בעלה של גיבור 9/11 חוזר לאחר הפרס לאחר קייטלין ג’נר מקבל את אותו כבוד

ארבע עשרה שנים לאחר שאשתו המנוחה קיבלה את פרס “אשת השנה” של גלמור על אומץ לבה כמשטרת ניו יורק ב -11 בספטמבר, ג ‘יימס סמית’ זועם החזיר את הכבוד לאחר שניתנה גם לקייטלין ג’נר בשבוע שעבר.

אשתו של סמית ‘, מוירה סמית’, מתה בפיגועי ה -11 בספטמבר לאחר שחזרה שוב ושוב למגדל הדרומי של מרכז הסחר העולמי כדי לפנות עשרות אנשים לפני קריסתה.

בת ה -38 הייתה הקצין היחידה של NYPD שנרצחה בפיגועים.

חדש York Police Officer Moira Smith
תצלום של קצין משטרת ניו יורק מוירה סמית ‘, שמת במרכז הסחר העולמי ב -11 בספטמבר, מוקלט תחת השם החדש שנחקק באנדרטה הלאומית לאכיפת החוק בוושינגטון יום שני, 29 באפריל 2002. בעלה של סמית החזיר הפרס הוענק לה לאחר מותו על ידי מגזין Glamour לאחר Caitlyn Jenner לאחרונה קיבל את אותו פרס.AP

במכתב גלוי ל”גלמור “פורסם בפייסבוק, ג’יימס סמית ‘, בעצמו קצין לשעבר של NYPD, כינה את הפרס של ג’נר” סטירת לחי “ואמר שהוא שלח את הפרס בחזרה למגזין.

“האם אין אשה באמריקה, או בשאר העולם, ראויים יותר מהאיש הזה? “כתב סמית.

קשורים: Caitlyn Jenner, קריס חיבוק בתערוכת אופנה

“בזמן שיש לנו נשים בכוחות המזוינים שנלחמות ומתות למען ארצנו, רופאים גבורה שנלחמים במחלות קטלניות, שוטרות נשים וכבאים מציבים את חייהם על הקו לזרים גמורים, נשים אמיצות מתגברות על מחלות מסכנות חיים … רשימה של אפשרויות הולך … זה הכי טוב שאתה יכול לעשות?

ג’נר, בן 66, זכה בפרס ב -9 בנובמבר בטקס שנערך בקרנגי הול בניו יורק, שם הגדיר אותו גלמור כ”אלופת הטרנס “.

מדליית הזהב האולימפית, הידועה בשם ברוס ג’נר, הכריזה על המעבר שלה לקייטלין ביוני כאשר הופיעה על עטיפת Vanity Fair.

פטרישיה Mary Smith, 7, holds hands with her father
קצין משטרה בניו יורק ג’יימס סמית ‘, בתמונה עם בתו פטרישה, כינה את קייטלין ג’נר שזכתה באותו פרס כמו אשתו “סטירת לחי”.חדשות יומיות באמצעות Getty תמונות קובץ

“הייתה פעילה וסופרת צרפתייה, סימון דה בובואר, שאמרה, ‘את לא נולדת, את הופכת להיות’ … מילים שאני חיה בהן ”, אמרה ג’נר במהלך נאומו.

“מכל הדברים שעשיתי בחיי, קייטי היא הסיבה שאלוהים שם אותי על האדמה הזאת: לספר את הסיפור שלי: להיות כנה עם עצמי על מי שאני.

“ובכך, עושה את ההבדל בעולם. ואני מאוד שמח לחיות בצד השני “.

2015 Glamour Women Of The Year Awards - Backstage
קייטלין ג ‘ניר מציב מאחורי הקלעים עם הפרס שלה ב 2015 גלמור נשים השנה של פרסים בקרנגי הול ב 9 בנובמבר בניו יורק.קובץ Getty Images

דובר גלמור הודה כי סמית שלח את פרס אשתו בחזרה וכי הוא עומד על ידי הכבוד של ג ‘ניר.

“” היינו גאים לכבד את אשתו … בשנת 2001, ואנחנו עומדים על ההחלטה שלנו לכבד את קייטלין ג’נר “, אמרה דוברת גלמור לניו יורק פוסט.

“נשים של השנה זוהר פרסים להכיר נשים עם מגוון רחב של רקע וחוויות.”

עקוב אחר TODAY.com סופר סקוט Stump on טוויטר.

קייטלין ג ‘ניר מדבר המעבר בעת גולף עם מאט לאואר

Sep.09.201508:10