“Kemény voltam”: Mike Tyson nyíltan beszél a legsötétebb órájáról

A “Undisputed Truth”, a világ korábbi nehézsúlyú bajnoka Mike Tyson a pályafutásának győzelmét, próbáit és megpróbáltatásait a reflektorfényben írja. Itt egy kivonat.

A szerkesztő megjegyzése: Ez a részlet néhány erős nyelvet és felnőtt forgatókönyvet tartalmaz. Az olvasó mérlegelési szabadságát javasoljuk.

PROLÓGUS

Hat hetes időszakot töltöttem a meggyőződésem középpontjába a nemi erőszak és az ítéletek miatt, amelyek az összes barátnőm romantásával jártak. Ez volt az a módom, hogy elbúcsúzzam őket. És amikor nem voltam velük, akkor minden nőt megtagadtam tőlem. Bárhová megyek, voltak olyan nők, akik feljöttek hozzám, és azt mondják: “Gyerünk, nem fogom azt mondani, hogy megerőszakoltál. Velem jöhetsz. Hagyom, hogy filmezd. “Később rájöttem, hogy így szóltak:” Tudjuk, hogy nem tetted meg. “De nem vettem ilyet. Szomorúan válaszolnék egy durva választ. Annak ellenére, hogy azt mondták, amit támogattak, túl sok fájdalommal éreztem magam. Tudatlan, őrült, keserű fickó voltam, aki sok felnőtté vált.

De a dühöm egy része érthető volt. Huszonöt éves kiskorú vagyok, akit hatvan évvel börtönbe börtönbüntetéssel vádoltam egy bűntettért, amit nem tettem el. Hadd ismételjem meg, amit mondtam a nagy zsűri előtt, a tárgyalás során, az ítéletemen, a korai szabadon bocsátáson tartott tárgyaláson, miután kiszabadultam a börtönből, és amit mondani fogok addig, amíg a földbe nem kerülnek. Nem megerőszakoltam Washington Desiree-t. Tudja, Isten tudja, és az ő cselekedeteinek következményei olyan dolgok, amelyekkel élni szeretne egész életében.

A promóterem, Don King, biztosította nekem, hogy el fogom járni ezekből a vádakból. Azt mondta nekem, a színfalak mögött dolgozik, hogy eltüntesse az ügyet. Ráadásul bérelte Vince Fullert, a legjobb ügyvédet, aki egy millió dolláros díjat tudott megvásárolni. Vince éppen Don adózási ügyvédje volt. És Don valószínűleg továbbra is tartozott neki pénzért. De kezdettől fogva tudtam, hogy nem kapok igazságot. New Yorkban vagy Los Angelesben nem kipróbálták; Indianapolisban, Indiana voltunk, történelmileg a Ku Klux Klan egyik erődítménye. A bíró, Patricia Gifford egykori nemi bűnözésért felelős ügyész volt, és az úgynevezett “függőbíró” volt. A “társaim” zsűritől bűnösnek találták, akinek csak egyikük fekete volt. A másik fekete zsűri tagot a bíró elbocsátotta a tűzijáték után, ahol a zsűri tartózkodott. Elutasította őt a “lelkiállapotának” köszönhetően. Igen, az ő lelkiállapota az volt, hogy nem szereti az ételt, amelyet kiszolgálnak.

De az elmémben nem volt társaim. Én voltam a legfiatalabb nehézsúlyú bajnok a bokszolás történetében. Titán voltam, Nagy Sándor reinkarnációja. Az én stílusom felduzzadt, a védelem nem volt áthatolhatatlan, és én is vad voltam. Csodálatos, hogy az alacsony önbecsülés és egy hatalmas egó nagyfokú megtévesztést nyújthat. De a tárgyalás után ez az isten az emberek között meg kellett szereznie a fekete seggét a bíróság előtt az ítéletért.

De először megpróbáltam valami isteni beavatkozást. Calvin, Chicago barátom közölte velem egy hoodoo-asszonyt, aki varázslatot tudott leadni, hogy tartsa meg a börtönből.

