“משהו לא היה בסדר”: איך צילום של שד מקומט אולי הציל חיים

סיפור זה עודכן במקור פורסם במאי 2015. אנחנו מחדש שיתוף במהלך חודש המודעות לסרטן השד כדי להאיר אור על סימפטום נשים אולי לא יודע על.

זה המודעות לסרטן השד תמונה לראות ברחבי העולם.

לאחר שקיבלה את החדשות המפחידות על כך שהיא סבלה מסרטן השד בשלב 2, ליסה רויל לקחה זמן רב לפני כריתת השד שלה כדי לעזור לאחרים: היא הציגה תמונה בפייסבוק של עור גומות על חזה השמאלי, הסימן הראשון שהוביל לאבחנה.

“גומות חן מתוחכמות מאוד שמתחתן ניתן להחמיץ בקלות כאשר כולנו ממהרים להסתגל בבוקר”, כתבה רואייל, בת 44, אם לארבעה ממנצ’סטר, אנגליה. “בבקשה, קח את הזמן להסתכל על הציצים שלך, זה יכול להציל את חייך?”

מה הם הסימפטומים של סרטן השד?

אוקטובר 200500:58

לאחר שרוייל פירסמה את התמונה על-ידי בעלה במאי האחרון, היא חולקה מדף הפייסבוק שלה יותר מ -74,000 פעמים.

קשורים: 3 שינויים באורח החיים לעשות עכשיו כדי להפחית את הסיכון לסרטן השד

“היו לי הודעות מגברות שאמרו בגלל זה (התצלום) הם בדקו את עצמן ומצאו את זה והמשיכו להיות מאובחנים, תודה מוקדמת,” אמר רויאל היום באמצעות הדואר האלקטרוני בשנה שעברה. “זה כל כך חשוב למצוא את זה מוקדם כי למרות הטיפול יכול להיות מתיש, זה לא נמשך לנצח וזה הרבה יותר טוב מאשר האלטרנטיבה.”

“מחר לא מובטחת”: אישה הנלחמת בסרטן מעוררת השראה לבני משפחה, לחברים וליום

Oct.14.201606:00

Royle הבחין בגומות חן במהלך חופשה במצרים. היא הלכה לרופא תוך שבועות. “ידעתי שמשהו לא בסדר”, כתבה. אולטרסאונד זיהה גוש.

“שמיעה שיש לך סרטן היא הדבר הכי מפחיד, אבל זה יכול היה להיות הרבה יותר גרוע אם לא הבחנתי בזה מוקדם כמוני”, כתבה.

ליסה Royle, left, and her sister Claire Osmand, who praised her bright outlook. “She's a beautiful, strong mother, daughter, sister, wife and aunty. She's really good fun and extremely positive, she's ace,” Osmand said via email.
ליסה רואייל, שמאלה, ואחותה קלייר אוסמונד, ששיבחה את השקפתה המבריקה. “היא אמא יפה, חזקה, בת, אחות, אשה ודודה. היא ממש כיף טוב מאוד חיובי, היא אס, “אמר Osmand באמצעות הדוא”ל.באדיבות קלייר אוסמאנד

שינויים בעור יכולים להיות סימן

דימפל ו puckering הם בין השינויים העור שיכולים להתרחש עם סרטן השד. הם מתרחשים כאשר הגידול מושך עור בריא לעבר מרכזו, אמר ד”ר Anees Chagpar, מנהל מרכז השד בבית החולים Smilow סרטן בבית החולים ייל ניו הייבן.

קשורים: גם אנשים עם גנים בסיכון לסרטן השד יכולים להוריד את הסיכון

החוקרים העריכו כי 70 עד 80% ממקרי סרטן השד במדינות כמו ארה”ב ובריטניה מתגלים בדרך כלל באמצעות ממוגרפיה – לפני שהשינויים מתרחשים או ניתן לחוש גושים.

מודעות כי אדמומיות או התעבות של העור יכולה להיות סימן לסרטן, “הוא לא גבוה כמו שאנחנו רוצים”, אמר צ’פגר. “נשים בכלל לא יודע שלעתים קרובות פעמים סרטן השד יכול להציג שינויים בעור. הם עשויים רק לחפש גוש.

TODAY בעיטות חודש של הפתעות למודעות סרטן השד

אוקטובר01:26

בעוד השינויים יכולים להתרחש גם אצל אנשים ללא סרטן, Chagpar שיבח את Royle על שיתוף התמונה.

קשורים: 8 מתנות מיוחדות כדי לתמוך מישהו שאתה אוהב מי נאבק סרטן השד

“ככל שיותר אנשים שרואים את התמונה הזאת, מי יכול להסתכל במראה ולומר, ‘גיי, יש לי את זה’ ומי יכול לתפוס סרטן השד מוקדם יותר, כך ייטב”, אמר Chagpar.

היום, רויאל חוגגת שנה מאז הטיפול הכימותרפי האחרון שלה, ואחריו הקרנות.

“אני מרגישה ממש חיובית בקשר לעתיד ונהנית לעשות הרבה זיכרונות מאושרים עם המשפחה שלי”, כתבה השבוע בדוא”ל ל”היום “.

עורכת הבריאות ואיכות החיים גבריאל פרנק תרמה לדו”ח זה. ליסה א. פלאם היא כתבת חדשות וסגנונות חיים בניו יורק. עקוב אחריה בטוויטר.