“Pitanja jezika”: Kampanja ima za cilj prestati koristiti “retard” i “retarded”

Ubrzo nakon što je sin Heather McEntarfera, Evan, rođen prije dvije godine, popunjavala papire koji je pitao je li on “mentalno retardiran”. Zapanjilo ju je. Nije mogla vjerovati da država New York koristi zastarjelu terminologiju koja se odnosi na ljude poput Evan, koji je rođen s Downovim sindromom.

“Način na koji koristimo jezične stvari”, izjavio je McEntarfer iz Fredonia u New Yorku. “(” Retarded “) bio je toliko stigmatiziran da nikada više ne može biti samo opisni jezik.”

Vrijesak McEntarfer's son was born with Down syndrome. She feels hurt when people use
Sin Heathera McEntarfera rođen je s Downovim sindromom. Osjećala se ozlijeđena kada ljudi koriste “retardirani” kao smućenost jer je mnogo više od oznake.Ljubazno Heather McEntarfer

McEntarfer je pisao državnim tijelima koja joj je rekla da se formulacija mijenja od “retardiranog” do “intelektualnog razvojnog invaliditeta”, dijagnostičkog i poželjnog pojma. Intelektualni razvojni nedostaci uključuju različite uvjete kao što su cerebralna paraliza, autizam i Downov sindrom.

Nikad ne propustite roditeljsku priču s novostima o TODAY Parentingu! Prijavite se ovdje.

Dok McEntarfer razumije da neki misle da je “retardiran” jednostavno definicija, ona zna da je to više od toga.

Glumica Jamie Brewer neće prestati se boriti protiv riječi ‘R’

Mar.06.201801:31

“Koristimo” usporen “kako bi značili” glup “ili” glup “, a mi to činimo upućujući ljude poput svoga sina i govoreći:” Ti si poput njega. “To je očito uvredljivo i također netočno”, rekla je.

Na 2-years-old Evan enjoys reading and signing to chat with his mothers.
U dobi od 2 godine Evan uživa u čitanju i potpisivanju kako bi razgovarao sa svojim majkama.Ljubazno Heather McEntarfer

McEntarfer se pridružio vokalnoj skupini aktivista koji se dugo bore za uključivanje. U proteklih devet godina R-riječ: Širenje riječi za kraj riječi je obrazovanje ljudi o problemu korištenja “retardiranog” i “usporenog”. 7. ožujka označava početak desete godine grupe, a kampanja se nada kako će se više ljudi obećati kako bi izbjegli takav jezik.

“Vrlo je teško imati inkluzivno okruženje kada nastavljamo koristiti riječi koje stigmatiziraju, izolirati i isključiti”, rekao je Soeren Palumbo, koji je započeo kampanju dok je bio na faksu i sada je voditelj komunikacija za Specijalnu Olimpijadu.

Njegova sestra Olivia nalazi se na autističnom spektru, i prisjeća se kako je “retardirani” ili “usporen” imao poražavajući utjecaj na nju.

Soren Palumbo's sister, Olivia, has an intellectual disability. Watching people use the word
Soeren Palumboova sestra, Olivia, ima intelektualni nedostatak. Gledanje ljudi koji koriste riječ “retardirani” kao spor protiv nje, uzrokovali su mu da pronađe R-riječ širi riječ za kraj riječi.Courtesy Soeren Palumbo

“Imala sam sjedište u prednjem redu za stigmu koju su suočili ona i drugi ljudi s intelektualnim teškoćama”, rekao je Palumbo.

Glumica i model Jamie Brewer, koji ima Downov sindrom, zna kako je štetno čuti riječi “retard” ili “retarded” – čak i kad je značilo šale. Kao tinejdžer, ona je lobirala u Texas zakonodavstvu kako bi provjerila je li službeni državni jezik isključio uvredljive riječi. Sada se nada da će ovaj pokret krenuti na nacionalnoj razini.

“Trebamo ovaj pojam ukinut globalno”, rekao je Brewer, koji trenutno glumi u off-Broadway igri “Amy i siročadi”, rekao je TODAY.

R-riječ: Proširite riječ za kraj riječi koja radi prema tom cilju. Palumbo se nada kako će poticanje osoba s intelektualnim teškoćama u razvoju i njihovih saveznika da govore protiv upotrebe tih riječi potaknuti uključivanje.

Do sada je više od 700.000 ljudi potpisalo on-line obvezu da prestane koristiti R-riječ, a kampanja se nadaju milijun potpisa.

Tijekom proteklih nekoliko godina, Palumbo je primijetio da su ljudi počeli koristiti “retardirani” i “usporiti” manje u govornom razgovoru, no ipak je prekomjerno korišten u društvenim medijima, gdje su dvije trećine takvih upotreba negativne, kaže.

“Još uvijek ima puno posla koji treba obaviti”, rekao je Palumbo. “Moramo sve više pažnje posvetiti tome što razgovor izgleda kao na mreži.”

Da biste saznali više o kampanji ili zalogu, posjetite web-mjesto.