כוחו של הצלה: איך כלב עזר 2 ניצולי מרתון בוסטון לרפא להחלים

עבור ג’סיקה קנסקי ופטריק דאונס, הזמן נעצר ב -15 באפריל 2013.

לפני אותו יום, חיי הזוג הצעיר התפתו לתוכניות וחלומות. הקריירות הרפואיות שלהם החלו להמריא. הם עמדו לעבור ברחבי הארץ. הם היו צעירים ובריאים, אתלטיים ומאוהבים. ובבוקר האביב הבהיר הזה בחודש אפריל, הם התענגו יחד על יום נדיר, בלתי מובנה.

פטריק Downes and Jessica Kensky survived the Boston Marathon bombing
פטריק דאונס וג’סיקה קנסקי מתוארים בתמונת האירוסין שלהם. זמן קצר לאחר הזוג מסצ’וסטס התחתנו, פטריק קיבל את עצמו על פסיכולוגיה קלינית עמיתו באוניברסיטת קליפורניה, סן פרנסיסקו.אלנה טרנטו

הם ישנו ונכנסו לחדר הכושר לפני שהחליטו לנווט את מרתון בוסטון באותו אחר צהריים. דאנס, אז בן 29, וקנסקי, אז בן 32, חשב שיהיה כיף לתפוס מרתון אחרון לפני המעבר הגדול שלהם מקיימברידג’, מסצ’וסטס, לסן פרנסיסקו. הם מצאו מקום ליד קו הסיום והתיישבו כדי לעודד.

“אף אחד מהמשפחה שלנו לא ידע שאנחנו שם, “אמר קנסקי. “היינו שם רק כמה דקות כשהפצצה הראשונה יצאה לדרך. פטריק איבד את הכרתו. הזיכרונות שלי הם מאוד גרפיים דברים – כמו הרגל שלו היה מונח לידי “.

הזוג נפרדו ונלקחו לבתי חולים שונים, שם החלו ההתאוששות הכואבת והאיטית שלהם. שניהם איבדו את רגליהם השמאלית בפיצוץ; בסופו של דבר קנסקי נזקקה גם לרגלה הימנית. הפציעות שלהם היו כה חמורות והניתוחים שלהם רבים כל כך עד שהם התגוררו במרכז הרפואי הצבאי הלאומי וולטר ריד בבת’סדה, מרילנד, במשך שלוש שנים.

פטריק Downes and Jessica Kensky reuniting at the hospital after the 2013 bombing.
פטריק דאונס וג’סיקה קנסקי התאחדו בקצרה ב -2013 במרכז הרפואי “בית ישראל דיקונס” בבוסטון, שם קיבל פטריק טיפול. בני הזוג נפרדו ונלקחו לבתי חולים שונים בתוהו ובוהו בעקבות הפצצת המרתון בבוסטון.אלנה טרנטו

השבוע – 4 וחצי שנים לאחר הפיגוע – קנסקי הצליח לחזור לעבודה בקומה האונקולוגית בבית החולים הכללי של מסצ’וסטס בפעם הראשונה. ההתאוששות שלה לא רק נדרש הרבה זמן, אבל עזרה נוספת – בצורה של רטריבר לברדור שחור חביב עם ראש ענק ו zest אפילו גדול יותר עבור החיים.

“אנחנו פשוט להתחיל לחלק מהחיים שלנו בחזרה ביחד, “אמרה. “השלב הראשון של ההתאוששות היה ארוך למדי, וההצלה נמצאת איתנו כבר רוב הזמן. אני באמת לא יודעת איפה נהיה בלעדיו “.

מאומן על ידי NEADS (חינוך לאומי עבור שירותי כלב סיוע), הצלה הוא כלב שירות מיומן אשר יכול לבצע משימות רבות עבור Kensky, כגון פתיחת דלתות, הבאת חפצים וקוראים לעזרה חירום. הוא גם מספק הרבה תמיכה רגשית, נוחות וקומדיה עבור בני הזוג. השפעת הצלה על קנסקי, דאונס וותיקים פצועים בוולטר ריד הייתה כה עמוקה עד כי הוא עומד להיקרא ASPCA Dog of the Year לשנת 2023.

להציל את ההצלה: כלב השירות מסייע להפציץ ניצולים לחיות שוב

Oct01:29

“ג ‘סיקה ופטריק הם אנשים מיוחדים מאוד … חווה באופן אינטנסיבי מאוד את כוח הריפוי הרגשי כי הכלב יכול להיות בחיים שלך”, אמר נשיא ומנכ”ל ASPCA מאט Bershadker TODAY. “הצלה מייצגת את כל כלבי השירות שם עושים דברים יוצאי דופן עבור אנשים”.

NEADS סיפקה הצלה לקנסקי ללא תשלום לפני ארבע שנים. היא נזכרה בהיותה ממוקדת כל כך בפרטים הספציפיים של שגרתה הרפואית המפרכת, עד שלא הצליחה לחזות מה יהיה מחליף משחק.

“שכחתי איך יכול להיות כלב טיפולי – כמה מרגיע ושלווה הוא היה בנקודה הנוראה והכאוטית הזאת של חיינו, “אמר קנסקי. “בפעם הראשונה שישנתי בלילה שאחרי ההפצצה היה כאשר הצלה חזרה אלינו הביתה”.

