“חמישה ימים בנובמבר”: תיאור מפורט של מותו של הנשיא ג’ון קנדי

ב “חמישה ימים בנובמבר “ קלינט היל וליסה מק’קבין בוחנות מדהים פרטאת האירועים הגורליים סביב ההתנקשות בחייו של הנשיא ג’ון קנדי. הנה קטע.

יום רביעי
24 בנובמבר 1963

סופי

הגשם של אתמול הפסיק, שהוא ברכה, שכן היום הוא היום את הגוף של הנשיא יועברו אל הקפיטול של ארה”ב לשכב במדינה.

השעה שמונה, כשאני מגיע לבית הלבן. השיחה הראשונה שלי היא לפרובי, העוזרת האישית של גברת קנדי, לראות איך גברת קנדי ​​עושה.

חונקת דמעות, פרובי אומר לי שגברת קנדי ​​ישנה קצת, אבל זה היה לילה גס. למרבה המזל נשארו כמה מבני משפחת הנשיא, ואחותה של קנדי, לי רדזיוויל, הגיעה מאירופה.

“זאת בשורה טובה, “אני אומרת. לגברת קנדי ​​ולי יש מערכת יחסים קרובה מאוד. אני מקווה שיש אחותה כאן יספק קצת נחמה.

כשגברת קנדי ​​יוצאת מהמעלית, היא לבושה בחליפה שחורה, עם חצאית באורך הברך. עיניה, שהיו כה מלאות ניצוצות ואור כשעזבנו את הבית הלבן לפני שלושה ימים, ריקות, חסרות חיים. פניה צנומים, והיא נראית כל כך שברירית, אך היא עדיין מצליחה לומר, “בוקר טוב, מר היל”.

יש מיסה פרטית אחת אחרונה עבור המשפחה בחדר המזרחי, ולאחר מכן היא ובני משפחה אחרים לחזור למגורים לתקופה קצרה של פרטיות לפני שהם חייבים להתמודד עם הציבור.

בינתיים, ג’רי בהן, הסוכן המיוחד הממונה על הבית הלבן פרט, שולח מילה שהוא רוצה לראות אותי במשרדו, באגף המזרחי. הנשיא קנדי ​​מינה את בן להיות ראש מחלקת הביטחון של הבית הלבן זמן קצר לאחר השבעתו, ושניהם עבדו היטב יחד. בשלוש השנים האחרונות, היה רק ​​לעתים נדירות זמן כי Behn לא לנסוע עם הנשיא קנדי. הוא היה אתו בסופי שבוע להייאניס פורט, בפאלם ביץ’ ובקמפ דייוויד, כמו גם בכל נסיעה זרה. Behn לוקח את עבודתו ברצינות רבה כל כך, כי הוא לעתים רחוקות לקח יום חופש, וזה היה דווקא בגלל שהוא ידע שהוא היה הולך מהבית הרבה של השנה הבאה עם הקמפיין שהוא החליט לדלג על הנסיעה טקסס.

'Five Days in November'
היום

לא הסתכלתי במראה, אבל הדרך שבה מר בוחן מביט בי, אני יכולה לומר שהרגשות שלי אינם מסתתרים היטב. אני הרוס, והוא יודע את זה. בעוד הוא משבח את פעולותי בעיצומו של הירי, הוא יכול להתייחס לאשמה שאני מרגיש:

שום דבר לא יכול לשנות את העובדה שאנחנו, השירות החשאי, לא הגן על הנשיא שלנו.

אני נמצא במשרדו רק כמה דקות, כאשר מגיעה שיחה, בשבילי מגנרל גודפרי מקיו.

“קלינט, אני באחוזה ויש לנו בעיה, “אומר מקיו. אין לטעות בדחיפות בקולו. “כדאי שתגיע הנה מהר לחדר המזרחי. גברת קנדי ​​רוצה לראות את הנשיא”.

“אני אהיה שם.”

כשאני מגיע לחדר המזרחי, עומדים קנדי ​​והיועץ המשפטי בפתח, מציצים לתוך החדר הקודר. יש לה מעטפות ביד אחת, ושן גדולה של לווייתנים לוהטת בשנייה. אני מזהה את scrimshaw כפי שהיא נתנה לנשיא חג המולד האחרון. עזרתי לה לעקוב אחר האמן, שהיה מוכר היטב לגלף את החותם הנשיאותי, והיא אמרה לי כמה הנשיא אהב את זה.

“מה אני יכולה לעשות בשבילך, גברת קנדי? “שאלתי.

“בובי ואני רוצים לראות את הנשיא”.

“בסדר, גברת קנדי. תן לי לוודא שהכל בסדר “.

גנרל מקיו ואני נכנסים, והגנרל מבקש בשקט מהקצין הממונה על שומר הכבוד שיוציא את אנשיו מהחדר.

“לא, “מתערבבת גברת קנדי. “פשוט הגברים מסתובבים, הם יכולים להישאר במקום שבו הם נמצאים. רק תעביר אותם קצת. “

אנשי משמר הכבוד בחגיגיות, במבנה, מסתובבים ופנים כמה צעדים מן הארון. גנרל מקיו מקפל את הדגל, נוגע בו ביראת כבוד, ויחד אנחנו מרימים את מכסה הארון.

