चंद्रमा से अल्कोहल तक बज़ एल्ड्रिन की यात्रा

जब नील आर्मस्ट्रांग और बज़ एल्ड्रिन ने उन प्रसिद्ध कदम उठाए जो सैकड़ों लाखों लोगों द्वारा देखे गए, तो वे तुरंत ग्रह पर दो सबसे प्रसिद्ध लोगों बन गए। “मैग्नीफिशेंट डिस्लोलेशन: दी लांग जर्नी होम द चाँद” में, एल्ड्रिन उस अनुभव को याद करता है – टेकऑफ से स्प्लैशडाउन में – लुभावनी विस्तार से, और मिशन के बाद सामान्य जीवन में उसकी परेशान वापसी, जब अंतरिक्ष यात्री अवसाद और शराब से जूझ रहा था.

1 9 74 की शुरुआत में, एक हॉलीवुड टेलीविजन और फिल्म निर्माता, रूपर्ट हिट्जिग, “रिटर्न टू अर्थ” पर आधारित टेलीविज़न फिल्म के लिए औपचारिक प्रस्ताव पेश करने के लिए हिडन हिल्स में हमारे घर आए। रूपर्ट ने ब्रॉडवे संगीत हिट “पिपिन” लिखा था एबीसी के “हॉवर्ड कॉसेल के साथ शनिवार नाइट लाइव” की किश्त का निर्माण किया और प्रसिद्ध कॉमेडियन एलन किंग के साथ साझेदारी में था। एक दोस्ताना साथी, रूपर्ट को मेरे “चंद्रमा” सजावट से प्रभावित किया गया था, जिसमें “विज़र शॉट” की जीवन-आकार की तस्वीर शामिल थी, क्योंकि चंद्रमा पर मेरी प्रसिद्ध तस्वीर अब जानी जाती थी। मेरी खुशी के लिए, रूपर्ट विशेष रूप से हमारे “चंद्रमा कक्ष” से चिंतित था, जिसमें एक अच्छी तरह से स्टॉक बार दिखाया गया था। मुझे एक नया पीने वाला दोस्त मिला था.

“चलो, चलो पीते हैं,” मैंने कहा, बारर्ट पर बार में बैठने की गति। यह दोपहर में केवल बारह-तीस था। हमने बात की और पी लिया, बात की और पी लिया। रूपर्ट ने जितना मैंने किया उतना पीना पसंद किया, और हमने एक के बाद एक जीन और टॉनिक गिरा दिया। रूपर्ट और मैंने अपने पिता के बारे में बहुत कुछ बोला – वह न्यूयॉर्क में एक डॉक्टर थे, जिन्होंने लगभग मेरे पिता के रूप में विचार किया और जोरदार आवाज उठाई। हम दोनों ने मेरे पिता के अपमान पर चिल्लाया जब अमेरिकी डाकघर ने नील आर्मस्ट्रांग की छवि और “चंद्रमा पर पहला आदमी” के साथ टिकट जारी किया, हालांकि निश्चित रूप से मुझे भी अचंभित कर दिया गया था। रूपर्ट ने जोर से हँसे जब मैंने उनसे कहा कि डाकघर को लगातार लॉबिंग करने के अलावा, मेरे पिता व्हाइट हाउस के सामने पिकेट के रूप में चले गए, जिसमें संदेश के साथ एक बड़ा प्लेकार्ड था, “मेरा बेटा पहले था, बहुत”। रूपर्ट और मैं वास्तव में अनुबंधों पर हस्ताक्षर करने के लिए चारों ओर मिल गया, हम sloshed थे.