“Te pisilsz egy üvegedénybe, majd ötszáz dolláros számlákat teszel, majd tedd három napig az ágyad alá, és hozd el neki, és imádkozni fog rajta,” Calvin elmondta.

– Tehát a tisztánlátó széles lesz, aki elveszi a piszkos halomból a százat az edényből, kiöblíti őket, majd pingzik. Ha valaki százdolláros számlát adott neked, dühös lett volna? – kérdeztem Kálvintól. Nagy hírnévnek örvendeztem, hogy pénzeket dobáltam, de ez túl sokat jelentett nekem.

Aztán néhány barátai megpróbálták felállítani egy voodoo papot. De elhozták a fickót, akinek öltönye volt. A srác még csak úgy sem nézett ki, mint egy drogéria voodoo fickó. Ez a lyuknak a mocsárban kellett lennie; Szüksége volt egy csípőre. Tudtam, hogy a srácnak nincs semmi. Még egy ünnepség sem tervezett. Csak írt egy darabot egy papírra, és megpróbálta eladni nekem valamit b______t nem tettem. Azt akarta, hogy lemossak valami furcsa olajat, és imádkozzak és igyatok egy kevés vizet. De ivtam Hennessy-t. Nem akartam leengedni a Hennessyt.

Így hát elintézem, hogy egy Santeria papot készítsen egy boszorkány orvosnak. Egy éjszaka egy galambgal és egy tojással mentünk a bírósághoz. A tojást a földre dobtam, ahogy a madarat szabadon engedték, és kiáltottam: “Szabadok vagyunk!” Néhány nappal később a szürke csíkos csíkos öltönyömre helyeztem és bíróság elé kerültem.

Az ítélet kihirdetése után a védelmi csapatom összeállította az én nevemben egy előterjesztési memorandumot. Lenyűgöző dokumentum volt. Dr. Jerome Miller, a Virgin-szigeteki Augusztusi Intézet klinikai igazgatója és a felnőtt szexuális bűnelkövetők egyik nemzet vezető szakértője megvizsgálta és megállapította, hogy “érzékeny és átgondolt fiatalember vagyok, több problémával, mint a fejlődési deficit eredményeként a patológiában. “A rendszeres pszichoterápiával meg volt győződve arról, hogy a hosszú távú prognózisom elég jó lesz. Végül arra a következtetésre jutott: “A börtönbüntetés tovább késleltetheti a folyamatot, és valószínűbb, hogy visszaállítja. Határozottan azt javasolnám, hogy más lehetőségeket, mind az elrettentési, mind a kezelési lehetőségeket figyelembe vegyék. “Természetesen a próbaidős tisztviselők, akik összeállítják az ítéletet, az összefoglalóból az utolsó bekezdést hagyják el. De kíváncsiak voltak arra, hogy bevonják az ügyészség véleményét: “E bűncselekmény értékelése és ez az elkövető vezeti az ügy vezető nyomozóját, tapasztalt szexuális bűnökkel foglalkozó nyomozót, és arra a következtetésre jut, hogy az alperes hajlandó hasonló bűncselekményt követni a jövőben.”

Az ügyvédeim készítettek egy olyan függeléket, amely negyvennyolc olyan beszámolót tartalmazott a személyiségemre, olyan sokféle embertől, mint a középiskolai vezető, a New York-i szociális munkás, a Sugar Ray Robinson özvegye, az örökbefogadó anyám, a Camille, a boksz hypnoterapeuta és hat barátnőim (és anyukáik), akik mindannyian írtak könyvelést arról, hogy tökéletes úriember voltam velük. Az egyik első Catquill barátnőm még a bíró megírta: “Három évet várok, mielőtt szexuális kapcsolatot tartottam Mr. Tysonnal, és egyszer nem engem semmihez kényszerített. Ezért szeretem őt, mert szereti és tiszteletben tartja a nőket. “

De persze, Don Don volt, el kellett mennie, és túllépnie. Király volt tiszteletes William F. Crockett, az ókori Egyiptomi Aranyrend Nobles misztikus kegyhelyének Észak-és Dél-Amerika kegyhelyének birodalmi első ceremoniális mestere, írjon nekem egy levelet. A Tiszteletes azt írta: “Kérlek, hogy tartsd be a bebörtönzést. Bár nem tárgyaltam Mike-val a próba napjától kezdve, az én információm az, hogy már nem használja a gyalázatosságot vagy a vulgárisságot, naponta olvassa a Bibliát, imádkozik és vonatokat. “Természetesen ez minden volt. Nem is ismerett engem.