כשאני רואה את הנשיא קנדי ​​שוכב שם, כל כך שליו, זה כל מה שאני יכול לעשות כדי לשמור על הרגשות שלי לבדוק. כשאני לופתת את הלסת, אני בולעת את רוקי.

הגנרל ואני צעדנו לאחור כשגברת קנדי ​​ובובי ניגשות אל הארון הפתוח. בוכים מיוסרים, הם עומדים ומסתכלים על האיש שאהבו כל כך. גברת קנדי ​​פונה אלי ואומרת, “מר. היל, תביא לי מספריים? “

“כן, כמובן, גברת קנדי.”

משרדו של הסדרן נמצא ממש מעבר למסדרון, ואני מוצאת זוג מספריים במגירת השולחן. יש לי הרגשה שאני יודעת מה היא עומדת לעשות. אני מושיטה לה את המספריים, לא מסוגלת להסתכל בעיניה, ולקחת כמה צעדים לאחור מהארון, לתת לה קצת פרטיות.

המספריים הולכים קליפ, קליפ, ואני מניחה שהיא חותכת את השיער של בעלה – חלק ממנו שיישאר איתה. אני מסתובב ורואה את אחיו של הנשיא מוריד את מכסה הארון, ואז, הוא וגברת קנדי, שניהם בוכים ללא ניע, פניהם מיוסרים מכאב, הולכים יד ביד מהחדר המזרחי.

ברגע שהם נעלמים, גנרל מקיו ואני בודקים את הארון כדי לוודא שהוא סגור היטב. מתוך הרגל, אני מביטה בשעוני, ורואה את השעה: 12:46. הארון לעולם לא ייפתח שוב.

ז'קלין Kennedy, her children Caroline and John Jr., and Attorney General Robert F. Kennedy arrive at the Capitol in Washington, Nov. 24, 1963. They rode from the White House in a procession carrying the slain president's body to the Capitol. Behind them are President Lyndon B. Johnson and his wife Lady Bird Johnson.
ז’קלין קנדי, ילדיה קרוליין וג’ון ג’וניור, והיועץ המשפטי לממשלה רוברט פ’קנדי מגיעים לקפיטול בוושינגטון ב- 24 בנובמבר 1963. הם נסעו מהבית הלבן בתהלוכה שנשאה את גופת הנשיא הנרצח לקפיטול. מאחוריהם נמצאים נשיא לינדון ב ‘ג’ונסון ואשתו ליידי בירד ג’ונסון.לא מוכר / היום
25 Nov 1963, Washington, DC, USA --- Original caption: Like a little soldier, John F. Kennedy Jr. who celebrates his 3rd birthday, salutes at the cask...
כמו חייל קטן, ג’ון פ. קנדי ​​הבן שחוגג את יום ההולדת השלישי שלו, מצדיע בארון של אביו, הנשיא המנוח ג’ון פ. קנדי ​​האב, כפי שהוא נישא מקתדרלת סנט מתיוס. — תמונה על ידי © Bettmann / CORBISהיום
קנדי family members descend steps in Washington, Nov. 25, 1963, at the funeral for President John F. Kennedy. From front to back at left are: Caroline Kennedy, Jacqueline Kennedy and John Kennedy Jr.; behind them, Robert F. Kennedy, Patricia Kennedy Lawford and her husband, Peter Lawford; Little Sydney Lawford is at left of her mother. Behind Mrs. Kennedy are Jean Kennedy Smith and her husband Stephen E. Smith. Near top are President Lyndon B. Johnson and his wife Lady Bird Johnson. Behind the vice president is the chairman of the Joint Chiefs of Staff, Maxwell D. Taylor.
בני משפחת קנדי ​​יורדים במדרגות בוושינגטון, ב -25 בנובמבר 1963, בהלוויתו של הנשיא ג’ון קנדי. מלפנים לאחור משמאל הם: קרוליין קנדי, ז’קלין קנדי ​​וג ‘ון קנדי ​​ג’ וניור; מאחוריהם, רוברט פ’קנדי, פטרישיה קנדי ​​לופורד ובעלה, פיטר לאוורד. סידני לופורד הקטנה נמצאת בצד שמאל של אמה. מאחורי גברת קנדי ​​הם ז’אן קנדי ​​סמית ובעלה סטיבן א ‘סמית’. ליד העליון הם נשיא לינדון ב ‘ג’ ונסון ואשתו ליידי בירד ג ‘ונסון. מאחורי סגן הנשיא יושב ראש המטות המשולבים, מקסוול ד ‘טיילור.לא מוכר / היום

נדפס מחמש ימים בנובמבר מאת קלינט היל עם ליסה מק’קובין לפי הסדר עם ספרי גלריה, א חלוקת סיימון ושוסטר, Inc. זכויות יוצרים © 2013 על ידי קלינט גבעה עם ליסה מקובין.