हमने कुछ हफ्ते बाद बेवर्ली हिल्स पोलो लाउंज में पांच बजे एक फॉलो-अप बैठक की व्यवस्था की। मैं 1:00 बजे से पहले लाउंज पहुंचे। जब तक उनके दोस्त जॉन रोच के साथ पांच बार पहले रूपर्ट ने दिखाया था, मैं पूरी तरह से नशे में था। रूपर्ट ने मेरे साथ व्यापार करने की कोशिश की, लेकिन मेरी बातचीत ने मेरी बातचीत की। एक बिंदु पर रूपर्ट मेरी तरफ झुक गया और चुपचाप लेकिन मजबूती से बात की, “बज़, क्या आप समझते हैं कि नायक आप क्या हैं? क्या आपको एहसास नहीं है कि इस कमरे में हर व्यक्ति जानता है कि आप कौन हैं और आपने 20 जुलाई, 1 9 6 9 को क्या किया? ”

“कोई भी याद नहीं करता कि वे 20 जुलाई 1 9 6 9 को कहां थे,” मैंने चिल्लाया.

रूपर्ट ने कहा, “मैं आपको यह साबित करूंगा।” एक जवान आदमी जिसने देखा कि वह भारी धातु रॉक बैंड में हो सकता था, वह हमारी मेज से गुज़र रहा था, और रूपर्ट बाहर निकल गया और अपनी बांह पकड़ ली। “क्षमा करें,” रूपर्ट ने कहा। “आप 20 जुलाई 1 9 6 9 को कहां थे?”

मेरे रवैये के बावजूद, रूपर्ट को फिल्म के रूप में “पृथ्वी पर लौटने” को देखने का दृढ़ संकल्प था, और हम उत्पादन टीम बनाने के लिए प्रेस करने के लिए तैयार हुए और परियोजना को टेलीविजन नेटवर्क में बेचने के लिए तैयार की गई- टीवी-फीचर-लम्बाई फिल्म । कम से कम मुझे लगता है कि हम यही सहमत हैं, क्योंकि रूपर्ट ने यही किया था। उन्होंने कहा कि उन्हें परियोजना में शामिल प्रथम श्रेणी के अभिनेता क्लिफ रॉबर्टसन, साथ ही मैरिएन खेलने के लिए एक आकर्षक महिला होने की उम्मीद थी। रूपर्ट मेरा ध्यान था.

मैंने पूछा, “मुझे क्या करने की ज़रूरत है?”.

“अभी कुछ भी नहीं। जैसे ही हमारे पास पहेली के सभी टुकड़े एक साथ रखे जाएंगे, मैं संपर्क में वापस आऊंगा। “रूपेर्ट अपना रास्ता चला गया, जबकि मेरे पास सड़क के लिए एक और पेय था, या शायद यह दो या तीन था.

अल्कोहल के लिए गुरुत्वाकर्षण

मैंने इस समय के दौरान कुछ दोस्तों के साथ संवाद किया, कम से कम किसी भी सार्थक आधार पर या संभावित अंतरिक्ष परियोजनाओं के अलावा कुछ भी नहीं। मुझे कभी भी किसी अन्य पुरुष मित्र के साथ अपना दर्द साझा करने या किसी भी व्यक्ति में विश्वास करने की याद नहीं है कि मैं एक साथ जीवन पकड़ने के लिए संघर्ष कर रहा था। न ही इस अवधि के दौरान मैं अपने किसी भी साथी अंतरिक्ष यात्री के संपर्क में था; हम सभी ने हमारे जीवन के नए चरणों में गुरुत्वाकर्षण किया था। अंतरिक्ष यात्री के तीसरे समूह के बीच थोड़ा एस्प्रिट डी कोर था, और निश्चित रूप से कार्यस्थल से दूर सतही बातचीत के अलावा बहुत कम था। उनमें से कुछ ने बाद में सीखा, मैंने सुना था कि मुझे समस्याएं थीं, मैंने उनमें से किसी से कभी नहीं सुना, और स्पष्ट रूप से इसके विपरीत कुछ भी उम्मीद नहीं की.

