नेटली कोल: हेरोइन ने मुझे हेपेटाइटिस सी का नेतृत्व किया

पौराणिक नाट “किंग” कोल की बेटी गायक नेटली कोल, अपने दूसरे संस्मरण में, “लव ब्रेड मी बैक” में, हेपेटाइटिस सी के अचानक निदान और उसके बाद गुर्दा प्रत्यारोपण की आवश्यकता के बारे में जानकारी साझा करती है। अंश.

अध्याय दो: नव वर्ष की पूर्व संध्या, 2007
मैं कोई वर्ग नहीं हूं – मेरे दोस्त आपको बताएंगे कि – और मुझे पार्टी करना अच्छा लगता है, लेकिन नए साल की पूर्व संध्या पर पार्टी करने का मेरा पसंदीदा तरीका चर्च है, विशेष रूप से वफादार सेंट्रल, फोरम पर ली गई प्रशंसा और पूजा की कलीसिया लॉस एंजिल्स लेकर्स का घर.

मेरा पूरा दल मेरे साथ था। मेरी गर्लफ्रेंड्स बेनिता और टैम्मी वहां थीं, और मेरा बेटा रॉबी था, जिसने तीस साल की उम्र में, अन्य प्रतिभाओं के बीच, अपने स्वर्गीय पिता के प्रचार के लिए महान उपहार दिखाया। मेरी चाची मैरी और चाचा कीर्नी भी मेरे दोस्त क्वाफर्ड के साथ, मेरे भाई की एक और मां से भी थीं.

मैं आमतौर पर माउंट में भाग लेता हूं। दक्षिण मध्य एलए में मोरिया बैपटिस्ट चर्च, एक छोटी और अधिक घनिष्ठ कलीसिया, लेकिन इस रात मैं पूरी तरह से झुका हुआ सुसमाचार खुशी का अनुभव करना चाहता था, कर्ट कार के शानदार गाना बजानेवालों की उच्च ऊर्जा, हृदय-रोकथाम ताल और रीढ़ की हड्डी पवित्र गायन के riffs। हजारों साथी विश्वासियों के साथ, मैं अपनी बाहों को लहरना चाहता था और अपने पैरों को रोकना चाहता था, पवित्र आत्मा शक्ति महसूस करता हूं, और पिछले वर्ष और अगले वर्ष के लिए भगवान का शुक्र है, एक वर्ष इतनी सारी संभावनाओं और इतने सारे वादे से भरा हुआ है। सेवाओं के बाद, मैं आध्यात्मिक नवीनीकरण की स्थिति में घर वापस आया। मैं खुश नहीं हो सका.

मेरी खुशी का एक अच्छा सौदा रिकॉर्ड से आया था, “अभी भी अविस्मरणीय”, “अविस्मरणीय … प्यार के साथ” का पालन-पोषण, बहु-ग्रैमी-विजेता रिकॉर्ड जो 1 99 0 में मेरे करियर को पुनर्जीवित करता था। “अविस्मरणीय … प्यार के साथ “मेरे पिता के साथ एक सुंदर और जादुई पुनर्मिलन था, जो 1 9 65 में छत्तीस वर्ष की आयु में मर गया था, मेरे पंद्रहवें जन्मदिन के नौ दिन बाद.

मैंने हमेशा अपने पिता के संगीत का पालन किया है, लेकिन जब से मैं गायन शुरू कर दूंगा, चाहे वह मैसाचुसेट्स या पेशेवर विश्वविद्यालय में छात्र था, मैंने पिताजी की सामग्री से परहेज किया। मैं अपनी पहचान बनाने के लिए दृढ़ संकल्प था। वास्तव में, मेरी पहली हिट सीधे लय और ब्लूज़ थीं। मेरी आवाज़ की तुलना एरिया फ्रैंकलिन की तुलना में की गई थी, हालांकि, मेरे पैसे के लिए, कोई भी अरेथा से तुलना नहीं करता है। जब तक मैंने अपने पचास तक संपर्क नहीं किया, तब तक मुझे उन सभी शैलियों से संपर्क करने का आत्मविश्वास था जो मुझे बहुत गहराई से पसंद करते हैं: आर एंड बी, रॉक, जाज, और पॉप। मेरे पिताजी ने इस तरह के एपलबॉम्ब के साथ जाज और पॉप को ब्रिज किया कि, मेरे नए विश्वास के साथ भी, मैं संकोच कर रहा था। लेकिन मैंने यह किया, और परिणाम ने मेरे संगीत जीवन को बदल दिया। “अविस्मरणीय … प्यार के साथ” कुछ चौदह मिलियन प्रतियां बेची गईं.