Aztán ott volt Don személyes szívből jövő levele a bírónak. Azt gondolta volna, hogy rákra gyógyítottam, volt egy béke-terv a Közel-Keleten, és ápoltam a beteg kiscicákat az egészségre. Beszélt a munkámról a Make-A-Wish Alapítvánnyal a beteg gyerekekkel. Megmondta Gifford bírónak, hogy minden hálaadáskor negyven ezer pulyka adta át a rászorulóknak és az éheseknek. Elmondta azt az időt, amikor találkoztunk Simon Wiesenthalval, és annyira elköteleztem magam, hogy nagy összegeket adományoztam, hogy segítsen neki a náci háborús bűnözők elleni küzdelemben. Gondolom, Don elfelejtette, hogy a Klan gyűlölte a zsidókat annyira, ahogy gyűlölték a feketéket.

Ez nyolc oldalra ment, Don pedig ékesszólóan gyengült rólam. “Nagyon szokatlan az a személy, akinek életkora aggasztja az embert, nem beszélve a nagy elkötelezettséggel és odaadással kapcsolatos érzelmeivel. Ezek Isten-szerű tulajdonságok, a szeretet, az adomány és az önzetlenek nemes tulajdonságai. Isten gyermeke: az egyik legszelídebb, érzékeny, gondoskodó, szerető és megértő személy, akivel valaha is találkoztam a boxerekkel töltött húsz éves tapasztalatom során. “S, Don kellett volna kiadnia a záró érveket ügyvédem helyett . De John Solberg, Don közönségkapcsolója, Gifford bíróhoz intézett levelében keresztezte a jogot. “Mike Tyson nem szúnyog” írta.

Lehet, hogy nem voltam szúnyog, de arrogáns p___k voltam. Annyira arrogáns voltam a tárgyalás során, hogy nem volt mód arra, hogy szünetet tartsanak. Még a pusztulás pillanatában sem voltam alázatos ember. Mindazokat a dolgokat, amiket írtak ebben a jelentésben – pénzeket és pulykákat adtak az embereknek, az emberek gondozásával, a gyengék és a gyengék kinevezésére – mindazokat a dolgokat tettem, mert szerettem volna lenni az alázatos embernek, nem azért, mert én voltam az a személy . Annyira kétségbeesetten szerettem volna alázatosnak lenni, de a testemben nem volt egy alázatos csont.

Szóval, az összes karakteres beszámolókkal felfegyverkezve, 1992. március 26-án megjelent Patricia Gifford bíróban, az ítéletemet illetően. A tanúk megengedték magukat, és Vince Fuller elindította a folyamatot, amikor Lloyd Bridges, az Indianapolis-i Riverside Correctional Center ügyvezető igazgatóját hívta meg. Védelmi csapatom azzal érvelt, hogy a börtönbüntetés helyett a büntetésemet fel kell függeszteni, és a pártfogásomat félúton kell elhelyeznem, ahol a személyes terápia és a közösség szolgálatát összekapcsolhatom. A híd, egy kijelölt miniszter, egy ilyen programot futott be, és kijelentette, hogy minden bizonnyal első számú jelölt leszek.

De az ügyészi ügyész Bridget fedezte fel, hogy a közelmúltban négy menekülést talált a félúton. És amikor megkapta a minisztert, hogy bevallja, hogy az Ohio-i kastélyomban megkérdezett, és hogy kifizettük a repülőjegyét, az ötlet halott volt a vízben. Tehát most már csak arról számolt be, hogy mennyi időt fog adni nekem a függőbíró.