अधिक से अधिक, मैं अपने दिमाग को कम करने और किसी न किसी समय के माध्यम से मुझे शराब पीने के लिए बदल गया। क्योंकि मैं अपने पीने को संभाल सकता था – या तो मैंने सोचा – और अनियंत्रित रूप से शराब के बिना बहुत शराब का उपभोग कर सकता था, मैंने इसे एक समस्या के रूप में देखने से इंकार कर दिया। मैं अवसाद के साथ अपनी लड़ाई के बारे में अपेक्षाकृत खुला था, लेकिन मैं अपनी पीने की समस्याओं के बारे में इतना नहीं था। जहां तक ​​मैं देख सकता था, कुछ भी गलत नहीं था। यह एक समय था जब मुझे पता था कि लगभग हर कोई भारी पी रहा था, तो मुझे क्यों नहीं?

जब मैं नहीं पीता था, तो मेरे विचारों ने मुझे आत्म-मूल्यांकन और आत्मनिरीक्षण की गहरी भावना के लिए प्रेरित किया। मैं क्या कर रहा हूँ? अब जीवन में मेरी भूमिका क्या है? मुझे एहसास हुआ कि मैं “कामों की उदासीनता” का अनुभव कर रहा था। मैंने वह सब किया जो मैंने कभी करने के लिए निर्धारित किया था.

इससे भी बदतर, जब मैंने नासा और वायुसेना छोड़ी, तो मेरे जीवन में और अधिक संरचना नहीं थी। चालीस वर्षों से पहली बार पहली बार मुझे यह बताने के लिए कोई नहीं था कि मुझे क्या करना है, कोई भी मुझे मिशन पर नहीं भेज रहा है, जिससे मुझे चुनौतीपूर्ण कार्य असाइनमेंट पूरा किया जा सके। विडंबना यह है कि, आजादी की उत्साहजनक भावना महसूस करने के बजाय, एक अलगाव जो कि अब मैं अपने आप को तलाशने के लिए स्वतंत्र था, मुझे अकेला, अकेला और अनिश्चित महसूस हुआ। दरअसल, कोरिया में एक लड़ाकू पायलट के रूप में, एक दूसरे के अंश में जीवन-या-मृत्यु निर्णय लेना, और फिर एक अंतरिक्ष यात्री के रूप में जिसने तुरंत डेटा का मूल्यांकन करना पड़ा, मैंने लगातार अच्छे निर्णय किए। अब, जैसा कि मैंने जोन को तलाक के लिए पूछने पर विचार किया था, मैंने पाया कि मैं सबसे सरल निर्णय भी नहीं ले सका। मैं पीने से अवसाद से भारी पीड़ा तक गहरी अवसाद में चले गए। मैंने पैटर्न को पहचाना, लेकिन मैंने इसके बारे में कुछ भी करने के अपने प्रयासों को लगातार रोक दिया.

क्रिसमस 1 9 74 तक, मैंने जोन को तलाक देने के लिए पर्याप्त इच्छा जताई थी। हमने छुट्टियों के मौसम के लिए अपने तीन बच्चों को अकापुल्को ले जाने की योजना बनाई थी, और यही वह जगह थी जहां मैं उनके इरादे रखूंगा। मैंने वास्तव में सोचा कि तलाक जोन को राहत दे सकता है। आखिरकार, उसने चाँद से लौटने के बाद अपने आप में इतनी वापसी वापस देखी थी, उसने कभी-कभी यह भी कहा कि उसे नहीं लगता था कि वह वही व्यक्ति थी जिसकी उसने शादी की थी। उसने मुझे बताया कि वह चुपचाप कभी नहीं चलेगी और मुझे तलाक देगी, कि वह तलाक की कार्यवाही में वित्तीय रूप से वित्तीय रूप से मिल सकती है। मुझे लगता है कि उसने महसूस किया कि अगर वह मुझे वित्तीय चिंताओं से धीमा कर सकती है, तो वह हमारी शादी को बचाने के लिए काफी देर तक तलाक में देरी कर सकती है। लेकिन मुझे पैसे की परवाह नहीं थी; मैंने वास्तव में कभी नहीं किया, और आज भी नहीं। मेरे लिए, पैसा एक वस्तु है जिसे किसी व्यक्ति को कार्य करना होगा, न कि लक्ष्य में.

