Natjecatelj bivše Miss America ispituje bionic arm pod kontrolom uma

Kada je Nicole Kelly rođena bez lijevog podlaktice, njezini roditelji su je željeli podići kako bi se osjećala ugodno kao i ona. Rekli su joj da može nositi protetsku ruku ako želi, ali ju je potaknula da učini ono što je ispravno za nju.

“Moji su roditelji bili doista strašni i prostetska je ruka uvijek bila opcija. Ali nikad nije bila prisiljena opcija “, izjavila je Kelly, 27, za TODAY. “Osjećam se sretnim što sam rođen u obitelji koja me ohrabruje da učinim sve.”

Bivša gospođica Iowa naučila je koristiti bioničku ruku

Sep.22.201701:16

Kelly je tijekom godina nosila različite protetske ruke, ali nikad se nisu osjećale ugodno ili prirodno. Zato je ona najčešće otišla bez jednoga i naučila se kako učiniti najvažnije stvari s jednom rukom.

“Da, imam tu razliku i činim stvari malo drugačije, ali ja sam još uvijek sposoban”, rekla je Kelly.

Godine 2013. počela se natjecati u natjecanjima ljepote i postala Miss Iowa koja joj je omogućila da se natječe na natjecanju Miss America 2014. Ona je bila druga konkurencija u povijesti natjecanja koja je imala invaliditet.

“To mi je bila najatraktivna stvar – mogu nositi sjajnu haljinu i razgovarati o razlici. Zato sam to učinio “, rekla je.

Nakon Miss Amerike, Kelly je prešla na javno govorenje i pohađala školu novinarstva kako bi stekla magisterij u emitiranju. Na društvenim medijima dijeli videozapise koji ističu njezin život, pokazujući kako joj, primjerice, kovrče kosu. U posljednje vrijeme, videozapisi pokazuju da Kelly pokušava nešto novo – naučiti koristiti elegantnu protetsku ruku.

“To je velika zastrašujuća promjena”, rekla je.

Kelly je koristila prilagođenu ruku koja koristi Coapt Complete Control sustav. Razvijen je na Shirley Ryan AbilityLab i koristi senzore u ruku koji rade s Kellyjevim mišićima. To joj omogućuje da kontroliše ruku razmišljajući o tome što želi učiniti, baš kao i desna ruka. Ako želi shvatiti luk, na primjer, njezini mišići ruku ugovore i šalju signal senzorima, koji govore da se ruka zatvara oko povrća.

“Ono što Nicole razmišlja … naš sustav čini da se to dogodi”, rekao je Blair Lock, predsjednik Uprave Coapt.

Mišići daju električne signale kada se kreću, a senzori koriste taj impuls da upravljaju rukom. Štoviše, ruka se prilagođava Kellyju.

“Sustav je vrlo moćan. Kao što ona uči, ona može učiti zajedno s njom “, rekao je Lock.

Za most of her life 27-year-old Nicole Kelly didn't wear a prosthetic arm. She's been using the Coapt system, which allows her to control her arm with her thoughts.
Većinu svog života 27-godišnja Nicole Kelly nije nosila protetsku ruku. Ona sada koristi sustav koji joj omogućuje da kontrolira svoju ruku svojim mislima.Ljubaznošću AJ Abelman Fotografija

Komercijalno je dostupan od oko 15 do 30 posto troškova protetske ruke i radi gotovo svaka pokretana protezna ruka. Cijena varira jer sustav mora biti uparen s uređajem. Coapt radi samo za protetike gornjih udova, ali Lock se nada da će nakon testiranja i probnih radova biti korištena za proteze donjih udova.

Budući da je ovog ljeta primila svoju ruku, Kelly je pokazala kako to radi na društvenim medijima. (Ona će se nadoknaditi za njezino sudjelovanje.)

Ponekad se osjeća ranjivo jer griješi i razbije stvari. Ali ovaj iskreni pogled rezonira s mnogim svojim gledateljima. Videozapis njezina otvaranja boca soka i pokupiti ga – a zatim ga odmah baciti – otišao je virusno.

“Htjela sam pokazati svoj rast”, rekla je. “To ne znači da sam stavio na ruku i sada magično sam se promijenio i kao svi ostali.”

Na social media, Nicole Kelly has been showing what it's like to learn to use a new prosthetic device. People love her honest videos showing her successes and challenges.
Kelly pokazuje kako je naučiti koristiti novu protetsku napravu na društvenim medijima. Iskreni videozapisi pokazuju svoje uspjehe i izazove.Ljubaznošću AJ Abelman Fotografija

Voli joj da joj iskustva mogu pomoći drugima da saznaju više o invalidnosti.

“Želim vas moći educirati na mojoj razini sposobnosti jer znam da je svaka interakcija imam priliku promijeniti svoje razumijevanje”, rekla je.