מייקל ג’קסון: “אני פוחדת מאבי”

בשיחה עם הרב שמולי בוטק בשיחות שנרשמו במטרה מפורשת לשותפות עם הציבור ופרסומם בספר, סיפר מייקל ג’קסון על מידע אישי נרחב. במהלך 30 שעות השיחה הם דנו בצלקות ילדותו של הכוכב, במחיר התהילה, ברוחניותו, בחיי הנישואים שלו, באהבתו לילדיו, לאביו התובע, למחשבותיו על מותו של הצעיר, על הפחד העמוק מפני ההזדקנות, הגזענות, חברויות ועוד.

עם מותו הפתאומי והמצער של מייקל, הרב שמואלי התרגש למלא את רצונו של חברו, שיידע את עצמו ואת לבו לציבור. השיחות שלהם הן הבסיס של “מייקל ג ‘קסון קלטות: א טרגי אייקון מגלה את הנשמה שלו בשיחה אינטימית.” קטע.

ילדות, בדידות, קריקטורות ואחים
החוויה המעצבת ביותר בחייו של מייקל הוכנסה לבידור מגיל חמש בערך. מייקל הרגיש שהוא נשדד לא רק חלק חיוני מהחיים, אלא גם את החלק הקסום ביותר. הוא השתוקק לשוב ולכבוש אותה, ובילה את שארית ימיו. היו שטענו כי מייקל הוא מקרה של פיתוח נעצר. אני לא מסכים. מייקל ג’קסון בחר לא להתבגר.

שמולי בוטק: האם היה גיל שבו הבנת, “אוי אלוהים, התגעגעתי ילדותי?”

מייקל ג’קסון: כן, אני זוכר בבירור … זה כמו להיות על טרמפ אתה לא יכול לרדת ואתה חושב, “אוי אלוהים. מה עשיתי? “ואתה מחויב ואתה לא יכול לרדת. זה היכה אותי לפני שהייתי נער. כל כך רציתי לשחק בפארק שמעבר לרחוב כי הילדים שיחקו בייסבול וכדורגל אבל הייתי צריך להקליט. יכולתי לראות את הפארק, ממש מעבר לרחוב. אבל הייתי צריך ללכת בבניין השני ולעבוד עד מאוחר בלילה לעשות את האלבומים. ישבתי שם והסתכלתי בילדים עם דמעות זולגות על הפנים שלי והייתי אומר, “אני לכוד ואני צריך לעשות את זה עד סוף ימי. אני תחת חוזה.” אבל רציתי ללכת לשם כל כך רע שהרג אותי, רק כדי לגרום לחבר להגיד, “היי.” הייתי מטייל ברחובות ומחפש מישהו שישוחח איתו. אמרתי לך ש.

Heating you בן כמה היית?

MJ: זה היה במהלך מתח אלבום.

Heating you אז היית הכוכב הגדול ביותר בעולם כולו. . .

MJ: חיפשתי אנשים לדבר. הייתי כל כך בודדה שהייתי בוכה בחדרי למעלה. הייתי חושב, “זהו. אני יוצא מכאן, “והלכתי ברחוב. אני זוכר שבאמת אמרתי לאנשים, “אתה תהיה חבר שלי?”

Heating you הם היו כנראה בהלם.

MJ: הם היו כמו, “מייקל ג’קסון! “הייתי הולך, “אוי אלוהים! האם הם יהיו החבר שלי בגלל מייקל ג’קסון? או בגללי? “רק רציתי שמישהו ידבר. כבר בהערה זו ניתן לראות את התפתחותם של שני אישים שיתנגשו לעד באישיותו של מייקל. היה מייקל ג’קסון, מלך הפופ, כוכב-על מרוחק, שהיה לו הכול ולא נזקק לאף אחד. ומייקל ג’קסון, הילד הביישן מתחת למסכה, שלא היה לו אפילו חבר אמיתי.

Heating you האם מצאת את זה?