जबकि जोन और मैंने समुद्र तट के होटल के कमरे में चुप, सुस्त, शांतिपूर्ण सहअस्तित्व के लिए विट्रियल वार्तालापों से उछाल दिया, मेरी बहन फे एन ने यह कहने के लिए कहा कि सैन फ्रांसिस्को में क्रिसमस के लिए अपने परिवार के साथ जाने के दौरान, पिताजी को दिल का दौरा पड़ा था। वह अस्पताल में था। “यह अच्छा नहीं लग रहा है, बज़,” उसने कहा। मैंने अपने मस्तिष्क को यह तय करने की कोशिश की कि क्या करना है। क्या मुझे कैलिफोर्निया के लिए जाना चाहिए, या मेक्सिको में रहना चाहिए? मैं जोन के साथ अपने रिश्ते से निपटने की कोशिश करने से तनाव में अपनी गर्दन पर पहले से ही था, और मुझे लगा कि पिताजी ठीक होने जा रहे थे या वह वहां पहुंचने से पहले मरने जा रहा था। फे एन अस्पताल में उनके साथ रह रही थी, इसलिए मैं जोन और बच्चों के साथ अकापुल्को में रहा। अतिरिक्त दिनों में हमारे रिश्ते को बेहतर बनाने के लिए कुछ भी नहीं किया गया था, और 28 दिसंबर को, मैंने अकापुल्को छोड़ने से पहले, पिताजी दिल के दौरे से होने वाली जटिलताओं से मर गए; वह सत्तर आठ वर्ष का था.

उनकी सैन्य सेवा के कारण, पिताजी को आर्लिंगटन नेशनल कब्रिस्तान में दफनाया गया था। जोन और हमारे बच्चे अंतिम संस्कार में शामिल नहीं हुए, आंशिक रूप से कैलिफ़ोर्निया से वाशिंगटन, डी.सी. की यात्रा में शामिल लागतों के कारण, लेकिन अधिक क्योंकि मैंने अकेले जाने का फैसला किया। मैं स्थिर रूप से खड़ा था – जबकि वर्दीधारी सैनिकों ने जमे हुए घास में अपने पिता का कास्केट ले लिया। मेरा चेहरा उतना ही स्थिर रहा जितना कि कास्केट को स्थिति में रखा गया था, ध्वज मेरी सबसे पुरानी बहन को प्रस्तुत किया गया था, और “टाप” खेलते हुए एक तुरही की अकेली आवाज सफेद मकबरे की पंक्तियों में प्रतिबिंबित हुई थी। मैंने समारोह के दौरान एक आंसू नहीं फेंक दिया या नहीं, लेकिन बाद में उस रात मैंने शराब के साथ अपने दुखों को डूब दिया.

एक सार्वजनिक मुद्दा

अंतिम संस्कार के बाद, मैं एलए में लौट आया, और जोन से तलाक शुरू किया। हमने कोई अतिरिक्त दुर्भाग्य या रानर के साथ भाग लिया; हम दोनों कुछ भी लड़ने के लिए मानसिक रूप से थक गए थे। हमारी शादी को बनाए रखने के लिए आवश्यक ऊर्जा से धीमी गति से कम होने के साथ-साथ जोर से उड़ने के साथ इतना अधिक समाप्त नहीं हुआ। मैं लॉस एंजिल्स के पास के खंड, वुडलैंड हिल्स में ओकवुड अपार्टमेंट में चले गए, इसलिए मैं अपने बच्चों के संपर्क में रह सकता था, और जोन और मैं वर्षों से दोस्त बने रहे.