“अविस्मरणीय” अवधारणा पर लौटने से रिकॉर्डिंग स्टूडियो में मेरे पिता के साथ पुनर्मिलन की रोमांच वापस आ गई। मूल एल्बम पर, आधुनिक इंजीनियरिंग के चमत्कार के माध्यम से, मैंने शीर्षक ट्रैक पर उनके साथ गाया था। इस बार मैं एक अलग तरह का गीत कोशिश करना चाहता था, न कि उदासीनता के रूप में “अविस्मरणीय,” लेकिन उत्साही और सनकी। तो मैंने “वॉकीन” माई बेबी बैक होम चुना। ” मीठा क्या हो सकता है?

खुशी से, मेरा दिमाग संगीत पर था। डेढ़ असफल असफल होने के बाद – साढ़े तीन साल बाद तीसरा हाल ही में एक विलोपन में समाप्त हुआ था – रोमांस एक दूरस्थ अवधारणा थी। मैं परिवार, दोस्तों और करियर पर ध्यान केंद्रित करने के लिए सामग्री से अधिक था.

जनवरी में रिकॉर्ड पर कुछ प्रारंभिक कार्यों के बाद, मैंने फरवरी के शुरू में नियमित डॉक्टर की नियुक्ति निर्धारित की। मुझे एक हर्निया था जिसमें मामूली सर्जरी की आवश्यकता थी। तो मैं ऑपरेशन से पहले खून के काम के लिए, मेरे सामान्य व्यवसायी डॉ। मॉरीस लेवी के पास गया। उन्होंने कहा कि अगर कोई समस्या हो तो वह केवल कॉल करेगा.

मैं रिकॉर्डिंग स्टूडियो में था, वास्तव में, उसने फोन किया था.

“नेटली,” उसने कहा। “आपका खून सामान्य नहीं है। मैं चाहता हूं कि आप एक गुर्दा विशेषज्ञ देखें।”

“क्या यह गंभीर है?”

“इस बिंदु पर नहीं बता सकते हैं। लेकिन चलो हर सावधानी बरतें।”

मैं किडनी विशेषज्ञ डॉ। जोएल मिटलमैन को देखने गया, जिनके लिए मैं हमेशा ऋणी रहूंगा। उन्होंने अतिरिक्त परीक्षण किए। जब उसने परिणामों के साथ बुलाया, तो वह चिंतित था.

“यह हैपेटाइटिस है। आपको यकृत विशेषज्ञ को देखने की ज़रूरत है।”

ठीक है.

मैंने गहरी सांस ली और मेरी बहन कुक, मेरे सबसे अच्छे दोस्त को बुलाया.

“मेरे पास हेपेटाइटिस है,” मैंने कहा.

“किस तरह का?” कुक से पूछा, जो मेरे से पांच साल पुराना था और जहां तक ​​मेरा संबंध है, इसके बारे में जानकार – ठीक है, बस सबकुछ के बारे में। होम्योपैथी में एक महान आस्तिक, कुक ने प्राकृतिक उपचार की वकालत की.

“उसने किस तरह से नहीं कहा,” मैंने जवाब दिया.

“ठीक है, हेपेटाइटिस विभिन्न स्वादों में आता है।”

“उन्होंने चॉकलेट, वेनिला, या स्ट्रॉबेरी के बारे में कुछ भी नहीं कहा,” मैंने कहा, चीजों को हल्का रखने की कोशिश कर रहा था.