MJ: כן, טוב, הלכתי לפארק והיו ילדים משחקים על נדנדות.

SB: אז זה כשהחלטת שילדים הם התשובה. הם היחידים המטפלים בך כאדם?

MJ: ללא שם: כן. זה נכון.

Heating you אז זה הגיל שזה פגע בך, “הו אלוהים. אני איבדתי את הילדות שלי, כי אלה האנשים היחידים שאני יכול להזדהות איתם “.

MJ: סבלתי הרבה בדרך זו. ידעתי שמשהו לא בסדר אצלי באותה עת. אבל הייתי זקוקה למישהו … זה בטח בגלל שהיו לי את הבובות. הייתי אומר כי הרגשתי שאני צריך אנשים, מישהו, לא היה לי … הייתי ביישן מכדי להיות סביב אנשים אמיתיים. לא דיברתי איתם. זה לא היה כמו שגברות זקנות משוחחות עם צמחים. אבל תמיד חשבתי שאני רוצה משהו שיגרום לי להרגיש שיש לי חברה. תמיד חשבתי, “למה יש לי את זה?” הם כמו תינוקות אמיתיים, ילדים ואנשים, וזה גורם לי להרגיש כאילו אני בחדר עם אנשים.

הבינו את הייבוא ​​של מילים אלה. מייקל ג’קסון היה כל כך בודד עד שפנה אל בובות כדי להרגיש כאילו יש לו חברה אנושית. זוהי דרגת הבידוד שחווה (וזה חוויה משותפת של רבים שעושים את זה לראש ולאבד את הקשר למשפחה, חברים וקהילה).

הפחד של מייקל מאביו
שמולי בוטק: אתה יודע, מייקל, נהגתי לשפוט את אבא שלי הרבה ויום אחד הפסקתי לשפוט אותו כי היו לו אתגרים משלו. היו לו חיים קשים מאוד שהחלו בעוני מדוכא באיראן. ולא היה קל ליהודים שגדלו באיראן. מי יודע מהי ילדותו? אתה עדיין שופט את אביך?

תמונה: Rabbi Shmuley Boteach
רבי שמואלי בוטק

הוא אמר, “למה לא חתמת על החוזה? “אני הולכת, “אני לא יודעת.” הוא הולך, “טוב, אז תני לי את זה. אם לא תחתום עליו, אתה בצרות.” זה כמו, “אוי, אלוהים, למה? היכן האהבה? איפה האבהות? “אני הולך, “זה באמת ככה?” הוא היה זורק אותך ומכה אותך חזק ככל שיכול. הוא היה מאוד פיזי.

Heating you האם התחלת להרגיש שאתה מכונה של רמיזות בשבילו?

MJ: כן בהחלט.

Heating you בדיוק כפי שתאר מקולי קולקין? אז הרגשת מנוצלת?

MJ: כן. ויום אחד – אני שונא לחזור על זה – אבל יום אחד הוא אמר, ואלוהים יברך את אבא שלי כי הוא עשה כמה דברים נפלאים והוא היה מבריק, הוא היה גאון, אבל יום אחד הוא אמר, “אם אתם אי פעם להפסיק לשיר אני אפיל אותך כמו תפוח אדמה חם.” זה כאב לי. אתה חושב שהוא יחשוב, “לילדים האלה יש לב ורגשות.” האם הוא לא יחשוב שזה יפגע בנו? אם אמרתי משהו כזה לפרינס ולפריז שיכאב. אתה לא אומר דבר כזה לילדים ולא שכחתי את זה. זה משפיע על היחסים שלי איתו היום.

Heating you אז אם לא תבצע בשבילו הוא יפסיק לאהוב אותך?

MJ: הוא יפיל אותנו כמו תפוח אדמה חם. זה מה שהוא אמר.

Heating you האם אמא שלך רצה תמיד ואמרה, “אל תקשיבי לו. הוא לא מתכוון לזה “.?