इस बीच, मेरा पीने एक सार्वजनिक मुद्दा बन रहा था। एक बिंदु पर, एक मित्र और साथी पायलट पेरी विंस्टन ने मुझे एक पत्र लिखा, स्पष्ट रूप से मुझे चिढ़ाते हुए कि एक राष्ट्रीय नायक के रूप में मुझे अपने पीने के बारे में अधिक जिम्मेदार होना जरूरी था। विडंबना यह है कि पेरी ने एक शराब कंपनी के लिए काम किया, और उसके विमान पर संख्या 100 पीडब्ल्यू थी, जो 100 पेरी विंस्टन, या 100 सबूत व्हिस्की हो सकती थी। पेरी के पत्र ने मुझे परेशान किया। मेरे मामले में यह लड़का क्यों है, मैंने चिल्लाया। क्या वह नहीं जानता कि मुझे पता है कि मैं क्या कर रहा हूं? लेकिन फिर भी मेरे लिए एक बुरा विचार हुआ: शायद वह सही है.

पेरी कुछ लोगों में से एक था जो मुझे अपने पीने के बारे में कभी सामना करने के लिए एक पुनर्प्राप्ति समूह में नहीं था। दुर्भाग्यवश, ऑरेंज काउंटी में अपने विमान लैंडिंग करते समय, उन्होंने अपने अंतिम दृष्टिकोण के दौरान कुछ रोशनी मारा और दुर्घटनाग्रस्त हो गया। पेरी जीवित नहीं रहा, और मैंने एक सच्चा दोस्त खो दिया.

एक भक्त की तरह वापस लेना

तलाक की प्रक्रिया के दौरान, मैं अकेले रहता था और खुद को बेहद कम करने के लिए प्रेरित था। हालांकि, मेरे दोस्त जैक डैनियल, हालांकि, कभी भी झूठी बातों के बावजूद मेरी आत्माओं को उठाने में नाकाम रहे। इस समय के दौरान, मेरे “ऊपर” दिनों में मैं सक्रिय, यात्रा और काम कर रहा था; मैंने लॉस एंजिल्स कन्वेंशन सेंटर में इनवेंटर्स एक्सपो II में अपने कुछ नवीनतम घर का बना ऊर्जा संरक्षण आविष्कार (अपोलो के मॉक-अप के साथ) साझा किया, मानसिक स्वास्थ्य और चैरिटी कार्यक्रमों में दिखाई दिया, और यहां तक ​​कि कुछ साक्षात्कार भी दिए। और मैंने स्टार सिस्टम के बीच अंतरिक्ष यात्रा के बारे में विज्ञान-कथा की कहानी के बारे में एक विचार की शुरुआत की थी जिसे मैं “मुठभेड़ के साथ मुठभेड़” कह रहा था। लगभग एक नियमित पैटर्न बन गया, हालांकि, जब मुझे लगता है कि चमकदार उदासीनता आ रही है, तो मैं भारी पीना शुरू कर देंगे। पहले शराब ने अवसाद को शांत कर दिया, जिससे कम से कम कुछ हद तक सहनशील बना दिया गया। लेकिन स्थिति निराशाजनक-मादक बिंगों में बढ़ी जिसमें मैं अपने अपार्टमेंट में एक भक्त की तरह वापस आऊंगा.

जब मैं असली दुनिया में बाहर निकल गया, तो मैंने डॉक्टर से चिकित्सक से संपर्क किया, मदद ढूंढने की कोशिश कर रहा था, सोच रहा था कि मैं अवसाद से लड़ रहा था और इस तथ्य को स्वीकार नहीं कर रहा था कि शराब एक ऐसी बीमारी हो सकती है जिसके लिए मुझे मदद की ज़रूरत है। एक मनोवैज्ञानिक को मुझे सबसे अच्छी चीज देने की ज़रूरत थी, इस बारे में जानकारी थी कि मैं एक अच्छी दिखने वाली हेयरपीस खरीदने के लिए कहां जा सकता हूं। उन्होंने सुझाव दिया कि मैं उसी व्यक्ति की सेवाओं की तलाश करता हूं जिसने टेलीविज़न शो “बोनान्ज़ा” पर सितारों में से एक के लिए एक हेयरपीस तैयार की थी। मैंने सोचा, “मैं इस बीमार आदमी को क्यों सुन रहा हूं?” मैंने अपना कार्यालय छोड़ दिया, चला गया कोने के आसपास, और मैंने पाया कि पहली शराब की दुकान में, मैंने स्कॉच की एक बोतल खरीदी। मैं घर तक पहुंचने तक भी इंतजार नहीं कर सका। मैंने पार्किंग स्थल से बाहर निकलने से पहले कई स्विगों को घुमाया.

