovni stručnjaci kažu kako potkopavaju vjerodostojnost govornika. Nedavna priča o brzoj tvrtki tvrdi da prekomjerna upotreba “tako” podrazumijeva da smo zapeli naše komentare i da nismo zadovoljni onim što govorimo. Ali govorni i stručni stručnjaci kažu: “Ne tako.” To je odgovor koji pomaže u stvaranju komaradije i uvodi slušatelje na ideju – blagi upozorenje da dolazi do nekih teških sadržaja. 

“Postoje različite vrste”, kaže Galina Bolden, izvanredni profesor u komunikacijskom odjelu na Sveučilištu Rutgers. Pronalazi da često koristimo tako da napravimo zaključak. 

Bolden je pogledao kako to koristimo prije pitanja. U upitu kao što je “Dakle, kako je vaše putovanje?” To znači prethodno znanje.  

“To sugerira odnos s drugim razgovorom i interesom osobe”, kaže ona.

No ljudi često odgovara na pitanja s “tako”, a to služi drugoj svrsi. U ovom slučaju, tako uvodi slušatelje na ideju.  

“U odgovoru na pitanja mislim da je [upotrijebljena] u interakciji između stručnjaka i ne-stručnjaka. [Kaže] Moram vam dati prvo istraživanje u pozadini “, kaže ona, ističući da nije stručnjak za tu upotrebu tako.

O tome je li ta uporaba tako vrijeđala publiku Bolden odgovara: 

“Mislim da ljudi imaju osjećaje o tome i nema istraživanja na tome.”

Amee Shah, izvanredni profesor i voditeljica istraživanja laboratorija za govorni akustiku i percepciju na državnom sveučilištu u Clevelandu, kaže da upotreba tako ne znači da je netko neobrazovan ili nema povjerenja, unatoč nekom osjećaju da je to slučaj.

“To pokazuje da sve što će se dogoditi sljedeći će biti sadržaj teških”, kaže ona, dodajući kako je ponekad takva upotreba nehotična kao što je upotreba “um”, “dobro” ili “znate”.

Ali “tako” ima drugu upotrebu. To može naglasiti nešto, kao u “Ja sam tako gladan”. To je postajalo popularno tijekom devedesetih godina, a neki su nagađali da je TV emisija “Friends” prerastao u adverbialnu ulogu, kaže Bolden..

“To se događa u različitim položajima i kontekstima, a kontekst mu daje smisao i okus. Sama riječ ima vrlo malo značenja “, kaže ona.

Pokušavajući se riješiti “tako” iz razgovora je teško. Shaw je pronašao u svom istraživanju da pokušava obučiti zvučnike da koriste tako manje znači da ih više govore.   

“Trenutak u kojem se obraćate pažnji [koristite tako više]”, kaže Shah.

Ponekad upotreba riječi, poput “tako”, “poput” ili “znam”, stvara osjećaj prijateljstva među zvučnicima. Shah je pronašla sličnu upotrebu nakon što je počela podučavati podgrupe. Iako bi moglo biti neprikladno u akademskim radovima, stvara osjećaj istovjetnosti.

“Vrlo smo prilagodljivi. Kad primijetimo da ljudi oko nas razgovaraju na neki način, podsvjesno ga podižemo “, kaže ona.

Bolden je otkrio da je to slučaj s odgovorom “Znam”. Njezina istraživanja pokazuju da su govornici iskoristili empatiju.

“Ne radi se o onome što znate ili ne znate, već o vašem stavu”, kaže ona. “Dolazim s istog mjesta s kojeg dolazite.” 

Pa … kako započeti rečenice?

May.14.201401:38