“Law & Order” csillag Jerry Orbach meghal

Jerry Orbach az egész pályafutásának bájos közönség ajándéka volt – először olyan zenés-táncos emberként, aki a Broadway-ben és a Broadway-n, majd 12 éven át éles hangnemű rendezőként szerepelt a TV-ben a “Law & Order” -ben.

Útközben olyan filmeket készített, mint a “Prince of the City” kavargó bűnözés, és a “Dirty Dancing” című rombolt.

Orbach, aki manhattani kedden halt meg a prosztatarákról, 69 évesen kezdte meg a másik fejezetet: Lennie Briscoe nyomozói szerepet töltött be az NBC közelgő “Law & Order: Trial By Jury” -el.

Az ő hanghordozó púpja és laza végtagjai miatt Orbach nem volt párja az utcai okos kemény fickónak. Egy igazi New York-i, aki megszemélyesítette városának jól viselt, de vitathatatlan élét, amely a Nagy Almenyt, mint néhány más színész.

A korábbi polgármester, Rudolph Giuliani Orbachot “minden New York-i barátjának” és “a város elkötelezett nagykövetének” nevezte.

Orbach hosszú időre szóló “Law & Order” társpilója, S. Epatha Merkerson emlékezett rá, hogy “mint egy igazi jó srác, aki mindent és mindent tudott. Valódi vágyakozásra volt szüksége az életért és a munkájáért, amit átszivárogtatott az egész szettben.

Természetesen egy egészen más képet mutatott be, mint a világon fáradt, alkoholos Briscoe-t. De még akkor is, amikor Briscoe lecsillapodott mindannak a terheiről, amellyel találkozott, mind a munkahelyen, mind a munkában. Például, egy új test fölé állva, amelyen találtak egy díszes éttermet, megkérdezte: – Vacsora kettőért? Remélem, élvezte.

Orbach december elején bejelentette, hogy prosztatarák van. A vezetője abban az időben azt mondta, hogy tavasszal már kezelésben részesült, de elutasította, hogy közölje az állapotának súlyosságával kapcsolatos adatokat.

Orbach várhatóan a korai “Trial By Jury” epizódokban jelenik meg, amikor a bemutató márciusban jelenik meg.

“A vesztesége pótolhatatlan”

“Nagyon sajnálom, hogy nem csak egy barátom és kollégám, hanem egy XX. Századi show-üzlet legendás alakja,” mondta Dick Wolf, a négy “Law & Order” sorozat alkotója és ügyvezetője. “Ő volt a generáció egyik legelismertebb előadója. A vesztesége pótolhatatlan. “

Orbach kezdte pályafutását hooferként, aki szintén tudott egy dallamot hordozni. Az 1960-as évek elején a Broadwayen szerepelt a “Carnival”, az “Ígéretek, ígéretek” (amelyért Tony-díjat nyert), a “42. utca” és a “Chicago” című musicaleket.

“Horgony volt, aki stílusunkat, biztonságunkat és zavarba hozta eredeti” Chicago “cégünket” – mondta Chita Rivera, Orbach társpilója az 1975-ös termelésben. “Ő volt a dagadt fickó.”

1960-ban a “The Fantasticks” című off-off-Broadway-hit eredeti dalában szerepelt, aki a “Try to Remember” emlékezetes éneklője volt. Ez a show több mint 40 éve futott.

A Broadway-i sátrakban lévõ lámpák várhatóan egy perccel a függõ idõben, Orbach memóriájába meredek.

Filmszereplései között szerepeltek Woody Allen “Crimes and Misdemeanors”, “Dirty Dancing” (amelyben Jennifer Grey védőapját játszotta) és az animált “Szépség és a Szörnyeteg”, amelyben felvetette a lumiere gyertyatartó szerepét, énekelni “légy vendégünk”.

Az 1981-es “Prince of the City” című drámája szerepe volt, aki inspirálta a “Law & Order” karakterét.

A Bronxban született 1935-ben, Orbach volt egy démon-előadóművész és egy rádió-énekesnő fia. Iskolai előadásokon vett részt, majd részt vett a Northwestern Egyetem nagyvárosi színjátszó előadóművészeti iskolájában Chicagóban, bár nem tudta a pénzt befejezni. 1955-ben visszatért New York-ba, hogy elérje a színpadot.

Az Associated Press 2000-es interjújában Orbach kedvesen emlékezett azokra a napokra. A pénz szoros volt még a korai sikereivel is: hetente csak 45 dollárt keresett a “The Fantasticks” -on, de “még férjnél is, egy fiúval együtt jól éltünk”.

Az eredeti Billy Flynn

Ezután David Merrick producerrel kezdett együtt, aki három Merrick legnagyobb zenei sikereiben jelent meg, 1961-től kezdődően “Carnival” -ként, ahol egy elkeseredett bábszínész játszik, szemben Anna Maria Alberghetti nyerészlányával.

Az “ígéretek, ígéretek”, a Neil Simon-Burt Bacharach-Hal Dávid zenéje a “The Apartment” című film alapján Chuck Baxterrel játszotta, Jack Lemmon.

Legnagyobb Merrick-hitje a “42nd Street” volt, amely 1980-ban nyílt meg a Broadwayen, és több mint 3400 előadást indított. A klasszikus backstage filmen alapuló showban Orbach keményen főtt producer Julian Marshet hozta ki a fiatal táncosnőnek a kórusból, hogy felváltsa a show rosszul álló sztárját.

A “Chicago-ban” Orbach játszott pénzszerető ügyvéd, Billy Flynn, Richard Gere szerepét a 2002-es filmben. Ez is azt mutatta, hogy találkozott Táncos Elaine Cancilla, akivel 1979-ben feleségül vette.

Ő túléli őt, valamint Chris és Tony fiait az első házasságából.

Orbach első sorozata a sorozat televíziójában flop volt. A “The Law” és a “Harry McGraw” című művében dühös, de irigylésre méltó magán szemmel játszott. A show csak az 1987-88-as szezonban tartott. Négy évvel később azonban aranyat vert, Paul Sorvino a Manhattan 27. helyén “Law & Order” -ként lépett be a harmadik évadra.

“Az emberek imádták őt” – mondta Merkerson, aki Van Buren kisasszonyt játssza. Emlékeztetett arra, hogy egy nappal közösen osztja el az ebédet Orbachdal és Benjamin Bratt társelnökkel, amikor több rajongó közeledett az asztalhoz. “Jerry abbahagyta az evést, hogy beszéljen velük. De egy idő után suttogtam neki: “Az ételed hideg.”

– Kölyök – felelte nagy mosollyal -, ezek az emberek, akik tovább tartanak!