MJ: היא תמיד היתה זו שברקע כאשר הוא היה מאבד את הכעס שלו – להכות אותנו ולהכות אותנו. אני שומע את זה עכשיו. [מאמצת את הקול הנשי.] “ג’ו, לא, אתה הולך להרוג אותם. לא! לא, ג’ו, זה יותר מדי, “והוא היה פורץ רהיטים וזה היה נורא. תמיד אמרתי שאם יהיו לי ילדים לעולם לא אתנהג ככה. אני לא נוגע בשיער על הראש. כי אנשים תמיד אומרים התעללות התעללות וזה לא נכון. זה לא נכון. אני לגמרי ההפך. הגרוע ביותר שאני עושה הוא שאני גורם להם לעמוד בפינה קצת וזהו וזה הזמן שלי בשבילם.

Heating you אני חושב שאתה צודק. אני שונא כשאני שומע דברים כאלה התעללות התעללות. זה אומר שאתה נידון להיות אדם רע.

MJ: זה לא נכון. תמיד הבטחתי בלבי שלעולם לא אהיה ככה, לעולם לא. אם – וזה יכול להיות בסרט או בחנות כלבו – אני שומע מישהו מתווכח עם הילד שלהם, אני נשבר ובוכה. כי זה משקף איך התייחסו אלי כשהייתי קטנה. אני נשבר באותו רגע ואני רועד ואני בוכה. אני לא יכול לקחת את זה. זה קשה.

12 תמונות
מצגת

תמונות שלא נחשפו עד לאחר מותו של מייקל ג’קסון ביוני 2009 מראות את הזמר שהיה אב חיבה לילדים הנסיך מייקל השני (המכונה שמיכה), פריס והנסיך מיכאל, שלעתים קרובות הופיעו רעולי פנים או רעולים בפומבי.

Heating you כשההורים התגרשו, התרחקנו משם ואבא שלי התגורר במרחק של 3,500 ק”מ מאיתנו. והיה קשה להיות קרובה אליו. אבל אני אוהבת אותו, ואני מנסה לא לשפוט אותו, ועשיתי מאמץ גדול להיות הרבה יותר קרוב אליו. עלינו להתייחס ברצינות למצוות המקרא תמיד לכבד את הורינו. התנ”ך אינו אומר, “כבוד אותם אם הם הרוויחו את זה.” זה פשוט מצווה עלינו לכבד אותם. רק מכוחם שנתנו לנו חיים הם הרוויחו אותה.

MJ: אני מפחד מאבי עד עצם היום הזה. אבא שלי נכנס לחדר – ואלוהים יודע שאני אומר את האמת – התעלפתי בנוכחותו פעמים רבות. התעלפתי פעם אחת כדי להיות כנה. זרקתי בנוכחותו, כי כשהוא מגיע לחדר והילה הזאת באה והבטן שלי מתחילה לכאוב ואני יודעת שאני בצרות. הוא כל כך שונה עכשיו. הזמן והשנה שינו אותו והוא רואה את הנכדים שלו והוא רוצה להיות אבא טוב יותר. זה כמעט כמו הספינה הפליגה הקורס שלה וזה כל כך קשה לי לקבל את הבחור השני זה לא הבחור שאני גדלתי עם. רק הצטערתי שהוא למד את זה קודם.

Heating you אז למה אתה עדיין מפחד?

MJ: כי הצלקת עדיין שם, הפצע.

Heating you אז אתה עדיין רואה אותו כאדם הראשון. קשה לך לראות אותו כאיש חדש זה?

MJ: אני לא רואה אותו כאדם החדש. אני כמו מלאך לפניו, כמו פחד. יום אחד הוא אמר לי, “למה אתה פוחד ממני? “לא יכולתי לענות לו. הרגשתי כאילו אני אומר, “אתה יודע מה עשית?” (קול נשברת) “האם אתה יודע מה עשית לי?”