“तुम ठीक हो जाओगे, स्वीटी,” कुक ने मुझे अपने परिवार के उपनाम का उपयोग करके आश्वासन दिया। “जिगर आदमी को देखने के बाद बस मुझे बुलाओ।”

यकृत आदमी डॉ ग्राहम वूल्फ था। मैंने अधिक रक्त दिया, और उसने और परीक्षण किए। वह एक महान आदमी था – सुन्दर और दयालु। लेकिन उन अद्भुत गुणों के साथ भी, उनके पास अच्छी खबर नहीं थी। मैं अपने गले में उसी गांठ के साथ अपने कार्यालय में बैठ गया। मेरा पेट फ्लिप-फ्लॉप कर रहा था.

सौभाग्य से, मेरे करीबी दोस्त बेनिता हिल जॉनसन और टैम्मी एंजेलस्टीन मेरे साथ थे। बुरी खबर प्राप्त करने में काफी बुरा है। यह डॉक्टर से आता है जब यह वास्तव में बुरा है। मैं अपने दो प्यारे दोस्तों की उपस्थिति के लिए गहराई से आभारी था.

डॉ वूल्फ ने झाड़ी के चारों ओर हराया नहीं। “मिस कोल,” उन्होंने कहा, “आपके पास हेपेटाइटिस सी है”

मेरा दिल डूब गया। हेप सी एक गंभीर यकृत संक्रमण है.

“मैंने इसे कैसे अनुबंधित किया?”

“यह एक रक्त संक्रमण हो सकता था। एक टैटू या एक दवा इंजेक्शन। हेपेटाइटिस सी अंतःशिरा दवा उपयोगकर्ताओं के बीच असामान्य नहीं है।”

“मैं एक अंतःशिरा दवा उपयोगकर्ता था,” मैंने कहा। “लेकिन यह पच्चीस से अधिक वर्षों के लिए किया गया है।”

डॉ। वूल्फ ने पूछा, “फिर वापस,” क्या आपने दूसरों के साथ सुई साझा की? ”

“हर समय। मैं हेरोइन पर था।”

“यह समझा सकता है।”

“लेकिन, डॉक्टर, मैं तब से स्वच्छ और शांत रहा हूं।”

“वायरस दशकों से आपके शरीर में निष्क्रिय रह सकता है। इसका अभिव्यक्ति अत्यधिक अप्रत्याशित है। आप कभी नहीं जानते कि यह कब आपके यकृत पर हमला करेगा या नहीं।”

“और कुछ ऐसा जो मैंने जीवन भर पहले किया था?”

“मुझे बहुत डर लग रहा है।”

मैंने अपनी आंखें बंद कर दीं। मैं वास्तव में यह नहीं सुनना चाहता था कि मैं क्या सुन रहा था। मैं इसके बारे में जानना नहीं चाहता था। इसे स्वीकार नहीं करना चाहता था। एक दृश्य नहीं देखना चाहता था कि, कुछ सेकंड के लिए, मेरे दिमाग में खेल रहा था.

• • •

1 9 75। मैं पच्चीस वर्ष का था और शिकागो में अपना पहला एल्बम रिकॉर्ड किया था। प्रारंभिक एकल, “यह विल बी (एक अनंत प्रेम),” चार्ट पर चढ़ना शुरू कर रहा था। मेरे क्लब की तिथियों से मेरा एक छोटा सा पीछा था लेकिन शायद ही कभी एक स्टार था। मैं वास्तव में, एक जंकी था। मैं डोप स्कोर करने के लिए न्यूयॉर्क शहर आया था। मैं हेरोइन खरीदने के लिए हार्लेम तक दौड़ रहा था। मैं केवल एक चीज़ और एक चीज चाहता था – मुझे लगता है कि जब मैं अपने नसों के माध्यम से गोली मार दी। मैं इसे पाने जा रहा था, कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्या। बिली स्ट्रैहोर्न ने कहा कि एक ट्रेन हार्लेम पहुंचने का सबसे तेज़ तरीका है, इसलिए मैंने एक ट्रेन ली। 125 वीं स्ट्रीट पर कूद गया और एक रन-डाउन बिल्डिंग पर चला गया.

