Čovjek s oštećenjem oka od pomrčine iz 1962.: Nemojte napraviti istu pogrešku koju sam učinio

Dok su Lou Tomososki i prijatelj odlazili kući iz Marshall High School u Oregonu jednog popodneva 1962., gledali su na nebo. Već tjednima, svi su govorili o djelomičnoj pomrčini Sunca i mladi su ga htjeli svjedočiti. Nekoliko sekundi gledali su na sunce dok je sloj mjeseca kliznuo preko njegove površine.

Dok je promatrao, ugledao je bljeskove svjetla, baš kao i nakon snimanja fotografije s kamere s bljeskalicom. Nije imao pojma da će ti treperenja dovesti do trajnog oštećenja.

“Oboje smo izgorjeli istodobno”, izjavio je Tomososki danas. “Dobio je lijevo oko i dobio sam pravo oko.”

za vrijeme a partial eclipse in 1962, Lou Tomososki and his friend looked at the sun. They both experienced eye damage because of it.
Tijekom djelomične pomrčine 1962. godine Lou Tomososki i njegov prijatelj gledali su na sunce. Oboje su imali oštećenja oka zbog toga.Ljubaznošću Lou Tomososki

Dok su ga Tomososkiovi učitelji upozoravali da koristi kutiju s projektorom, koji stvara odraz pomračenja za sigurno gledanje, nije primijetio upozorenje. Čak i danas, 70-godišnji grad Oregon City se bori da vidi da li se oslanja samo na svoje desno oko.

“Samo smo to radili na kratko vrijeme”, rekao je. “Imam malo slijepo mjesto u središtu desnog oka.”

Tomososki je dijelio svoju priču jer se brine da će ljudi u ponedjeljak gledati izravno na sunce tijekom Velike Američke Eclipse.

“Milijuni ljudi vani će gledati na to … Koliko će njih reći,” Nešto mi se dogodilo mojim očima? “, Rekao je. “To me čini bolesnim.”

Dok ga njegov problem vida nije zadržao natrag, Tomososki želi da će znati bolje nego gledati izravno na djelomično pomrcali sunce.

“Ništa se nije promijenilo”, rekao je, “ne dolazi se gore ili bolje.”

Pedeset pet years after looking at the sun during a partial solar eclipse, Lou Tomososki still has vision problems.
Pedeset pet godina nakon gledanja na sunce tijekom djelomične pomrčine Sunca, Tomososki i dalje ima probleme s vidom.Ljubaznošću Lou Tomososki

Ono što Tomososki doživljava zove se solarna retinopatija – oštećenja koja su prouzročena retini od gledanja na sunce. To je točka sljepoće, često u sredini oka. Ljudi ga često doživljavaju nakon što promatraju pomračenje jer pogrešno misle da sunčeve zrake nisu toliko snažne jer sunce djelomično prekriva.

“Svatko tko zuri na sunce može dobiti ovo slijepo mjesto”, rekao je dr. Russell N. Van Gelder, profesor oftalmologije na Medicinskom fakultetu Sveučilišta u Washingtonu i klinički glasnogovornik Američke akademije oftalmologije. “Kad znate da ste Imate problema ako ta slijepa točka nije nestala (sljedeći dan). “

Eclipse groznica: Gradovi ‘put cjeline’ pripremaju se za poplavu turista

Aug.16.201702:50

U polovici pacijenata s njom, slijepa točka smanjuje. Druga polovica doživljava štetu cijelom životu. Zato oftalmolozi pozivaju ljude da nikada ne gledaju na sunce iako nose sunčane naočale.

“Nikada nije sigurno gledati izravno na sunce”, rekao je Van Gelder. “Jedini način da se tretira solarna retinopatija upravo sada je da ga spriječi i ne buljiti na sunce tijekom pomrčine”.

Oni u područjima koja imaju potpunu pomrčinu mogu točno gledati izravno na sunce točno u jednom trenutku.

“Kad je disk Mjeseca potpuno blokirao sunce i korona sunca je vidljiva, sigurno je pogledati koronu”, rekao je Van Gelder. “Drugo, sunce izlazi, pomicanje naočala mora se vratiti.”

Upozorenje na sunčane naočale Eclipse: Čuvajte se krivotvorine koje neće štititi vaše oči

Aug.14.201704:01

Van Gelder preporučuje da se ljudi upućuju na web stranicu Američke astronomske udruge kako bi pronašli ISO-ovjerene eklipse naočale.

Također ističe kako svjetlost može oštetiti senzore fotoaparata mobitela i kaže da ljudi trebaju koristiti naočale preko senzora kako bi snimili pomrčinu.

“Možeš izgorjeti kameru u mobitelu baš kao i retina”, rekao je.

S druge strane, Tomososki se nada da će ljudi naučiti iz svoje priče i zaštititi se.

“Samo sam toliko zabrinut da netko neće slušati”, rekao je. “Izlazit ću u pomrčini, ali ni u kojem slučaju neću gledati na sunce, ni u cjelosti”.