Fuller közeledett a padhoz. Eljött az ideje, hogy szője a millió dolláros mágia. Ehelyett megkaptam a szokásos kétbites b______t. – Tyson sok felesleges poggyászral jött be. A sajtó meggyalázta. Nem olyan nap, amikor a sajtó nem hozza fel a hibáit. Nem ez a Tyson tudom. A Tyson tudom, hogy érzékeny, átgondolt, gondos ember. Lehet, hogy rémisztő a gyűrűben, de ez akkor ér véget, amikor elhagyja a gyűrűt. “Most azonban Don King hiperbola sem volt, de nem volt rossz. Kivéve, hogy Fuller épp az egész tárgyalást töltötte, mint egy vad állatot, egy nyers fajt, amely kizárólag szexuális elégedettségre hajlik.

Aztán Fuller megváltoztatta a témát a szegénység által sújtott gyermekkoromnak, és elfogadta a legendás boxistát Cus D’Amato.

– De ebben valami tragédia van – intett. D’Amato csak a boxra koncentrált. Tyson, a férfi másodlagos volt a Cus D’Amato törekvésében, hogy Tyson bokszoló nagyságát kereste. “Camille, aki Cus társa volt sok éven át, felháborodott a nyilatkozatában. Olyan volt, mintha Fuller Cus, a mentorom sírjánál pisil. Fuller folytatta és továbblépett, de olyan disszociált volt, mint a teljes tárgyaláson.

Most volt az időm, hogy a bírósághoz forduljak. Felálltam, és a dobogó mögött álltam. Igazából nem készültem rendesen, és még csak egyetlen jegyzet sem volt. De a kezemben volt az a hülye voodoo fickó papírja. És tudtam egy dolgot … nem fogok elnézést kérni attól, hogy mi történt aznap éjjel a szállodai szobában. Bocsánatot kértem a sajtónak, a bíróságnak és a Miss Black America versenyző többi versenyzőjének, ahol találkoztam Desiree-val, de nem a szobámban tettekkel.

“Az én magatartásom nagyon durva volt. Egyetértek ezzel. Nem sértettem meg senkit. Nem próbáltam megerőszakolni senkit. Sajnálom. – Akkor visszanézett Greg Garrisonre, az ügyészre vagy üldözőbe az én esetemben.

“Az én személyes életemet bebörtönöztem. Sértettem. Ez egy nagy álom volt. Nem azért jöttem ide, hogy kegyelmeskedjek a könyörgésért. A legrosszabbat vártam. Én keresztre feszítettem. Világszerte megaláztam. Társadalmilag megalázott vagyok. Boldog vagyok minden támogatásomért. Kész vagyok foglalkozni azzal, amit adsz nekem. “

Leültem a védelmi asztal mögé, és a bíró megkérdezett néhány kérdést, hogy a gyerekek példaképévé váljanak. “Sosem voltam tanítva, hogyan kell kezelnem a híresség státuszát. Nem mondom a gyerekeknek, hogy helyes Mike Tyson. A szülők jobb példaképként szolgálnak. “

Most az ügyészség elmondta. A gyilkos helyett, aki vitatkozott ellenem a tárgyalás során, főnöke, Jeffrey Modisett, a marion megyei ügyész lépett fel. Tíz perccel folytatta, hogy a pénzzel és hírnévvel rendelkező férfiak nem kaphatnak különleges kiváltságokat. Aztán egy washingtoni levélből olvasta. “1991. július 19-én, a kora reggeli órákban mind a testem, mind az elmém támadt. Fizikailag legyőztem attól a ponttól, hogy a legbelső embereimet elvitték. A tizennyolc éve létező hely helyett egy hideg és üres érzés. Nem tudok megjegyzést tenni arról, hogy mi lesz a jövőm. Csak azt tudom mondani, hogy minden nap az erőszak megerőszakolása után küzdöttem újra megtanulni a bizalmat, mosolyogni, ahogy tettem, és megtalálni a Desiree Lynn Washington-ot, aki ellopott tőlem és azoktól, akik 1991. július 19-én szerettek engem. azokban az alkalmakban, amikor dühös voltam a fájdalomtól, amit a támadója okozott nekem, Isten megadta nekem a bölcsességet, hogy látja, hogy pszichológiailag beteg. Bár néhány napig sírok, amikor látom a fájdalmat a saját szemeimben, képes vagyok kárhoztatni a támadót is. Volt, és továbbra is kívánom, hogy rehabilitálják. “