הכאב של ביצוע, הלחץ של להישאר על העליונה
שמולי בוטק: האם אתה תמיד מרגיש שאתה תמיד מוכיח את עצמך, שאתה תמיד צריך לבצע, כי אין אף פעם מנוחה, כי אתה אף פעם לא נתנו את התקופה שבה אתה יכול לשחק בלי לדאוג ולהרשים?

Heating you ישנו לחץ פנומנלי. האם אתה תמיד צריך להיות מייקל ג ‘קסון, 100 מיליון מכירות האלבום?

MJ: והעיתונות, הם מחכים בסכינים.

Heating you כדי להיכשל?

MJ: בהחלט. הם מנסים לגרוע אותי זה מזה, כך שזה חייב להיות מעבר לציפיות, מעבר מבריק. אני נותנת את כל מה שיש לי.

34 תמונות

מצגת

להיפרד מ’מלך הפופ ‘

המשפחה מקיימת שירות פרטי, ואוהדים וחברים מפורסמים נפרדים מפופ-פופ באזכרה ציבורית במרכז סטייפלס בלוס אנג’לס.

Heating you אבל זה לובש אותך?

MJ: ללא שם: כן. כי כאשר אתה האמן הנמכר ביותר בכל הזמנים, את הרשומות כי הם שבורים, הם מחכים … אתה היעד.

Heating you מה נותן לך לנוח, מה נותן לך כוח? האם זה פרינס ופריז?

MJ: פרינס ופריז וילדים בכל רחבי העולם. לא רק פרינס ופריז – כולם ילדים.

Heating you האם אתה מרגיש שאם האלבום הבא הוא לא מדהים שאתה לא הולך להיות מיוחד?

MJ: זה יהיה מכה נוראה לי [אם לא אעשה כמו שאני רוצה] כי אני מפעיל לחץ אמיתי על עצמי ואני דורש את הטוב ביותר מתוך עצמי. אני באמת. הטוב ביותר של הטופס או המדיום כי אני עובד, ואני שם הרבה לחץ על עצמי. אז כדי שזה יקרה, אם זה יקרה, זה יהרוס אותי מבחינה פסיכולוגית.

Heating you אבל האם אתה מרגיש שאנשים עדיין יאהבו אותך אם לא היית מוצלחת? האם אתה עדיין מרגיש נאהב? ילד חייב להרגיש אהוב גם אם הוא או היא לא עושה טוב בבית הספר.

MJ: כן, הייתי עושה זאת, בגלל העבודה הקודמת. אבל לא הייתי נוח עם זה. אני מנסה לא להסתכל על העבר.

Heating you האם אתה חושב שבגלל כמה מהדברים שתיארת לי, ילדות קשה מאוד – בלי ימי ההולדת, ללא חג המולד – זו הסיבה שהצלחת הקריירה שלך נעשתה כל כך חשובה?

MJ: כנראה. אני חושב כך.

Heating you אתה חושב שאתה מעניש את עצמך קצת יותר מדי, בגלל זה יש כל כך הרבה כאב? אתה מעניש את עצמך מאוד אם הדברים אינם מושלמים?

MJ: אני באמת. אני יודעת שזה נכון. אני מעדיף להיות האחראי על זה כי יש לי את הגמר ואת הסופי לחתוך על הכל. בעבר זה היה מאוד מוצלח. הו אלוהים, אבל אם זה [צמצום של הצלחה] היה לקרות, אני לא יודע מה הייתי עושה.

Heating you אבל אתה לא מבין, מייקל, זה מה שאתה צריך להתגבר עליו.

MJ: אני יודעת, אבל אני לא יכולה להתגבר על זה. זה אני. אני לא עושה את זה ככה.

מתוך “קלטות מייקל ג’קסון: אייקון טרגי חושף את נשמתו בשיחה אינטימית” מאת הרב שמולי בוטק. זכויות יוצרים (c) 2009, הודפס באישור של ואנגארד הקש.