मैं डॉ। फ्लिन को देखने के लिए यूसीएलए लौट आया, जिसे मैं पिछले कुछ सालों से देख रहा था। डॉ। फ्लिन ने मुझे वेटर्स एडमिनिस्ट्रेशन अस्पताल में संदर्भित किया, जहां मुझे कुछ दिनों तक सूखने के लिए भर्ती कराया जा सकता था। जबकि मुझे वहां अस्पताल में भर्ती कराया गया था, डॉ। फ्लिन मेरे पास आए और सुझाव दिया कि मैं अस्पताल में मरीजों के लिए नीचे रखी गई कुछ अल्कोहलिक्स बेनामी रिकवरी मीटिंग्स में भाग लेता हूं.

मैं एक बैठक में गया – शरीर में, लेकिन भावना में नहीं। जैसा कि मैंने कमरे के चारों ओर देखा, मैं खुद को इस समूह के साथ नहीं देख सका। मास्टर सर्जेंट्स और एयरमेन और अन्य थे, लेकिन कोई भी जिसके साथ मैं पहचान सकता था, या तो मैंने सोचा। मुझे विश्वास था कि मेरे पास इन लोगों के साथ कोई भविष्य नहीं था। मुझे लगा कि मैं इस कार्यक्रम के लिए बहुत स्मार्ट था; निश्चित रूप से उनके सरल उत्तर और शराब के खुले प्रवेश से मेरे जैसे किसी की मदद नहीं कर सका.

कुछ लोग पीते हैं, जब वे पीते हैं, हिंसक, जोरदार, या अशिष्ट होते हैं। मैंने इस तरह शराब का जवाब नहीं दिया। मैं परेशान नहीं था, लेकिन जब मैं पीता था तो मैं कम अवरुद्ध था और अधिक उत्साहित महसूस करता था। मैं एक बेवकूफ तरह से आकर्षक था; मेरे अनुमान में, मैं प्रबुद्ध था। अन्य लोगों के लिए, मैं तोड़ दिया गया था। लेकिन स्वीकार करने के बजाय मैं विकल्पों से बाहर चला रहा था क्योंकि मेरी पीने की आदतें तेज हुईं, मैंने अलग-अलग सलाखों में नए दोस्तों को ढूंढना चुना। यही वह जगह है जहां मैं बेवर्ली वान ज़ाइल से मुलाकात की.

बेवर्ली एक इंटीरियर सजावटी था, जिस तरह के व्यक्तित्व ने दूसरों की देखभाल करने का आनंद लिया; वह मेरे जीवन के विवरण का प्रबंधन करने के लिए तैयार थी, इसलिए मुझे उसे खुश करने में खुशी हुई। मैं घाटी में ओकवुड अपार्टमेंट से ले जाया गया, एलए में संघीय एवेन्यू में, बैरी एवेन्यू पर बेवर्ली के अपार्टमेंट के करीब होने के लिए, एक सड़क पर.