Modisett letette a levelet. “Meggyőződésének időpontjától Tyson még mindig nem kapja meg. A világ most figyeli, hogy van-e egy igazságszolgáltatási rendszer. Az ő feladata elismerni a problémáját. Gyógyítsd ezt a beteg embert. Mike Tyson, a rabszolgaként kell lennie az utcákról. “Aztán azt javasolta, hogy nyolc-tíz év múlva gyógyuljon.

Jim Voyles fordulata volt a nevemben. Voyles a Fuller által felajánlott helyi ügyvéd, hogy helyi tanácsosként járjon el. Nagyszerű ember volt, könyörületes, okos és vicces. Ő volt az egyetlen ügyvéd az oldalamról, akivel kapcsolatban voltam. Mindezeken kívül Gifford bíró és egy hazai fickó barátja volt, aki felkérhetett az Indianapolis zsűrire. “Menjünk ezzel a fickóval”, mondtam Donnak a tárgyalás elején. Voyles szerezte volna meg nekem a játékot. De Don és Fuller hülyét csinált tőle. Nem engedték, hogy bármit megtegyen. Lefogták. Jim is csalódott volt. Egy barátjának a szerepét “a világ legmagasabban fizetett ceruzahordozóinak” nevezte. De most végül vitatkozott a bíróságon. Szenvedélyesen beszélt a rehabilitációról a bebörtönzés helyett, de süket fülekre süllyedt. Gifford bíró készen állt a döntésére.

Elkezdett a közösségi munkámmal és a gyermekekkel való foglalkozásommal és az “eszközök” megosztásával foglalkozni. De aztán a “dátumsértés” után bosszankodott, mondván, hogy ez egy kifejezés, amit elájul. “Úgy sikerült azt feltételeznünk, hogy minden rendben van, ha folytatod, amit akarsz, ha tudod, vagy egy nővel találkozol. A törvény nagyon világos a nemi erőszak meghatározásában. Soha nem említi semmit arról, hogy az alperes és az áldozat kapcsolatban áll-e. A “dátum”, a dátumsértésben, nem csökkenti azt a tényt, hogy még mindig erőszakos. “

Az én elmém vándorolt ​​az előadás alatt. Valóban semmi közöm volt. Nem voltunk egy időpontban; ahogy Bill Bellamy nagyszerű komikus mondaná, egy zsákmány hívás volt. Eleget mondott. De visszacsúsztattam a figyelmet.

– Úgy érzem, kockáztatja, hogy újra megismételje a hozzáállását – mondta a bíró, és rám meredt. – Nincs korábbi adata. Sok ajándékot kapott. De te megbotlottál.

– A számlálóban tíz évig mondom – mondta.

– F______ b___h – motyogtam a levegő alatt. Elkezdtem zsibbadni. Ez volt a nemi erőszak. Hát, talán meg kellett volna szabadítanom a különleges voodoo-vizet, gondoltam.

– Két számomra tíz éven át mondom. – Don King és a tárgyalóteremben lévő barátaim hangosan hallatszottak. Ez a szám az ujjaim használatát jelentette. Öt év minden egyes ujjal. – Háromszor mondom, tíz évig mondom el. Ez volt a nyelvem használatára. Húsz percig. Valószínűleg világrekord volt a leghosszabb [orális szex], amely a nemi erőszak során történt.

– A mondatok egyidejűleg fognak működni – folytatta. “A legjobb harmincezer dollárért. Négy ilyen időszakot felfüggesztek, és négy évre felfüggesztem a próbaidőt. Ebben az időben Dr. Jerome Millerrel pszichoanalitikus programba lép, és 100 órányi közösségi munkát végez a fiatalkorú bűnözéssel kapcsolatban. “

Most Fuller felugrott, és azzal érvelt, hogy megengedhetem, hogy mentes legyen a óvadék mellett, míg Alan Dershowitz, az ünnepelt védőügyvéd felkészítette a fellebbezésemet. Dershowitz ott volt a tárgyalóteremben, megfigyelve az ítéletet. Fuller befejezte követelését, Garrison, a redneck cowboy elvette a szót. Sokan később azt állítják, hogy a rasszizmus áldozata voltam. De úgy gondolom, hogy a fickók, mint a Modisett és a Garrison, csak a ragyogásnál voltak, mint bármi más. Nem igazán törődtek a végső jogi kimenetellel; csak elfogytak a nevüket a papíron, és nagy lövések.

