Barbara Bush podsjeća na kćerovu smrt: “Vidjela sam kako njezin duh ide”

Liječnik je dostavio dijagnozu koju ni jedan roditelj ne želi čuti za dijete: rak.

Robin, trogodišnja kći bivšeg predsjednika Georgea H.W. Bush i njegova supruga, Barbara, postali su bezbrižni i više nisu htjeli igrati.

Bilo je 1953. godine, a testovi su otkrili da ima leukemiju. Kad su Bushovi pitali što im je potrebno, njihov liječnik im je dao devastativnu prognozu.

“Rekla je:” Ne činiš ništa. Umrijet će “, bivša prva dama Barbara Bush podsjetila je na svoju unuku, Jennu Bush Hager, u intervjuu TODAY.

“Rekla je:” Moj savjet je odvesti je kući, voljeti je. Oko dva tjedna ona će nestati. “

Umjesto toga, Bushovi su kćerku prenijeli diljem zemlje u bolnicu koja je voljela liječiti djecu, nešto što je u to vrijeme bilo gotovo nečuveno. Uslijedile su transfuzije krvi i bolni testovi koštane srži, ali Robin je umro, samo sramežljiv od četvrtog rođendana.

“Ja sam češljao kosu i držao joj ruku”, rekao je Bush. “Vidio sam to malo tijelo, vidio sam kako joj duh ide”

Desetljeća kasnije, leukemija više nije smrtna kazna za djecu. St. Jude Children’s Research Hospital procjenjuje da stopa preživljavanja za najčešći tip leukemije iznosi 94 posto, zahvaljujući poboljšanoj tehnologiji, kao i stanicama i DNA očuvanim od pacijenata liječenih 1960-ih, prema bolničkim liječnicima.

Hager je istaknuo da se stigma oko raka također promijenila. Kad je Robin bio dijagnosticiran, susjedi ne bi dopustili da njihova djeca oko nje, zbog straha da će uhvatiti bolest. Znanstveni i društveni napredak tijekom godina donosi udobnost Bushovima koji su Robinino tijelo donirali na istraživanje nakon njezine smrti.

“Gampy i ja osjećamo da nešto dobro izlazi iz ovog dragocjenog malog života. I danas, gotovo nitko ne umire od leukemije “, rekao je Bush Hageru, čiji je otac, bivši predsjednik George W. Bush, bio sedam kada je njegova sestra umrla.

Nekoliko desetljeća kasnije, Robin je i dalje na umu grmlja, još više u posljednjih nekoliko godina, rekao je Bush.

“Robin mi je radost. Ona mi je poput anđela, a ona nije tuga ni tuga “, rekla je, prisjećajući se” onih mršavih ruku oko vrata. “

Hager je zabilježio kako je njezin djed spominje da očekuje da je Robin prva osoba koju će vidjeti kad prođe. Bush nema sumnje da će to biti slučaj.

“To je ono što će vidjeti prvi”, rekla je čvrsto.

15 fotografija

Slideshow

Prve mame

Tijekom predsjedavanja svojih muževa, mnoge prve dame Amerike bile su i prve mame. Uživajte u majčinom sjaju fotografija koji gledaju na zauzet život mame Bijele kuće.

Više od TODAY:

  • To je ptica! To je avion! Ne, to je njegova 94-godišnja baka
  • Predsjednik McKayla: Ja učinim ‘nepresušno’ lice ‘barem jednom dnevno’
  • George H. W. Bush: ‘Izveo sam srce’