मैं हार्लेम की सड़कों पर चल सकता था। मैं उस पड़ोस में आरामदायक था। मेरे पास दोस्त नहीं थे, लेकिन लोग मुझे नेट की बेटी के रूप में जानते थे। लोगों ने मेरा स्वागत किया। यहां तक ​​कि पुलिस जानता था कि मैं कौन था.

“अरे, नेटली, आप कैसे करते हैं, बच्चे?” एक बूढ़े आदमी ने मुझे बधाई दी.

एक युवा बिल्ली ने कहा, “देखो” अच्छा, माँ। “लुकिन” असली अच्छा है। ”

एक जंकी के रूप में भी, मैंने अपनी उपस्थिति में गर्व महसूस किया। मैंने देखा जैसे मैं सैक्स में तैयार था। मैं डोप आदमी के साथ एक नियुक्ति के लिए स्पष्ट रूप से overdressed था.

डोप आदमी एक गंदे ईंट की इमारत में रहता था जहां उसने अपनी माल बेच दी थी। मेरे पास उन अंधेरे हॉलवे पर चलने के लिए रोटी और तंत्रिका थी, भित्तिचित्र से भरी और मूत्र की बदबू आ रही थी, जब तक कि मैं अपने अपार्टमेंट तक नहीं पहुंचा और जोर से खटखटाया.

“यह नेटली है,” मैंने कहा.

“अच्छा भगवान सर्वशक्तिमान, आप पहले से ही वापस?”

और उसके साथ, डोप आदमी ने दरवाजा खोला, मुस्कुराया, और मुझे अंदर आमंत्रित किया.

कुछ मिनट बाद, मैं बाहर निकला। हार्लेम में किसी के पोर्च से रेडियो पर, मैंने “यह विल (एक अनंत प्रेम)” के उपभेदों को सुना। मैं सोच सकता था कि एक अनन्त उच्च था.

डॉ। वूल्फ ने मुझे अपने फ्लैशबैक से बाहर ले जाने के लिए कहा, “नेटली, मुझे पता है कि यह आपके लिए मुश्किल समाचार है।” लेकिन उपचार की आवश्यकता होगी। ”

“किस प्रकार?”

“इंटरफेरॉन।”

“मेरे भाई, केली ने एड्स के साथ बीमार होने पर इंटरफेरॉन लिया। इसमें विनाशकारी दुष्प्रभाव हैं, है ना?”

“साइड इफेक्ट्स गंभीर हैं, लेकिन उपचार जरूरी है। यहां यह काम करता है। इंटरफेरॉन एक रसायन है जो हमारे शरीर में बहुत कम मात्रा में होता है। यह वायरस से लड़ता है, लेकिन यह हेपेटाइटिस सी जैसे कुछ वायरस से आसानी से अभिभूत होता है। यही कारण है कि आपको साप्ताहिक इंजेक्शन के माध्यम से अतिरिक्त इंटरफेरॉन की आवश्यकता होती है। ”

“क्या यह कीमोथेरेपी का एक रूप नहीं माना जाता है?” मैंने पूछा.

“हाँ।”

मेरी बहन कुक, प्रकृतिवादी, वर्षों से कीमोथेरेपी के खिलाफ बात कर रही थीं.

“और अगर मैं इस कीमोथेरेपी शुरू नहीं करता?” मुझे पूछना पड़ा.

“तुम बहुत बीमार हो जाओगे।”

“और मर जाते हैं?”

“किसी बिंदु पर आपका यकृत काम करना बंद कर देगा।”

“मैं रिकॉर्ड बनाने के बीच में हूं। मैं अभी इलाज के लिए नहीं रोक सकता।”

“उपचार तुरंत शुरू करने की जरूरत नहीं है। लेकिन जल्द ही। बहुत जल्द।”

नेटली कोल द्वारा “लव ब्रेड मी बैक” से उद्धृत। कॉपीराइट (सी) 2010, साइमन और शूस्टर से अनुमति के साथ दोबारा मुद्रित.