Így Garrison felállt és azt állította, hogy “bűnös, erőszakos erőszakos vagyok, aki megismételheti. Ha nem távolítja el az alperest, akkor csökkentse a bűncselekmény súlyosságát, zavarja a bűnüldözés minőségét, tegye ki más ártatlan embereket, és hagyja, hogy a bűnös ember folytassa életmódját. “

Gifford bíró egyetértett. Nincs óvadék. Ami azt jelentette, hogy egyenesen a börtönbe mentem. Gifford véget vetett az eljárásnak, amikor a tárgyalóteremben zűrös volt. Dershowitz felállt, összegyűjtötte az aktatáskáját, és hangosan felrohant a tárgyalóteremből, mormogva: “Nem vagyok hajlandó megnézni, hogy az igazságszolgáltatás megtörtént.” Némi zavart volt, de a bíró megdöbbentette a kalapját az asztalán. Ennyi volt. A megyei seriff azért jött át, hogy elvigyék. Felálltam, levettem az órámat, levettem az övemet, és átadtam őket a tárcámhoz Fullerhez. Két női barátom az első sorban a nézők ellenőrizhetetlenül sírtak. “Szeretünk, Mike”, zokogtak. Camille felállt, és eljutott a védőasztalunkhoz. Búcsúztunk. Aztán Jim Voyles és én kivittek a tárgyalóteremből a hátsó ajtón keresztül a seriff.

Lementek le a foglalóállomásra. Én kerestem, ujjlenyomatot vettem és feldolgoztam. Volt ott egy újságírók tömege, akik körülvették a kocsit, és elvittek börtönbe.

– Amikor elindulunk, ne felejtsük el, hogy a kabátját bilincsén tartsuk – ajánlotta Voyles. Valóban volt? Lassan a zsibbadás elhagyott, és a dühöm rúgott be. Szégyellnék, hogy bilincsekkel mutassam be? Ez a becsületem. Ha elrejtem a bilincset, akkor b___h vagyok. Jim úgy gondolta, hogy a mandzsetták elrejtése megakadályozna a szégyenkezéstől, de ez szégyen lenne. Ezt az acélt nekem kellett látnom. Mindenki más, az emberek, akik megértik, látniuk kell az acélt. Én iskolai harcos voltam.

Kiléptünk a bíróságból, és eljutottunk az autóhoz, és büszkén tartottam a mandzsettámat. És úgy mosolyogtam, mintha azt mondanám: “Hiszed ezt?” Ez a képem az újságok első oldalát világszerte hozta. Bementem a rendőrautóba, és Jim a hátsó ülésen összeszorult mellém.

“Hát, farmi fiú, csak te és én”, viccelődtem.

Átvettek egy diagnosztikai központba, hogy meghatározzák, hogy milyen börtönbüntetést fogok küldeni. Mezteleztek engem, lehajlottak, és üreges keresést végeztek. Aztán adott nekem pizsamát és néhány papucsot. És elvittek engem a Plainfield-i Indiana Ifjúsági Központba, a kétszintű és a három bűnelkövető számára. Mire megérkeztem a végső rendeltetésemre, dühödt voltam. Megmutattam ezeket az m___________s-et hogyan kell időt csinálnom. Utam. Vicces, de hosszú időbe telt, hogy rájövök, hogy az a kis fehér asszony, aki börtönbe küldött, talán megmentette az életemet.

Copyright © 2013 a Tyrannic Literary Company LLC-től. Újraszövegezve a Undisputed Truth-ból, Mike Tyson Larry Sloman-dal, a Blue Rider Press kiadásával.