1 9 75 तक मैं अधिक भारी और अधिक बार पी रहा था। मैं कुछ दिनों तक पीना बंद कर दूंगा, और कभी-कभी दो सप्ताह तक बिना पीने के चला जाता था, लेकिन फिर मैं अपने वैज्ञानिक ज्ञान या विचारों का उपयोग करने के लिए किसी को भी मनाने में असमर्थता में निराश हो जाता था, और उदासीनता की तरह सेट निरंतर लंदन धुंध। जितना बुरा मैंने महसूस किया, उतना ही मैंने स्कॉच की एक बोतल के माध्यम से अपनी निराशा से छुटकारा पाने की कोशिश की, खुद को वापस ले लिया। मैंने अपने दोस्तों और परिवार के सदस्यों से खुद को बंद कर दिया, टेलीफोन को अनप्लग कर दिया और अक्सर एक समय में अपने अपार्टमेंट में रहना, रंगों को खींचा, दरवाजे और खिड़कियां सुरक्षित थीं। एक कुर्सी में, या बिस्तर में, मेरे हाथ में एक बोतल, मैंने टेलीविजन पर समाचार चैनलों पर बिना किसी उद्देश्य से देखा.

जब मेरा खाना खत्म हो गया और मुझे काफी भूख लगी, तो मैं कुछ कपड़े फेंक दूंगा, गाड़ी में उतरूंगा, और नजदीक केंटकी फ्राइड चिकन को घर लौटने के लिए बारबेक्यूड चिकन की कई बाल्टी लाऊंगा, लेकिन कोने शराब की दुकान पर रोकने से पहले नहीं हार्ड सामान की मेरी आपूर्ति को पुन: स्थापित करने के लिए। जब मैं अपने अपार्टमेंट में वापस आया, तो मैंने अपने शयनकक्ष में पीछे हटकर, संतुष्ट महसूस किया कि मैं कुछ हफ्तों तक छुपा सकता हूं.

बेवर्ली ने मुझे पीने से रोकने के लिए, नाली के नीचे शराब डालने और मेरे अपार्टमेंट को सीधा करने के लिए विनती की। जब मैंने उसे नजरअंदाज कर दिया, तो उसने मेरे लिए गंदा काम किया, शराब को डंप कर दिया और अवांछित गड़बड़ी की सफाई की जिसमें मैं दीवार बना रहा था। मैंने उनकी मदद करने के अपने प्रयासों की सराहना की, लेकिन उनके शब्दों और कार्यों ने मुझे निराशा में गहरा कर दिया.

आखिरकार, अगस्त के आरंभ में, उसने हमारे रिश्ते को तोड़ने की धमकी दी, मुझे यह विश्वास दिलाया कि वह पराजित हुई थी। मैंने उसे एक और मौका देने के लिए राजी किया। बेवर्ली ने मुझे अपने अपार्टमेंट में लाया ताकि वह मेरी देखभाल कर सके, और उस रात मैंने स्कॉच की एक आखिरी बोतल को मार दिया। अगली सुबह, 7 अगस्त, 1 9 75, मैंने जांच की – विडंबनात्मक रूप से – ऑरेंज काउंटी में एक नागरिक अस्पताल बेवर्ली मनोर, जहां डॉ। फ्लिन ने व्यवस्था की थी। अस्पताल पहले एक नर्सिंग होम रहा था, लेकिन अब इसे एक प्रमुख शराब प्रतिरोध पुनर्वास केंद्र के रूप में जाना जाता था। मैं अस्पताल के मेडिकल डायरेक्टर डॉ मैक्स श्नाइडर की देखभाल में अठारह दिनों तक वहां रहा.

बज़ एल्ड्रिन और केन अब्राहम द्वारा “मैग्निफिशेंट डिसोलेशन” पुस्तक से दोबारा मुद्रित किया गया। कॉपीराइट © 2009 बज़ एल्ड्रिन और केन अब्राहम द्वारा। हर्मनी बुक्स द्वारा प्रकाशित, रैंडम हाउस, इंक का एक प्रभाग.

बज़ पर अधिक गलत

ऑलडे: बज़ एल्ड्रिन: अंतरिक्ष यात्री, लेखक … रैपर?