ג 'סיקה Kensky and her husband, Patrick Downes, cuddle with Rescue the dog.
ג’סיקה קנסקי ובעלה, פטריק דאונס, מתגודדים עם הצלה של הכלב. “הוא כזה חיה יפה, מלכותית … והוא תמיד מצחיק אותנו, “אמרה ג’סיקה. “הוא הנושא האהוב עלינו!”סוזן קרייטר / בוסטון גלוב באמצעות Getty Images

דאונס תיאר את השביעות רצון שהוא נותן להם לזרוק כדור לחילוץ ולצפות בו לרוץ ולשתות בשדה דשא.

“הוא כל כך כיף לראות, “אמר. “הוא כמו כדור ענק של אנרגיה ושמחה”.

החיבור שלהם עם הצלה הוא כה עמוק, עד שחיברו לו ספר ילדים עליו, “צלה וג’סיקה: ידידות מחליפה חיים”, שיגיע באפריל 2023 ממש לפני יום השנה לחמישה הפיגועים. הספר אינו מזכיר במכוון את ההפצצה; במקום זה, היא חולקת את סיפורה של ילדה בת 11 בשם ג’סיקה המתאמת לחיים עם תותבות, כסאות גלגלים וקביים עם כלב השירות שלה, הצלה, לצדה. (דאונס מופיע בספר כאחיו הצעיר של קנסקי עם משקפיים).

בוסטון Marathon bombing survivors Jessica Kensky and Patrick Downes with Rescue the dog
ג ‘סיקה קנסקי ופטריק דאנס להירגע בחוץ עם הצלה בקיימברידג’, מסצ ‘וסטס. “בזמן שהרגשתי שהכל נלקח מאיתנו”, אמרה ג’סיקה, “ההצלה היתה הדבר הראשון שנוסף לחיינו”.סוזן קרייטר / בוסטון גלוב באמצעות Getty Images

סיפורם של בני הזוג הוצג גם בשני סרטים מ -2006: הסרט התיעודי “מרתון: הפטריוט של יום הפטריוט”, והסרט “יום הפטריוטים” בכיכובו של מארק וולברג. בחודשים האחרונים ניסו בני הזוג לאפשר לאמריקנים שנפצעו קשה במעשי טרור מקומי לקבל טיפול במרכזים רפואיים צבאיים באמצעות תכניות ביטוח פרטיות משלהם.

הם אמרו שהם מרגישים מתנדנדים בכל פעם שאנשים נפצעים בהתקפה אחרת.

“אנחנו מרגישים שאנחנו יכולים להתחבר עם הפחד הבלתי נמנע הזה שהרגשנו והמשפחות שלנו הרגישו, והיינו רוצים שנוכל לעטוף את זרועותינו סביבם איכשהו,” אמר דאנס. “ראינו כמה חזק זה יכול להיות כשקהילה, מדינה, מתקהלת סביבך ואומרת שהם מחכים לך. … אהבה מהסוג הזה היא התרופה החזקה ביותר לשנאה “.

דאונס אמר את זה על הירי ההמוני הקטלני בלאס וגאס בתחילת החודש:

“היורה הזה לקח ימים, שבועות, חודשים כדי לתכנן מה הוא עשה, אבל ברגע שהוא התחיל לירות, אנשים קפץ לפעולה כדי לעזור לאנשים אחרים. שנאה מחייבת את כל התכנון הזה מפני שהיא נוגדת את מה שאנחנו אמורים להיות כבני אדם. לרוב, לכולנו יש אהבה בנו כמו האינסטינקט שלנו “.

צפה בלאס וגאס הירי הקורבן להתאחד עם גיבור שהציל אותו לחיות היום

אוקטובר05:08

בנוסף הצלה, כמה בעלי חיים מיוחדים אחרים ובני אדם יכובדו בבית ASPCA אנושי פרסים ארוחת צהריים בניו יורק ב 16 בנובמבר:

להבה, חתול ASPCA של השנה: התולעת הזאת, שהתנסתה בעבר, היתה מחוברת למחלקת האש של בלמונט שבדרום קרוליינה, שם הוא מספק כעת נוחות וידידות לכבאים.

ג’ודי אוברגון, ASPCA אזרח גיבור פרס: Obregon סייעה יותר מ -300 כלבים נטושים ליד פורט וורת ‘, טקסס, למצוא בתים.

משימה K-9 הצלה, ASPCA פרס הנרי ברג: מתנדבים עם המשימה K-9 הצלה לסייע כלבים צבאיים וכלבים עובדים אחרים למצוא בתים בטוחים, קבע בשנים הפרישה שלהם.

איליין נאש, ASPCA פרס רווחת סוסים: נאש התחיל צי של מלאכים כדי לספק גישה לקדימונים סוסים הסעה עבור סוסים בסיכון.

ג ‘סיקה ברוקסום, ASPCA טומי פ Monahan קיד השנה של פרס: זה 11 בן מקונטיקט דוגל לתת לילדים יש חיות טיפול איתם תוך עדות בבית המשפט.

עקוב אחר הסופר לורה ק פייסבוק טוויטר @ltcoff ו Google+, וללמוד על הספר הרב-מכר שלה “הכלב הישן שלי: הצילו חיות מחמד עם מעשים שניים מדהים” ב MyOldDogBook.com.